Tutaj można sobie "zastrzec' szablon do tłumaczenia na wyłączność. Wpis powinien mieć postać: || nazwa pakietu || nazwa szablonu || id tłumacza || od kiedy || do kiedy || Wpisy powinny być posortowane według nazwy pakietu. Zamiast drugiej daty można wpisać "stała opieka", jeśli zobowiązujemy się do bieżącego uzupełniania danego szablonu; w przeciwnym razie okres zatrzasku nie powinien być dłuższy niż miesiąc. Wszystkie zatrzaski, których termin upłynął, należy usuwać (nie tylko swoje). ----