Back to main page

# Ubuntu Desktop Training

Written by and attributed to Canonical Ltd. and the Ubuntu Training community 2008-2009.

This license is bound by the Creative Commons: CC by NC SA

Under this license, you are free:

- to Share - to copy, distribute and transmit the work

- to Remix - to adapt the work

Under the following conditions:

- Attribution. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).

- Non-commercial. You may not use this work for commercial purposes.

- Share Alike. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work. Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. Nothing in this license impairs or restricts the author's moral rights.

For more information on this Copyright, please refer to: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/legalcode

List of Figures

1.1. Линус Бенедикт Торвальдс (Linus Benedict Torvalds)
1.2. Основатели Движения «Открытые Исходные Тексты» (Open Source Movement)
1.3. Марк Шаттлворт (Mark Shuttleworth)
1.4. Версии Ubuntu
1.5. Безопасность Ubuntu
1.6. Настрока рабочего окружения
1.7. Установка приложений
1.8. Почтовый клиент Evolution
1.9. Текстовый редактор OpenOffice.org
1.10. GIMP
2.1. Рабочий стол Ubuntu по умолчанию
2.2. Иконки рабочего стола
2.3. Панели рабочего стола
2.4. Меню Приложения (Applications)
2.5. Меню Переход (Places)
2.6. Меню Система (System)
2.7. Ярлыки
2.8. Добавление ярлыка
2.9. Добавление кнопки запуска
2.10. Selecting Applications
2.11. Adding Application Launchers
2.12. Перемещение ярлыка
2.13. The Fast User Switch Icon
2.14. Top Panel Icons
2.15. Show the Desktop
2.16. Open Applications
2.17. The Workspace Icon
2.18. Switching Workspaces
2.19. Splitting Windows into Workspaces
2.20. Creating New Workspaces
2.21. Workspace Switcher Preferences
2.22. The Waste Basket Icon and Menu
2.23. Deleting Items from Trash
2.24. Configuring Language Support
2.25. Installing Language Support Updates
2.26. Installing Default Language Support
2.27. Adding/Removing Users
2.28. Adding a User
2.29. Configuring New User Account
2.30. The New User Account
2.31. Switching Users
2.32. Launching Add/Remove Applications
2.33. Launching Synaptic Package Manager
2.34. Открытие диалога Настройки внешнего вида (Appearance Preferences)
2.35. Настройка визуальных эффектов
3.1. Network Manager
3.2. Network Manager Connection
3.3. Accessing Network Settings
3.4. Network Settings
3.5. eth0 Properties
3.6. Network Settings
3.7. Choosing a Wireless Connection
3.8. Network Settings
3.9. pppo Properties
3.10. Launching Firefox Web Browser
3.11. Available Search Engines
3.12. List of Suggestions
3.13. Identifying RSS Feed Providing Web Sites
3.14. Opening RSS Feed Web Page
3.15. Searching the Link
3.16. Launching Liferea Feed Reader
3.17. Subscribing to RSS Feeds
3.18. Entering Feed Source
3.19. Viewing New Feeds
3.20. Launching Evolution Mail
3.21. Configuring New E-mail Account
3.22. Restoring Evolution
3.23. Setting up Account Identity
3.24. Selecting Server Type for Receiving E-Mail
3.25. Providing POP Server Information
3.26. Specifying Mail Checking and Storage Options
3.27. Providing SMTP Server Information
3.28. Providing Account Information
3.29. Specifying Timezone
3.30. Evolution
3.31. Launching Synaptic Package Manager
3.32. Searching Thunderbird
3.33. Marking Thunderbird for Installation
3.34. Confirming Changes
3.35. Launching Mozilla Thunderbird Mail/News
3.36. Thunderbird Window
3.37. Stopping Junk Mail
3.38. Customising the E-mail View
3.39. Spell Checker
3.40. Thunderbird as a Newsgroup
3.41. Launching Pidgin Internet Messenger
3.42. Adding a New IM Account
3.43. Providing Basic Account Information
3.44. Viewing Added Accounts
3.45. Viewing Buddy List
3.46. New Instant Message
3.47. Specifying Buddy Name
3.48. IM Window
3.49. Запуск программного телефона Ekiga
3.50. Ввод имени, которое будет видно другим людям
3.51. Ввод имени пользователя и пароля ekiga.net
3.52. Выбор типа подключения
3.53. Выбор типа NAT
3.54. Выбор менеджера звука
3.55. Выбор звуковых устройств
3.56. Выбор менеджера видео
3.57. Выбор устройств видео
3.58. Отчёт настройки учётной записи
3.59. Окно Ekiga
4.1. Запуск OpenOffice.org
4.2. Запуск Writer
4.3. Доступ к шаблонам и документам
4.4. Просмотр шаблонов
4.5. Панель инструментов Форматирование
4.6. Открытие окна Стили и форматирование
4.7. Значки окна Стили и форматирование
4.8. Применение стиля
4.9. Изменение стиля
4.10. Применение измененного стиля
4.11. Вставка таблицы
4.12. Задание свойств таблицы
4.13. Настройка свойств таблицы
4.14. Создание вложенной таблицы
4.15. Вложенная таблица
4.16. Вставка изображения
4.17. Изменение размера изображения
4.18. Расположение изображения
4.19. Вставленное изображение
4.20. Печать документа
4.21. Уствновка параметров печати
4.22. Сохранение документа
4.23. Сохранение в формат Word
4.24. Запуск Calc
4.25. Окно Calc
4.26. Форматирование ячеек
4.27. Задание атрибутов форматирования
4.28. Отформатированная электронная таблица
4.29. Использование Автоформата (Autoformat)
4.30. Выбор формата
4.31. Отформатированная таблица
4.32. Запуск Мастера функций (Function Wizard)
4.33. Выбор функции
4.34. Уменьшение диалога Мастера функций
4.35. Выбор интервала ячеек
4.36. Применение формулы
4.37. Конечный результат
4.38. Запуск Мастера диаграмм
4.39. Выбор типа диаграммы
4.40. Вставленная диаграмма
4.41. Экспорт электронной таблицы в PDF
4.42. Указание опций PDF
4.43. Сохранение в PDF
4.44. The PDF file
4.45. Запуск Impress
4.46. Использование Мастера презентаций
4.47. Главное окно Impress
4.48. Открытие панели Фоны страниц
4.49. Выбор шаблона слайда
4.50. Выбор макета слайда
4.51. Inserting Picture in a Slide
4.52. Параметры демонстрации
4.53. Настройка демонстрации
4.54. Демонстрация
4.55. Печать презентации
4.56. Определение настроек печати
4.57. Открытие галереи текстовых эффектов
4.58. Выбор стиля текстовых эффектов
4.59. Редактирование объекта Fontwork
4.60. 3D Текст
4.61. Inserting 3D Graphics
4.62. Панель инструментов 3D-объекты
4.63. Вставка 3D-объекта
4.64. Применение трехмерных эффектов
4.65. Настройка трехмерных эффектов
4.66. Применение эффектов
4.67. Добавление эффектов
4.68. Настройка эффектов анимации
4.69. Запуск демонстрации
4.70. Впечатляющее слайд-шоу
4.71. Экспорт презентации
4.72. Экспорт презентации как файл Flash
4.73. Главное окно Draw
4.74. Selecting by Framing
4.75. Выделение объекта
4.76. Изменение объекта
4.77. Расположение объекта
4.78. Объект перемещен назад
4.79. Дублирование объектов
4.80. Объединение объектов
4.81. Зона пересечения
4.82. Разбиение объектов
4.83. Изменение цвета заливки
4.84. Выбор цвета заливки
4.85. Заливка собственным цветом
4.86. Изменение градиента заливки
4.87. Редактирование текста в области рисования
4.88. Применение визуальных эффектов
4.89. Объекты морфинга
4.90. Запуск Math
4.91. Отображение окна Выбор
4.92. Использование окна Выбор
4.93. Вставка символов
4.94. Вставленное выражение
4.95. Редактирование выражений
4.96. Вставка новых символов
4.97. Запуск окна Символы
4.98. Вставка греческих символов
4.99. Окончательные выражения
4.100. Приложение Финансовый менеджер GnuCash
5.1. Launching Add/Remove
5.2. Add/Remove Applications window
5.3. Changing List Option
5.4. Searching a Game
5.5. Confirming Changes
5.6. Dialogue Box Confirming Installation
5.7. Launching a Game
5.8. Launching Frozen-Bubble
5.9. Frozen-Bubble Main Menu
5.10. Single Player Game Menu
5.11. Playing Window
5.12. Flashing Hurry Warning
5.13. Displaying Level Results
