Glosario

Revision 1 as of 2009-10-21 06:10:19

Clear message

Glosario

UbuntuOpenWeek/Header/ubuntu-openweek-small.png en espaƱol!

Cuando cambias de distribucion, algunas veces puede ser algo confuso la "nueva" jerga y terminos que son partes de ese proyecto. Aqui podra leer un glosario "rapido" que muchos terminos que seran usados esta semana:

  • IRC - Internet Relay Chat. Es un protocolo usado para poder tener conversaciones (chat) con otras personas, es el medio usado en esta semana.

  • Canonical - El principal patrocinador del proyecto Ubuntu.

  • Ubuntu - Un escritorio (y servidor) Linux disponible libremente y facil de usar.

  • Kubuntu - Un derivado de Ubuntu con el escritorio KDE.

  • Xubuntu - Un derivado de Ubuntu con el escritorio Xfce4.

  • Edubuntu - Un derivado de Ubuntu enfocado en educacion.

  • Launchpad - Un sitio web para manejar bugs, traducciones, nuevas caracteristicas, paquetes y mucho mas. Muchas aplicaciones del proyecto Ubuntu usan Launchpad.

  • Malone - El componente para seguimiento de reporte de errores dentro de Launchpad.

  • Rosetta - Una herramienta en linea que es parte de Launchpad y que permite a cualquier persona ayudar en la traduccion de software en diferentes idiomas.

  • MOTU - In addition to the main Ubuntu package archive, we support the Universe package archive. This archive contains thousands of additional packages that can be installed on an Ubuntu system. The MOTU team (Masters Of The Universe) look after this archive and ensure that as many packages as possible are ready for use for our users.

  • Ports - In the same way that the archive is split into main/universe to mean Canonical-supported versus Community-supported, some architectures are supported by community members. These are referred to as 'ports'.

  • LoCo Teams - Geographically located teams that work to grow the Ubuntu community and advocate, translate and otherwise help Ubuntu.