5.14. High Score Windows
5.15. Launching PlanetPenguin Racer
5.16. Starting Window
5.17. Entering an Event
5.18. Configuration Options
5.19. Selecting Event and Cup
5.20. Selecting a Race
5.21. Playing PlanetPenguin Racer
6.1. Launching Appearance Preferences Dialogue Box
6.2. Changing the Desktop Wallpaper
6.3. Applying Preference Change
6.4. Opening Wallpaper Source
6.5. Adding a New Wallpaper
6.6. Selecting Downloaded Wallpaper
6.7. Added Wallpaper
6.8. Changing Background Colour
6.9. Selecting a colour Option
6.10. Specifying Colour
6.11. Changed Background Colour
6.12. Customising Desktop Theme
6.13. Selecting Theme Controls
6.14. Saving a Modified Theme
6.15. Specifying Theme Name and Description
6.16. Viewing an Application in a Modified Theme
6.17. Opening Theme Source
6.18. Installing a New Theme
6.19. Selecting the Downloaded Theme
6.20. Applying New Theme
6.21. Chess in Blue Heart Theme
6.22. Запуск окна настроек хранителя экрана
6.23. Настройка параметров хранителя экрана
6.24. Запуск окна настроек разрешения экрана
6.25. Настройка разрешения экрана
6.26. Окно подтверждения настроек
6.27. Использование обозревателя файлов
6.28. Обзор файлов
6.29. Запуск настроек файлового менеджера
6.30. Выбор поведения файлового менеджера
6.31. Подтверждение изменений поведения файлового менеджера
6.32. Launching Synaptic Package Manager
6.33. Synaptic Package Manager Window
6.34. Searching a Package to Install
6.35. Marking the Package for Installation
6.36. Confirming Additional Changes
6.37. Applying Changes to Update Software Information
6.38. Final Confirmation to Install the Package
6.39. Installation Confirmation
6.40. Launching the Installed Application - Abiword
6.41. Launching Software Sources Dialogue Box
6.42. Selecting the Required Sources
6.43. Adding a Third Party Software Source
6.44. Stating the Source APT Line
6.45. Software Sources Dialogue Box Displaying the Added Source
6.46. Reloading Available Software Information
6.47. Public Key Error
7.1. Окно F-Spot
7.2. Импортирование фотографий
7.3. Окно выбора источника фотографий
7.4. Отображение фотографий для импортирования
7.5. Импортирование фото
7.6. Просмотр фотографий
7.7. Выбор источника фотографий
7.8. Выбор снимков для копирования
7.9. Просмотр фотографий в режиме миниатюр
7.10. Просмотр изображения в полноэкранном режиме
7.11. Присвоение фотографии ярлыка
7.12. Просмотр снимков по категориям
7.13. Снимок с эффектом «красных глаз»
7.14. Удаление красных глаз
7.15. Диалоговое окно Совет дня GIMP
7.16. Открытие изображения для редактирования
7.17. Редактирование изображения
7.18. Запуск менеджера пакетов Synaptic
7.19. Поиск Inkscape
7.20. Выбор Inkscape для установки
7.21. Подтверждение изменений
7.22. Подтверждение вносимых изменений
7.23. Рисование объекта
7.24. Сохранение Объекта
7.25. Использование XSane
7.26. Просмотр изображения
8.1. Запуск Rhythmbox
8.2. Главное окно Rhythmbox
8.3. Импорт файлов в библиотеку
8.4. Выбор файлов для импортирования
8.5. Окно Rhythmbox
8.6. Создание списка воспроизведения
8.7. Доступ к модулям
8.8. Активация модулей
8.9. Запрос текста песни
8.10. Отображение текста песни
8.11. Включение визуализации
8.12. Просмотр визуализации
8.13. Добавление нового подкаста
8.14. Ввод адреса подкаста
8.15. Проигрывание подкаста
8.16. Проигрывание Интернет-радио
8.17. Прослушивание радиостанций
8.18. Добавление новой радиостанции
8.19. Запуск Sound Juicer
8.20. Проигрывание Audio CD
8.21. Выбор треков
8.22. Проигрывание выбранных треков
8.23. Определение параметров аудиофайлов
8.24. Назначение аудиоформата
8.25. Редактирование аудиопрофиля
8.26. Изменение аудиопрофиля
8.27. Назначение места сохранения файлов
8.28. Извлечение треков
8.29. Просмотр извлечённых треков
8.30. Извлечённые треки
8.31. Launching Brasero
8.32. Начало нового аудио проекта
8.33. Окно нового проекта аудиодиска
8.34. Выбор файлов для проекта
8.35. Запись файлов на диск
8.36. Подтверждение записи
8.37. Запись Audio CD
8.38. Запуск менеджера пакетов Synaptic
8.39. Управление репозиториями
8.40. Активация репозиториев
8.41. Предупреждение
8.42. Применение изменений
8.43. Проверка информации о пакетах
8.44. Запуск поиска
8.45. Поиск пакета
8.46. Выбор пакетов для установки
8.47. Запуск загрузки пакетов
8.48. Подтверждение установки
8.49. Окно Changes Applied
8.50. Пакет успешно установлен
8.51. Подключение iPod
8.52. Воспроизведение музыки с iPod
8.53. Запуск gtkpod
8.54. Использование gtkpod для передачи файлов на iPod
8.55. Выбор файлов для копирования
8.56. Updating the iPod
8.57. Запуск Sound Recorder
8.58. Выбор входного устройства
8.59. Доступ к регулятору громкости
8.60. Вход в окно настроек
8.61. Управление настройками
8.62. Запись звука
8.63. Проигрывание записанного аудиофайла
8.64. Запуск Audacity
8.65. Выбор языка Audacity
8.66. Окно Audacity
8.67. Импорт аудиофайлов в Audacity
8.68. Выбор файла для импортирования
8.69. Проигрывание аудио
8.70. Выбор инструмента выделения
8.71. Выбор участка для редактирования
8.72. Применение эффектов
8.73. Увеличение громкости
8.74. Результат применения эффекта
8.75. Экспорт аудиофайла
8.76. Экспорт в Ogg Vorbis
8.77. Индикатор прогресса экспорта
8.78. Просмотр DVD в Totem
8.79. Включение полноэкранного режима
8.80. Просмотр DVD в полноэкранном режиме
8.81. Конфигурация Totem
8.82. Пользовательские настройки
8.83. Навигация по DVD
8.84. Скрытие боковой панели
8.85. Просмотр DVD
8.86. Установка Thoggen
8.87. Запуск Thoggen
8.88. Выбор дорожек
8.89. Изменение настроек
8.90. Резервное копирование DVD
8.91. Просмотр видео в браузере
8.92. Запуск RealPlayer
8.93. Окно настройки RealPlayer
8.94. Примечания к выпуску
8.95. Принятие условий пользовательского соглашения
8.96. Completing the Set-up Process
8.97. Окно RealPlayer
8.98. Выбор ссылки на онлайн видео
8.99. Просмотр потокового видео
8.100. Просмотр онлайн видео в RealPlayer
8.101. Добавление видео в закладки
8.102. Просмотр онлайн видео напрямую из RealPlayer
8.103. Ввод адреса видео
8.104. Интерфейс Pitivi
8.105. Импортирование видеоклипов в Pitivi
8.106. Просмотр импортированного видео
8.107. Запуск диалогового окна Project Settings
8.108. Настройки проекта
8.109. Определение файла результата
8.110. Выбор имени и места для сохраняемого файла
8.111. Редактирование видеофайла
8.112. Индикатор прогресса
8.113. Отредактированный видеоклип
9.1. Разметка
9.2. Где находится Менеджер пакетов Synaptic
9.3. Менеджер пакетов Synaptic
9.4. Поиск пакета в Synaptic
9.5. Отмечаем пакет для установки
9.6. Краткое описание
9.7. Загрузка содержимого пакета
9.8. Изменения применены
9.9. Менеджер пакетов Synaptic после установки
9.10. Открываем Редактор разделов
9.11. Окно GParted
9.12. Создание нового раздела
9.13. Диалог Создать новый раздел
9.14. Окно подтверждения
9.15. Применение ожидающих операций
9.16. GParted с новым разделом
9.17. Removable Drives and Media Preferences Dialogue Box
9.18. RC.Local File
9.19. Окно терминала
9.20. Изменение файла rc.local
9.21. Службы
9.22. Окно Настройки служб

List of Tables

1.1. Key Attributes
1.2. Различия в установке
1.3. Основные отличия приложений
4.1. Формулы Calc

## Course Overview

About the Course. Ubuntu is a community developed Linux-based operating system freely available and suitable for laptops, desktops and servers. This course is based on Ubuntu 8.04 LTS and aims to train new users of Ubuntu how to use key applications including mainstream office applications, Internet connectivity and browsing, graphics arts tools, multi-media and music.

Objectives

This course will teach you:

- The concepts of open source and how they tie in with Ubuntu

- The benefits of using Ubuntu

- How to customise the look and feel of the Ubuntu desktop

- How to navigate through the file system and search for files

- How to connect to and use the Internet

- How to perform basic word-processing and spreadsheet functions using OpenOffice.org

- How to Install and play games

- How to add, remove and update applications

- How to view, draw, manipulate and scan images

- How to play, edit and organize music and video files

- Where to seek help on Ubuntu from free and commercial sources

- How to create partitions and dual-boot options

## Target Audience and Pre-requisites

This course provides both home and office users with hands on training on Ubuntu. No prior knowledge of Ubuntu is required, although computer literacy is assumed and is a pre-requisite. Ubuntu 8.04 LTS must be installed on the computer hard disk before starting this course.

The Ubuntu desktop course is designed to be modular. If studied in a classroom in its entirety, it should be completed within two full days. However, topics and lessons can be selected as required and a day's content designed to suit the key learning objectives.

Sample material for various exercises is available through the ubuntu-desktop-course-resources package. The most current package is available through the canonical-training PPA (Personal Package Archive) in Launchpad: https://launchpad.net/~canonical-training/+archive.

### Instructor Notes:

The ubuntu-desktop-course-resource package should be installed on all systems before the course starts. The sample files are placed in /usr/share/ubuntu-desktop-course. It is recommended to add a link to the directory on the students desktop.

## Student Responsibilities

- Students should arrive on time and stay until the session is dismissed. The instructor should be notified if you expect to arrive late.

- Participation in class discussions is strongly encouraged. Even when some topics are already familiar to some, sharing relevant experiences can be very helpful to other people.

- Cell phones and pagers should be placed on silent mode during class.

- Feedback is vital to the improvement of our course development and delivery. All students must complete the course evaluation form at the end of the last day in order to receive a certificate of completion.

- Please provide any and all feedback regarding this course to: training@canonical.com.

## Ubuntu Session Plan

Session | Duration (in minutes)
--- | ---
DAY 1 |
Welcome and Course Overview | 20
Introducing Ubuntu | 60
About Open Source |
Free Software Movement, Open Source and Linux |
About Ubuntu |
Software Repositories and Categories |
Key Differences between Ubuntu and Microsoft Windows |
Lesson Summary |
Review Exercise |

Exploring the Ubuntu Desktop | 75
Ubuntu Desktop Components |
Changing the Default Language |
Creating a User Account and Fast User Switching |
Adding/Removing Applications |
Desktop Effects - Compiz Fusion |
Lesson Summary |
Lab Exercise |

Using the Internet | 100
Connecting to and Using the Internet |
Browsing the Web |
Accessing RSS Feeds |
Sending and Receiving E-mail Messages |
Instant Messaging |
Making Phone Calls using Softphones |
Review Exercise |
Lab Exercise |

Using OpenOffice Applications | 180
Introducing the OpenOffice.org Suite |
Using OpenOffice.org Writer |
Using OpenOffice.org Calc |
Using OpenOffice.org Impress |
Using OpenOffice.org Draw |
Using OpenOffice.org Math |
Additional Applications |
Lesson Summary |
Review Exercise |
Lab Exercise |

Ubuntu and Games | 40
Installing Ubuntu Games |
Playing Ubuntu Games |
Playing Other Popular Games |
Lesson Summary |
Lab Exercise |

Session | Duration (in minutes) excl. exercises
--- | ---
DAY 2 |
Customising the Desktop and Applications | 80
Introduction |
Customising the Desktop |
The 3D Effects |
Working with Files Using Nautilus |
Adding and removing applications using Add/Remove and Synaptic Package Manager |
Installing a Single Package File |
Software Repositories |
Adding New Language Settings |
Lesson Summary |
Review Exercise |
Lab Exercise |

Making the Most of Images and Photos | 60
Introducing Graphics Applications |
The GIMP |
Managing Photos with F-Spot |
Drawing with Inkscape |
Using a Scanner |
Lesson Summary |
Review Exercise |
Lab Exercise |

Playing Music and Videos | 60
--- | ---
Legal Restrictions |
Playing Music Files |
Playing and Extracting Audio CDs |
Burning Audio CDs |
Playing Proprietary Multimedia Formats |
Using an iPod |
Creating and Editing Audio Files |
Using DVDs |
Playing Online Media |
Editing Videos |
Lesson Summary |
Review Exercise |
Lab Exercise |

Ubuntu: Help and Support | 60
Introduction |
Free support resources |
System documentation |
Online Documentation |
Community Support |
Launchpad |
The Fridge |
Paid for Commercial Services |
Lesson Summary |
Review Exercise |

Partitioning and Booting - optional | 60
What is Partitioning |
Creating a Partition |
Boot-up Options |
Lesson Summary |
Review Exercise |
Lab Exercise |
Course Summary |

## Instructor Responsibilities

Instructors are:

- Responsible for conducting classes professionally and ensuring that the classroom environment is conducive to learning; this includes adhering to the schedule for start times, breaks, and lunches.

- Available during lab sessions to answer questions and assist students in completing the exercises.

- Committed to delivering a positive learning experience for all students.

- Responsible for providing students with a course feedback questionnaire at the end of the course.

### Pre-Training Preparation/Checks

- Familiarise yourself with the student profile and expectations. Some elements of the course may need to be customised.

- Pre-run and check all student and instructor computers and make sure they are functional and running well on Ubuntu.

- Ensure you check the classroom set-up guide, test each lab exercise and troubleshoot problems encountered, if any.

- Go through the Instructor Guide and the presentation slides in detail before getting into the classroom.

- Students may not be able to answer all the questions based on the content in the presentation slides. Please ensure to cover the related topics prior to posing the questions to the students.

- It is highly recommended that you teach each topic covered in the training material. However, if you are running short of time, optional topics are indicated in the Instructor Notes of each lesson.

### Instructional Methods

Here are some instructional methods that will be used to teach:

- Slides and lecture: Slides will be used to explain concepts and also illustrate the step-by-step procedure to perform each task.

- Demonstrations: Instructor will perform live demonstrations of procedures that may be complicated for students, before doing a hands-on exercise.

- Review questions: Should be interspersed throughout each lesson, to ensure student understanding of key concepts.

- Lab exercises: At regular intervals, students will be performing hands-on lab exercises that replicate the real life scenarios.

### Instructional Tips/Guidelines

- Use conversational language that is easy to understand and sounds natural to the students.

- Create a comfortable, relaxed environment throughout.

- Be prompt with your responses to student queries. If you are not sure about anything, inform them and get back with your response the next day.

- Circulate around the room as students complete the exercise and reach out to students struggling with the exercise.

- Use technology (slides, demos, and guided lab exercises) in the most appropriate ways depending on the audience profile and their comfort with Ubuntu.

- Use presentation slides to stay on topic and avoid getting lost and cover the main points without forgetting anything. Glance at a specific point and quickly return attention to the students. Avoid reading out the slide word by word.

- To encourage interactivity, use the lab exercises throughout the lesson.

### Lecture Components

Each lecture can be divided in the following components.

### Introduction

On the first day,

1. Welcome the students and introduce yourself followed by students introducing themselves - name, professional background, and company, expectations and level of experience with Linux OS.

2. Clearly state the purpose and objectives of the training in general terms.

3. Establish the ground rules for breaks.

### Context Setting

Use any/all of the following methods:

- Giving out a brief introduction to the topic.

- Explaining why the topic is important from learner's perspective.

- Providing a link from the previous to the current topic.

### Main Body

You could use any or all of the Instructional methods listed above. However, depending on the student profile and the complexity of the content piece to be taught, choose any combination of the above mentioned methods. Using a wide range of teaching styles and methods is also a good instructional practice as it brings in variety and breaks monotony.

- For complex topics, demonstrate the procedure and then have the students practice the lab exercise. If the topic is fairly simple, put up the slides illustrating the procedure and have the students perform the associated lab simultaneously.

- Explain how and when to use each option on the interface.

## Summary

Always summarize key points of the lesson: The lecture can be summarized by:

- Asking for questions.

- Asking questions.

- Using the Lesson Summary presentation slide, which highlight the main points.

- Reiterating how the topic relates with the learner's job.

## Chapter 1. Введение в «Убунту» (Ubuntu)

Цели

В этом уроке вы должны изучить:

- Фундаментальная концепция «открытые исходные тексты» (open source).

- Связь между Движением «Свободное Программное Обеспечение» (Free Software Movement), «открытые исходные тексты» (open source) и «Линюкс (Linux)

- Как «Убунту» (Ubuntu) связано с «открытыми исходными текстами» (open source)

- Как «Убунту» (Ubuntu) разрабатывалось

- О версиях «Убунту» (Ubuntu)

- Ключевые различия между «Убунту (Ubuntu) и «Микрософт Виндовс» (Microsoft Windows)

## Об «Открытых Исходных Текстах» (Open Source)

### Инструктору:

Задача этой темы - помочь студентам понять концепцию «открытые исходные тексты» (open source), которая является основой «Убунту» (Ubuntu). Кратко объясните значение термина «открытые исходные тексты» (open source) вообще и движение к становлению его, как идеологии разработки в контексте «Линюкс» (Linux). Представьте это как развитие истории по различным фазам: Движение «Свободное Программное Обеспечение» (Free Software Movement), инициирование Движения «Открытые Исходные Тексты» (Open Source Movement) и его формальный запуск. Объясните расписание выпусков «Убунту» (Ubuntu), назовите подробно соглашения и обещания «Убунту» (Ubuntu).

«Убунту» (Ubuntu) это основанная на «Линюкс» (Linux) операционная система с «открытыми исходными текстами».Термин «открытые исходные тексты» (open source) можно определить как ряд принципов и методов продвижения доступа к созданию и производству продуктов и знаний. «Открытые исходные тексты» («open source») вообще применяется к исходным кодам программного обеспечения доступного пользователям со смягченными или неограниченными правами интеллектуальной собственности. Это позволяет пользователям распространять, создавать и модифицировать содержимое программного обеспечения, как индивидуально для соответствия их личным требованиям, так и совместно для его улучшения. Оба, и понятие «открытые исходные тексты» («open source») и «Линюкс» (Linux) прошли через различные фазы, чтобы достигнуть их нынешней формы.

Идея открытого распределения исходных текстов состоит в том, чтобы поощрить добровольное, совместное развитие программного обеспечения. Пользователи непрерывно улучшают программное обеспечение, находят ошибки, развивают новые особенности и делятся ими с другими.

В результате совместной разработки программного обеспечения, которая вовлекает большое количество программистов, пользователи получают программное обеспечение, часто лучше по качеству и производительности чем проприентарные альтернативы. Пользователи поощрены настроить программное обеспечение к своим собственным личным требованиям, что само по себе является огромным шагом вперед от философии «все под одну гребенку» ('one size fits all').

Проекты с «открытыми исходными текстами» (open source) обращаются к талантам многих людей с навыками помимо программирования. Многие проекты привлекают художников, музыкантов, дизайнеров пользовательских интерфейсов и авторов документации к созданию полноценных продуктов.

## Движение «Свободное Программное Обеспечение» (Free Software Movement), «Открытые Исходные Тексты» (Open Source) и «Линюкс» (Linux)

Часто путают «Открытые Исходные Тексты» (open source), «Свободное Программное Обеспечение» (free software) и «Линюкс» (Linux). В то время как все три связаны, есть отличительные особенности, которые становятся более ясными, если взглянуть на пути их развития.

### Движением «Свободное Программное Обеспечение» (Free Software Movement)

В 60-е годы прошлого века, это было типичным для программного обеспечения, которое свободно распространялось такими компаниями как IBM и расходилось среди пользователей. Программное обеспечение тогда считали составной частью аппаратных средств, вокруг которых была построена бизнес-модель этих компаний. Программное обеспечение предоставлялось с исходными кодами, которые могли быть улучшены и изменены; это было очень ранними семенами программного обеспечения с открытыми исходными кодами. Однако в 70-ых, поскольку аппаратные средства стали более дешевыми и размер прибыли уменьшился, изготовители обратились к программному обеспечению, как к дополнительному источнику дохода.

В сентябре 1983, Ричард Мэтью Сталман (Richard Matthew Stallman), бывший программист MIT Artificial Intelligence Lab запустил проект ГНУ (GNU), создав свободную Юникс(UNIX)-подобную операционную систему (ОС). Он был обеспокоен ростом количества проприентарного программном обеспечении и неспособностью пользователей получить доступ и изменить программы на своих компьютерах. Ограничение разработки в противоположность свободе стало превалирующим. С запуском проекта ГНУ (GNU) , Сталман инициировал Движение «Свободного Программного Обеспечения» (Free Software Movement) и в октябре 1985 основал Фонд «Свободного Программного Обеспечения» (Free Software Foundation).

Сталман ввел определение и характеристики программного обеспечения с открытыми кодами и понятие «авторское лево» («copyleft»)*. Он - главный автор нескольких лицензий «copyleft», включая Генеральную Публичную Лицензию ГНУ (GNU General Public License (GPL)), которая является наиболее широко используемой лицензией бесплатного программного обеспечения. (*Прим. перевод. - «авторское лево» («copyleft») - игра слов , противоположность «авторскому праву» («copyright"))

### На заметку:

Более полную информацию о Ричарде Салмане (Richard Stallman) и о проекте ГНУ (GNU) можно узнать по ссылке: http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_stallman.

К 1991 было создано много инструментов ГНУ, включая мощный Набор Компиляторов ГНУ (GCC). Однако, свободное ядро еще не было готово, чтобы построить свободную ОС, которая будет использовать эти инструменты.

### Движение «Открытые Исходные Тексты» (Open Source Movement) и «Линюкс» (Linux)

Различие между бесплатным программным обеспечением и открытым исходными кодами может быть определено как различие между социальным движением (бесплатное программное обеспечение) и методологией разработки (открытые исходные коды). «Линюкс» (Linux) относится к ядру или основам архитектуры открытых исходных кодов.

В августе 1991, Линус Бенедикт Торвальдс (Linus Benedict Torvalds), финский студент второкурсник изучавший кибернетику в Университете Хельсинки (University of Helsinki), начал работать на «Миникс» (Minix).

Figure 1.1. Линус Бенедикт Торвальдс (Linus Benedict Torvalds)

### На заметку:

«Миникс» (Minix) Юникс(UNIX)-подобная ОС, построенная с открытым исходным кодом, которую профессор Эндрю Стюарт Таненбаум (Andrew S. Tanenbaum) создал с намерением преподавать своим студентам внутренние процессы ОС.

Изначально «Линюкс» (Linux) был разработан, чтобы быть Миникс-подобной операционной системой, которую Линус Торвальдс (Linus Torvalds) смог бы использовать на своем домашнем компьютере. К середине сентября Торвальдс выпустил первую версию ядра «Линюкс» (Linux) 0.01 . В 1994, версия ядра «Линюкс» (Linux) 1.0 была выпущена под ГНУ ГПЛ (GNU GPL). Свободное ядро и инструменты ГНУ (GNU) предоставили плодородную среду разработки энтузиастам. Оставаясь близко к корням «Юникс» (UNIX), «Линюкс» (Linux) сначала обеспечил Интерфейс Командной Строки (CLI) ; затем адаптация X Window System сделала доступным Графический Пользовательский Интерфейс (GUI).

### На заметку:

«Линюкс» (Linux) не принадлежит какому либо человеку или компании, даже Линусу Торвальдсу (Linus Torvalds), который основал «Линюкс» (Linux). Однако, Торвальдс в большой степени вовлечен в главный процесс разработки ядра и является владельцем торговой марки «Линюкс» (Linux).

Открытые исходные коды «Линюкс» (Linux):

- Они свободны и доступны для каждого

- Могут быть настроены согласно индивидуальным требованиям и используемой платформы

- Могут свободно распространяться как в текущей так и измененной форме

Первоначально «Линюкс» (Linux) был очень узкоспециализированным , основным программным инструментом с открытым исходным кодом. Тысячи разработчиков поспособствовали его развитию и он стал более дружественным к пользователю. Это привело к запуску сотен коммерческих и некоммерческих версий дистрибутивов, разработанных для каждодневного прикладного использования и ставшие теперь доступными.

В 1998, Джон «Бешеный Пес» Халл (Jon «maddog» Hall), Ларри Августин (Larry Augustin), Эрик Стивен Рэ́ймонд (Eric S. Raymond), Брюс Перенс (Bruce Perens) и др. формально запустили Движение «Открытые Исходные Тексты» (Open Source Movement). Они помогали продвижению программного обеспечения с открытыми исходными текстами как являющимся более технически превосходным.

Figure 1.2. Основатели Движения «Открытые Исходные Тексты» (Open Source Movement)

Движение «Открытые Исходные Тексты» и бум интернет-компаний конца 90-ых совпали, приводя к популярности «Линюкс» (Linux) и развитию многих дружественных Движению компании, такие как Corel (Corel Linux), Sun Microsystems (OpenOffice.org) и IBM (OpenAFS). В начале 21-ого столетия, когда крушение интернет-компаний было в самом пике, открытое ПО было главным выбором как жизнеспособная альтернатива дорогому проприентарному программному обеспечению. Эта тенденция с тех пор усиливается в связи с появлением множества удобных приложений.

Теперь, с самого начала бывший увлечением, он произвел коренную ломку в патентной и лицензионной индустрии. Значительно более дешевый в инвестициях и увеличивающий востребованные удобства, «Линюкс» (Linux) укореняется как жизнеспособный выбор для предприятий и домашних пользователей.

## О «Убунту» (Ubuntu)

### Инструктору:

Задача этой темы - дать студентам понятие истоков «Убунту» (Ubuntu), цикла разработки, версий релизов и важность общественного содействия в разработке.

«Убунту» (Ubuntu) это разрабатываемая сообществом, базирующаяся на «Линюкс» (Linux) операционная система, великолепно подходящая как переносным и настольным компьютерам, так и серверам. Она содержит в себе все необходимые приложения, как то - Web-браузер, офисный пакет для работы с текстами, электронными таблицами и презентациями, программы обмена сообщениями и многое другое.

### На заметку:

«Убунту» (Ubuntu) в переводе с одного из африканских языков означает — «гуманность по отношению к другим» ('Humanity to others'), или 'I am what I am because of who we all are'.

История «Убунту» (Ubuntu) началась в апреле 2004, когда Марк Шаттлворт (Mark Shuttleworth) сформировал группу разработчиков открытого ПО для создания новой ОС на базе «Линюкс».

Figure 1.3. Марк Шаттлворт (Mark Shuttleworth)

Базирующаяся на принципах четкого времени выпуска релизов, на сильном фундаменте «Дебиан» (Debian), на окружении GNOME и абсолютно свободная, эта группа работала в начале под покровительством http://no-name-yet.com.

За менее чем четыре года, «Убунту» (Ubuntu) выросла в сообщество с тысячами членов и была выбрана более чем 8 миллионами пользователей (по состоянию на июнь 2007). Canonical является коммерческим спонсором «Убунту» (Ubuntu).

### Инструктору:

Если студентам интересно узнать больше о Марке Шаттлворте (Mark Shuttleworth), представьте следующее содержимое как историю.

Марк Шаттлворт (Mark Shuttleworth) африканский предприниматель увлекающийся технологиями, инновациями, переменами и космическими полетами. Шаттлворт изучал финансы и информационные технологии в университете Кейптауна (University of Cape Town) и основал компанию Thawte, специализирующуюся на цифровых сертификатах и криптографии. Он продал Thawte американской компании VeriSign в 1999 и основал HBD Venture Capital и Фонд Шаттлворта (Shuttleworth Foundation). Он переехал в Лондон в 2001 и начал готовится для Первой Африканской Космической Миссии (First African in Space mission), тренируясь в Звездном Городке, России и Казахстане. В апреле 2002 он стал космическим туристом как член экипажа космического корабля Союз-ТМ 34 на Международной Космической Станции. В начале 2004, он основал проект «Убунту» (Ubuntu), с целью создать бесплатную, высококачественную, дружелюбную к пользователям ОС, доступную каждому.

### Обещания Ubuntu

### Примечание для инструктора:

Сделайте акцент на обещаниях Ubuntu, потому что они содержат суть духа и успеха программного обеспечения.

- Ubuntu всегда будет бесплатной, включая промышленные релизы и обновления безопасности.

- Ubuntu поставляется с полной коммерческой поддержкой от компании Canonical, а также сотнями компаний по всему миру.

- Ubuntu включает в себя самые лучше переводы на иностранные языки и доступную инфраструктуру, которое только может предложить сообщество открытого программного обеспечения.

- CD-диски Ubuntu содержат только свободное программное обеспечение; Ubuntu призывает Вас использовать свободное и открытое программное обеспечение, улучшайте его и распространяйте его.

### Версии Ubuntu

В октябре 2004 была выпущена первая версия Ubuntu. Новая версия Ubuntu выпускается каждые 6 месяцев и обновляется на новую версию бесплатно. Пользователям рекомендуется обновляться с каждой новой версией, чтобы пользоваться самыми новыми улучшениями и приложениями. Версии именуются, используя следующую схему: Г.ММ, где Г обозначает год и ММ соотвествует месяцу выпуска. Имя в скобках - кодовое имя, данное версии до ее официального выпуска.

Каждая версия поддерживается 18 месяцев; выпуски с длительной поддержкой (LTS) поддерживаются 3 года на рабочих станциях и 5 лет на серверах.

Figure 1.4. Версии Ubuntu

Краткая история выпусков:

- Ubuntu 4.10 (Warty Warthog - Кабан-бородавочник). Ubuntu 4.10 был первым выпуском Ubuntu, появившийся в октябре 2004; поддерживался до апреля 2006.

  ### Полезно знать:

  Самое первое сообщество тестеров версии 4.10 было названо Sounder, как обобщенное имя существительное бородавочников. Лист рассылки Sounder продолжает существовать и до сих пор, как открытый форум сообщества.

- Ubuntu 5.04 (Hoary Hedgehog - Старый ежик). Выпущен в апреле 2005; поддерживался до октября 2006.

- Ubuntu 5.10 (Breezy Badger - Юный барсук). Выпущен в октябре 2005; поддерживался до апреля 2007.

- Ubuntu 6.06 LTS (Dapper Drake - Селезень-пижон). Первый релиз с длительной поддержкой (LTS); был выпущен в июне 2006. Версия с длительной поддержкой гарантирует 3-х летнюю поддержку на рабочих станциях и 5-ти летнюю на серверах. Все остальные выпуски поставляются с 18-ти месячной поддержкой как для рабочих станций, так и для серверов. Расширенный период поддержки обеспечивает уверенность и становится легче и практичнее для больших развертываний Ubuntu. Рабочии станции подерживаются до июня 2009; сервера поддерживаются июня 2011.

- Ubuntu 6.10 (Edgy Eft - Нетерпеливый тритон). Выпущен в октябре 2006. Эта версия гарантирует надежный процесс загрузки; поддерживался до апреля 2007.

- Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn - Решительный олень ). Выпущен в апреле 2007. Эта версия представила значительные улучшения в работе с сетями; поддерживалась до октября 2008.

- Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon - Отважный гиббон). Выпущен в октябре 2007. Основные новшества - это впечатляющие визуальные эффекты, включенные по умолчанию, быстрое переключение пользователей, автоматическое определение принтеров и более быстрый поиск и учет файлов; поддерживается до апреля 2009.

- Ubuntu 8.04 LTS (Hardy Heron - Выносливая цапля). Выпущен в апреле 2008. Ubuntu 8.04 LTS представляет собой второй релиз с длительной поддержкой. Поддерживается на рабочих станциях до апреля 2011; сервера поддерживаются до апреля 2013.

- Ubuntu 8.10 (Intrepid Ibex - Бесстрашный козерог). Выпущен в октябре 2008. Ubuntu 8.10 включает в себя сотни улучшений и полную поддержку 3G. Этот релиз будет поддерживаться до апреля 2010.

- Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope - Бойкий зайцелоп). Запланирован к выпуску в апреле 2009. Ubuntu 9.04 пока самый последний планируемый релиз Ubuntu. Этот релиз будет поддерживаться до октября 2010.

### Производные Ubuntu

Ubuntu также доступна в нескольких редакциях, таких как Ubuntu, Edubuntu, Kubuntu and Xubuntu. Edubuntu - это Ubuntu, адаптированный для использования в школе. Kubuntu - релиз, официально выпущенный из Ubuntu основынный на работе в проекте K Desktop (KDE). KDE - мощная графическая среда рабочего стола, объединяющая в себе легкость в использованиии современную функциональность. Xubuntu предназначен для пользователей с маломощьными компьютерами или для тех, кто ищет высокую эффективность среды рабочего стола на быстрых системах.

### Разработка Ubuntu и сообщество

Ubuntu - это совместно разрабатываемый проект, состоящий из членов общества Ubuntu по всему миру. С момента создания его в 2004, тысячи помощников присоединились к сообществу Ubuntu. Эти пользователи двигают вперед развитие Ubuntu через написание кода, выполнение информационно-пропагандистской работы, создание дизайна, переводы на разные языки, тестирование и документирование (это всего лишь некоторые аспекты). Процесс развития Ubuntu открытый и прозрачный для всех, будь вы новичёк в Ubuntu или же вы опытный разработчик Ubuntu - всем открыты двери для улучшения Ubuntu. ыCanonical также нанимает работников для работы над Ubuntu.

Как вы можете присоединиться. Сообщество Ubuntu состоит из многих отдельных людей и команд, которые работают над разными аспектами Ubuntu. Если вы разработчик, вы можете участвовать в развитии ядра системы, писать новые приложения, добавлять в репозитории дополнительное програмное обеспечение и править ошибки. Если вы художник, вы можете быть ценны для дизайна и функциональности Ubuntu. Вы также можете обеспечить онлайн-поддержку, писать документацию, помогать с материалом для обучения, присоединиться к форуму и листам подписки Ubuntu. Существует множество путей, как присоединиться к Ubuntu!

Зона разработчиков. Зона разработчиков состоит из разработчиков, которые создают и добавляют в репозитории программное обеспечение, исправляют ошибки и осуществляют поддержку Ubuntu. Они отвественны за то, чтобы Ubuntu имела большой каталог программного обеспечения и чтобы оно работало надежно и гладко. Замечательный путь, для того, чтобы начать эту работу - присоединиться к команде MOTU - смотри https://wiki.ubuntu.com/MOTU/GettingStarted.

Место для идей. Если у вас есть идеи просто для проектов, предложения и улучщшения, то необязательно их реализовывать, вы можете добавить свою идею в специальном для этого месте https://wiki.ubuntu.com/IdeaPool.

Технические пользователи. Если вы обладаете требуемыми техническими знаниями, вы можете внести свой вклад в сообщество Ubuntu следующими способами:

- Тестировать предрелизовые версии Ubuntu, для того, чтобы найти ошибки до выхода финального релиза.

- Отчитываться о найденных ошибках и помагать команде разработчиков анализировать их.

- Проработать (редактировать и классифицировать) ошибки для того, чтобы их можно было прочитать, оценить и отсортировать их перед тем, как они будут исправлены.

- Присоединиться к листу поддержки или дискуссионному листу Ubuntu.

- Присоединиться к веб-форуму отвечать на вопросы.

- Присоединиться к IRC (Internet Relay Chat) чату поддержки и обсуждения Ubuntu, который является формой онлайнового интернет-чата.

Нетехнические пользователи. Даже если вы не обладаете техническими знаниями об Ubuntu, вы можете помочь пользователям Ubuntu с помощью следующих проектов:

- Artwork and design

- Translation and localisation

- Writing and updating documentation and training materials

- Advocacy

Ubuntu Desktop Course Development. Part of Canonical's mission is to enable the widest deployment of Ubuntu on as many computers and servers, in as many corners of the world as possible. Training is seen as a core enabler for the adoption of Ubuntu and as such courses are designed to certify Ubuntu professionals, assist partners to deploy Ubuntu and show desktop users (such as yourselves) how to use and get the most out of it. For more information on Ubuntu course availability and certifications, please refer to http://www.ubuntu.com/training.

As with software development, the community contributes towards the development and enhancement of this desktop course. As Ubuntu experts, the community defines the scope and structure of the training by identifying requirements from the users' perspective; they also assist the Canonical and third-party content writers in developing content and reviewing it. More information on the Ubuntu Training community effort can be found at http://wiki.ubuntu.com/Training.

The entire content development process is in the true spirit of Ubuntu's philosophy and the open source tradition.

## Ubuntu и Microsoft Windows: ключевые отличия

Open source отличается от модели проприетарного программного обеспечения тем, что:

- Поощеряет настройки и модификации в отличие от одной программы, содержащей множество методов.

- Скорее основывается (надеется?) на бизнес модель 'поддержка прилагается' чем на модель лицензирования.

- Считает, что значительно больше пользы от координации совместной работы и вклада множества разработчиков, чем от контролирования работы над проектами в маленьких, оплачиваемых командах.

Table 1.1. Key Attributes

Аттрибут | Ubuntu | Microsoft Windows
--- | --- | ---
Стоимость | Нет лицензионных отчислений | Плата за лицензию или/и за определенное время владения
Выпуск версий | Одна и та же версия для использования дома или на работе 6 месячные полностью поддерживаемый свободные выпуски | Различные редакции для использования дома и на работе Не такое частое и понятное расписание выпусков
Безопасность | Заблокированный административный пользователь root Редко подвергается атаке вредоносными программами | Включен легкий доступ к административному пользователю Регулярно подвергается атаке вредоносными программами
Настройка | Легко проектировать и настраивать под пользователя Может одновременно выполнять различные особенности Ubuntu (прим. надо сформулировать понятнее) | Стандартная ОС с ограниченными опциями для персональной настройки Плата за доволнительные приложения
Хранение данных | Легко обновлять и отменять обновления Пользовательские данные хранятся в домашней директории Легко перемещать и копировать данные и настройки пользователя на другой компьютер | Пользовательские данные хранятся в разных местах Сложно сохранять и переносить их на другой компьютер

Рассмотрим каждую секцию таблицы более подробно:

Совокупная стоимость: Операционная система Microsoft Windows является проприетарной и общая стоимость увеличивается с добавлением функциональности и приложений. Иногда совокупная стоимость - это фактор использования приложений третьей стороны, а не только решений Microsoft. Все версии Ubuntu, как и приложения к ним, бесплатны.

Выпуски новых версий: Есть только одна версия Ubuntu и поэтому все приложения и особенности этой ОС одинаковы как для домашнего использования, так и для использования на работе. В то же время домашняя и профессиональная редакции Microsoft Windows не одно и тоже. Например, профессиональная версия Microsoft Windows имеет больше возможностей по настройке безопасности чем домашняя версия.

6 месячный цикл выпусков Ubuntu также предоставляет пользователям очень простой доступ ко всем последним версиям приложений. Обновление с одной версии Ubuntu до другой бесплатно и полностью поддерживаемое. Выпуск же версий Microsoft происходит менее часто и он менее очевидный для публики.

С точки зрения безопасности: Ubuntu редко подвергается атаке вредоносными программами (трояны, вирусы). В Ubuntu пользователь root, имеющий полные права, заблокирован по умолчанию и только определённые задачи выполняются с привилегиями администратора. Microsoft Windows предоставляет окружение, в котором люди сразу получают права администратора.

Figure 1.5. Безопасность Ubuntu

Настройка: В этом курсе вы увидите, что вы можете настраивать Ubuntu как угодно. Вы можете одновременно использовать различные особенности Ubuntu; например, вы можете установить рабочий стол Kubuntu (KDE) вместе с Ubuntu (GNOME) и затем выбирать то рабочее окружение, которое вы хотите использовать. Доступно более чем 17,000 пакетов, легко доступных через интернет. Другими словами, вы не застрянете на одной версии программы, потому что она была установлена первой.

Microsoft Windows - это стандартная ОС с ограниченными опциями для персональной настройки. Хотя есть множество приложений, большая их часть - это проприетарное программное обеспечение, которое требует лицензионные отчисления.

Figure 1.6. Настрока рабочего окружения

Хранение данных: В Microsoft Windows пользовательские данные часто расположены в разных местах, что делает резервное копирование и миграцию с одного компьютера на другой очень сложным. Ubuntu сохраняет ваши пользовательские данные в одном месте - в домашней директории. Это позволяет очень просто перемещать данные со старого компьютера на новый, также как и хранить определенные копии пользовательских данных отдельно.

### Установка

Table 1.2. Различия в установке

Установка | Ubuntu | Microsoft Windows
--- | --- | ---
Установка ОС | Свободно доступна в интернет или на бесплатных CD дисках Может быть использована прямо с live-CD | Нужно приобрести ОС должна быть установлена на жесткий диск компьютера
Установка программного обеспечения | Огромный выбор приложений, доступных по умолчанию Все бесплатно загружаются из интернет | Ограниченный выбор программ, доступных по умолчанию Пользователи могут приобрести и загрузить некоторые программы из интернет, другие могут быть уставновлены только вручную

- Установка ОС: Microsoft Windows и Ubuntu предустанавливаются на некоторые компьютеры. Однако, чтобы установить после приобретения компьютера, вы можете бесплатно загрузить Ubuntu из интернет или заказать её на бесплатных CD. Любая версия Microsoft Windows требует её покупки.

  Ubuntu поставляется в режиме live-CD, т.е. вы можете использовать эту ОС непосредственно с CD, без необходимости установки её на компьютер. Если вам понравится то, что вы увидите, просто установите её. Если нет - отдайте своему другу. Опция live-CD также полезна для восстановления системы.

  Установка Microsoft Windows и Ubuntu проста и происходят путем запуска установочного CD и загрузки компьютера (прим. может имеется ввиду вставить CD и загрузить компьютер?). В обоих случаях длительность установки ОС зависит от мощности вашего компьютера, и занимает в среднем 20 - 30 минут.

- Установка программного обеспечения: Вы можете устанавливать программное обеспечение в Ubuntu используя Приложения -> Установка/удаление и Synaptic Package Manager. Приложения -> Установка/удаление позволяет вам искать свободные приложения рекомендуемые для Ubuntu и устанавливать те, которые вам нужны. В Microsoft Windows каждая программа имеет собственный метод установки. Microsoft Vista имеет функцию Digital Locker, которая позволяет пользователям приобретать програмнное обеспечение в сети интернет и загружать его защищенным образом.

  Figure 1.7. Установка приложений

### Приложения

Таблица показывает сравнение между приложениями Ubuntu и Microsoft Windows:

Table 1.3. Основные отличия приложений

Приложения | Ubuntu | Microsoft Windows
--- | --- | ---
Веб браузеры и E-mail | Веб браузер Firefox по умолчанию Почтовый клиент Evolution по умолчанию | Веб браузер Internet Explorer по умолчанию Почтовый клиент Outlook по умолчанию
Текстовый редактор | Офисный пакет OpenOffice.org | WordPad по умолчанию
Мультимедиа | Включает аудио CD Extractor, Brasero, Rhythmbox, Movie Player и Sound Recorder | Включает Microsoft Windows Media Player 11 (WMP) и Microsoft Windows Media Center (WMC)
Редактирование графики и управление фотографиями | Фото менеджер F-Spot Графический редактор Gimp | Приложение Picture Gallery Paint

Рассмотрим каждый элемент таблицы более подробно:

Сеть, веб серфинг и электронная почта. Настройка сети в Ubuntu и Microsoft Windows не вызывает проблем. Особенности веб серфинга более или менее одинаковые в обоих системах.

Mozilla Firefox является браузером по умолчанию в Ubuntu, а Internet Explorer - в Vista. Вы также можете установить Firefox в Microsoft Windows.

Evolution - это почтовый клиент по умолчанию в Ubuntu. Он работает с учетными записями POP, обычными почтовыми ящиками UNIX и серверами Exchange через Outlook Web Access. Также, в Evolution имеется встроенная электронная записная книжка (ЭЗК), календарь и ежедневник. Приложение Microsoft Windows Mail в Vista - это переписанная версия Outlook Express, с календарем и ежедневником, Microsoft Windows Calendar. Обновление до Outlook подразумевается, если вы часто пользуетесь календарем или вам нужны все возможности ЭЗК. Пользователи Ubuntu наслаждаются удобным настроенным почтовым клиентом 'прямо из коробки'.

Figure 1.8. Почтовый клиент Evolution

Текстовый редактор: Устанавливаемый в Ubuntu по умолчанию пакет OpenOffice.org предоставляет многие особенности Microsoft Office. Vista идет с WordPad по умолчанию; полная версия Microsoft Word (или Office) для Microsoft Windows доступна за дополнительную плату.

Figure 1.9. Текстовый редактор OpenOffice.org

Мультимедиа: В Ubuntu по умолчанию присутствуют несколько программ для работы с мультимедиа, такие как Audio CD Extractor, Brasero Disc Burning, Rhythmbox Music Player, Movie Player и Sound Recorder. Rhythmbox - это приложение для прослушивания аудио дисков и организации вашей музыкальной коллекции. Rhythmbox схож с проигрывателем Microsoft Windows Media Player. Также вы можете использовать Brasero, чтобы создавать свои аудио диски.

Для проигрывания mp3 файлов в Ubuntu, вам нужно установить набор кодеков. Ubuntu не распространятеся с mp3 кодеками из-за лицензионных ограничений. Проигрывание mp3 файлов доступно в некоторых версиях Microsoft Windows по умолчанию.

Vista имеет две программы для работы с мультимедиа, Windows Media Player 11 (WMP) и Windows Media Center (WMC). WMP хорош для прослушивания музыки, а WMC полезен, если вы используете компьютер в качестве основы вашей развлекательной системы. WMP может содержать огромную музыкальную библиотеку. С помощью системы индексного поиска в WMP вы можете искать музыкальные композиции по исполнителям или по определённым номерам.

Редактирование изображений и управление фотографиями: С помощью приложения Microsoft Vista вы можете загружать тысячи изображений и тегов к ним. Вы также можете быстро организовывать изображения и продолжать работать над ними, потому что вы можете связать (прим. tag - не знаю как ещё написать) их в один клик. F-Spot - это фото менеджер, который управляет вашими фотографиями в Ubuntu. Он интегрирован с популярными веб хостингами изображений, такими как Flickr или Picasa Web.

В Ubuntu для редактирования изображений присутствует мощное Photoshop подобное приложение GIMP. Microsoft Windows Vista содержит программу 'Paint' для простого редактирования изображений.

Figure 1.10. GIMP

## Итоги урока

В этом разделе вы узнали:

- Фундаментальные концепции open source

- Связь между движением свободного программного обеспечения, open source и Linux

- Как Ubuntu связана с open source

- Как разрабатывается Ubuntu

- Договарённость по наименованию версий Ubuntu

- Ключевые различия между Ubuntu и Microsoft Windows

## Упражнения

### Заметки инструктора:

Если у вас мало времени, проведите это упражнение при рассмотрении рабочего окружения Ubuntu в Chapter 2, Знакомство с Ubuntu Desktop.

Question: Что означает термин свободное программное обеспечение?

Answer: Согласно определению Free Software Foundation 'Что такое свободное программное обеспечение', свобода в основе свободного ПО определяется как:

- Свобода в использовании программы для решения любой задачи.

- Свобода в изучении, как работает программа, и изменять её под свои нужды.

- Свобода в распространении копий для помощи другим людям.

- Свобода в улучшении программы и выпуске выших улучшений публично, чтобы каждый мог получить пользу от этого.

Question: Что обещает Ubuntu?

Answer: Ubuntu обещает, что:

- Ubuntu всегда будет бесплатной, включая версии для предприятий и критические обновления.

- Ubuntu включает полную коммерческую поддержку от Canonical и сотен других компаний по всему миру.

- Ubuntu включает лучшие переводы и доступную инфраструктуру, которые может предложить сообщество open source.

- Диски Ubuntu содержат только open source приложения; Ubuntu поощеряет использование свободных open source программ, улучшая их постоянно.

Question: Сопоставьте версии Ubuntu с годами, в которых они были выпущены.

1) 7.04 | a) Июнь 2006
2) 4.10 | b) Октябрь 2007
3) 6.06 | c) Апрель 2007
4) 7.10 | d) Октябрь 2004

Answer:

1) 7.04 | c) Апрель 2007
2) 4.10 | d) Октябрь 2004
3) 6.06 | a) Июнь 2006
4) 7.10 | b) Октябрь 2007

Question: Приведите 3 способа, с помощью которых нетехнические (прим. надо подобрать другое слово) пользователи могут помочь в разработке Ubuntu.

Answer: 3 способа, с помощью которых нетехнические (прим. надо подобрать другое слово) пользователи могут помочь в разработке Ubuntu: создание графики (прим. нужно более подходящее), перевод, локализация и документирование решений.

Question: Веб браузер в Ubuntu по умолчанию _________________.

Answer: Веб браузер в Ubuntu по умолчанию - Mozilla Firefox.

Question: Почтовый клиент в Ubuntu по умолчанию __________________.

Answer: Почтовый клиент в Ubuntu по умолчанию - Evolution.

Question: В чем преимущесто 6-ти месячных выпусков Ubuntu?

Answer: Быстрое обновление и доступность новых приложений, так же как и улучшенная функциональность.

## Chapter 2. Знакомство с Ubuntu Desktop

Цели

В этом занятии ты узнаешь:

- Основы работы с рабочим столом Ubuntu

- Как сменить язык по умолчанию

- Как создать новую учетную запись и как воспользоваться переключением между пользователями

- Как добавить или удалить программное обеспечение

- Как включить трехмерные эффекты рабочего стола

### Заметки инструктору:

Все темы данного урока являются обязательными. Для того, чтобы ознакомить студентов с основными функциями нового рабочего стола, этот урок должен быть изучен прежде всего.

Этот раздел является кратким обзором рабочего стола Ubuntu. В последующих уроках материал будет описан более детально, а этот урок даст представление о том, что ждет впереди.

## Компоненты Ubuntu Desktop

### Заметки инструктору:

Подчеркните тот факт, что операционная система Ubuntu, в отличие от других, предоставляет по умолчанию чистый рабочий стол. Пользователь волен добавлять иконки и файлы на рабочий стол по своему предпочтению.

GNOME в Ubuntu является робочим окружением по умолчанию. GNOME (GNU Network Object Model Environment, сетевая объектная среда GNU) это международный проект по созданию полноценного окружения рабочего стола (графического интерфейса, который представляет операционную систему пользователю) состоящий из свободного программного обеспечения. Он включает в себя фреймворки для создания ПО, выбор программного обеспечения для работы, управление файлами, окнами и задачами. Члены мирового сообщества содействуют переводу и доступности рабочего стола на разных языках.(Ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/GNOME)

Ключевые компоненты рабочего стола Ubuntu. Когда Вы запустите компьютер, первым окном Ubuntu будет окно входа в систему, где Вы должны ввести имя пользователя и пароль. Следующим окном будет рабочий стол. Ubuntu поставляется с абсолютно чистым рабочим столом, свободным от иконок по умолчанию.

### Заметки инструктору:

Убедитесь, что Вы рассматриваете очень быстро рассматриваете каждый элемент потому, что последующие уроки выполнят более детальный обзор.

Figure 2.1. Рабочий стол Ubuntu по умолчанию

Вы можете разместить иконки и файлы на рабочем столе, чтобы иметь к ним быстрый доступ. Если CD, жесткий диск или любое другое внешнее устройство подсоединено к Вашему компьютеру, то Ubuntu автоматически покажет его иконку, чтобы можно было легко начать с ним работу.

Figure 2.2. Иконки рабочего стола

В вверху и внизу рабочего стола находятся две полосы, называемые панелями.

Figure 2.3. Панели рабочего стола

Три основных меню на верхней панели: Приложения (Applications), Переход (Places) и Система (System).

- Приложения: Это меню содержит все приложения, которые установлены на Вашем компьютере (например, игры, музыкальные проигрыватели, Web браузеры и клиенты электронной почты.

  Figure 2.4. Меню Приложения (Applications)

- Переход (Places): Это меню предоставляет доступ к вашей домашней папке, внешним устройствам и сети.

  Figure 2.5. Меню Переход (Places)

  ### Заметка:

  Домашняя папка создается по умолчанию для каждого пользователя и автоматически получает именя пользователя. Она содержит специфические для пользователя файлы. В многопользовательской системе, каждый пользователь сохраняет персональную информацию в подпапках этой папки.

- Система (System): Это меню позволяет Вам управлять настройками компьютера. Также тут вы можете получить доступ к справочной системе Ubuntu или выключить компьютер.

  Figure 2.6. Меню Система (System)

По умолчанию, на верхней панели возле меню находятся три ярлыка: Mozilla Firefox, Evolution и помощь (Help). Для быстрого доступа Вы можете создавать дополнительные ярлыки для любых приложений и размещать тут.

Figure 2.7. Ярлыки

Procedure 2.1. Для добавления ярлыка на панель рабочего стола выполните следующие действия:

1. Нажмите правую кнопку разместив мышь на свободном месте верхней панели и выберите пункт Добавить на панель (Add to Panel). Появится диалог Добавить на панель (Add to Panel).

   Figure 2.8. Добавление ярлыка

2. Диалоговое окно Добавить на панель (Add to Panel) отображает список приложений доступных на Вашем компьютере. Выберете приложение и нажмите Добавить (Add)чтобы добавить его на свободное место рабочего стола. Если Вы желаете вызывать программу доступную в меню Приложения (Applications), то нажмите Кнопка запуска (Application Launcher).

   ### Замечание:

   Существует альтернативный вариант. Вы можете переместить иконку приложения с диалога Добавить на панель (Add to Panel) на панель.

   Figure 2.9. Добавление кнопки запуска

3. Приложения сгруппированы в категории подобно меню Приложения (Applications). Выберите приложение из доступного списка и нажмите Добавить (Add).

   Figure 2.10. Selecting Applications

   The icon of the selected application will be displayed on the blank area of the top panel.

   Figure 2.11. Adding Application Launchers

Нажатием правой кнопки и выбором пункта Перемещение Вы можете изменить размещение нового ярлыка. Переместите иконку в любое место верхней панели и нажмите левую кнопку мыши для того, чтобы сохранить позицию.

Figure 2.12. Перемещение ярлыка

Next to the blank area on the top panel (where you can create short cuts of the application) is the fast user switch icon. This icon shows the current user of your computer. You can click the icon to view other users on the computer and switch to another user.

### Замечание:

вы можете больше узнать о быстром переключении пользователей в главе Быстрое переключение пользователей данного урока.

Figure 2.13. The Fast User Switch Icon

The System tray contains the network and sound icons for quick access to network and sound settings. You can check the network configuration of the computer and adjust the volume of your computer's speaker.

The current date and time is displayed next to the System tray. If you click the date and time, a calendar is displayed.

The last icon on the top panel shuts down, restarts, hibernates, locks your computer and places it on standby.

Figure 2.14. Top Panel Icons

The first icon on the bottom panel provides quick access to the desktop. If multiple windows are open on your desktop and you would like to minimise all of them together, click this icon. Clicking again will display your windows in their original state, before you minimised them.

Figure 2.15. Show the Desktop

Next to the icon used to minimise the windows is a blank area in which the list of open application windows appears, similar to the taskbar in Windows. When you open an application, it's listed on this area for easy access, as shown in the bottom panel of the following screen:

Figure 2.16. Open Applications

The next icon, workspace, enables you to split the windows that are open on your desktop into multiple workspaces. You can then navigate among the workspaces by pressing and holding down the CTRL+ALT keys, and then pressing either the left or the right arrow key. This reduces the clutter on your desktop and eases navigation between windows.

For example, you might have the Firefox window, an OpenOffice application, a search window and a calculator window open on the desktop.

Figure 2.17. The Workspace Icon

You can move the Firefox window to a separate workspace by pressing and holding down the CTRL+ALT+SHIFT keys and then pressing the left or the right arrow key. Two workspaces will be displayed in the bottom-right corner of the desktop - one workspace with the Firefox window and the original workspace with the other windows.

Figure 2.18. Switching Workspaces

Now, you have two separate workspaces. Notice that the Firefox window has shifted to the original workspace. So, depending on the task you perform, you can split the windows into different workspaces.

Figure 2.19. Splitting Windows into Workspaces

By default, Ubuntu provides two workspaces. If you want to split the windows into more workspaces, you have to add the workspace to the desktop by right-clicking the workspace icon and then clicking Preferences. The Workspace Switcher Preferences dialogue box appears.

Figure 2.20. Creating New Workspaces

In the Workspace Switcher Preferences dialogue box, type or select the number of workspaces from the Number of workspaces list and click Close.

Figure 2.21. Workspace Switcher Preferences

The specified number of workspaces will be displayed in the bottom-right corner of the desktop.

The last icon in the bottom panel is the Waste basket. It contains the files you deleted from your computer. Right-click the icon and click Open to open the Trash window.

Figure 2.22. The Waste Basket Icon and Menu

You can delete an item permanently from the computer by pressing the DELETE key.

### Note:

Alternatively, you can right-click the item and click Delete from Trash to permanently delete it from the computer.

If you want to restore the deleted item to the desktop, drag that item to the desktop from the Trash window.

Figure 2.23. Deleting Items from Trash

## Changing the Default Language

Ubuntu supports more than 100 languages. You can set the default language of your computer either during the installation of Ubuntu or at a later stage.

To change the default language during the installation, select the required language when prompted.

Procedure 2.2. To change the default language at a later stage:

1. On the System menu, point to Administration and click Language Support. The system prompts you to install language support if updates are available for your selected language.

   Figure 2.24. Configuring Language Support

2. Click Install to continue. On completing the updates, the Language Support dialogue box opens.

   Figure 2.25. Installing Language Support Updates

3. In the Language Support dialogue box, from the Supported Languages section, select the check box for the language you want to use for support functions in Ubuntu.

   Figure 2.26. Installing Default Language Support

4. Click Apply and then click OK. Ubuntu downloads and installs the necessary packages on your computer. The language you selected will now appear in the Default Language box.

5. Select the language that you want set as default, and click OK.

6. For the changes to take effect, log off and then log on again.

### Nice to Know:

You can change the language as many times as you would like and this can depend on your location. For example, changing the language to Russian may be a nice touch when presenting in Russia during a business trip.

## Creating a User Account and Fast User Switching

### Instructor Notes:

Advise students that to understand the concept of fast user switching, they need to have more than one user account on their computer. Walk the students through creating a new user on their computer, and then move on to the concept of fast user switching.

You may have multiple users who want to access your system. In this case, there is a risk of data being manipulated or corrupted by other users. To prevent this from happening, you can create user accounts for each individual who wants to use your computer, giving each user an individual account with personalised user settings. For example, it is useful to give children their own accounts on the computer to prevent then from changing your settings or accessing unsuitable files and applications..

Procedure 2.3. To create a new user account on Ubuntu:

1. On the System menu, point to Administration and click Users and Groups. The User settings dialogue box appears.

   Figure 2.27. Adding/Removing Users

2. In the User settings dialogue box, click Add User to add a new user account on your computer. The New user account dialogue box opens.

   Figure 2.28. Adding a User

3. Specify the user accounts' basic settings, contact information and password information in the New user account dialogue box.

   1. Type the name with which you want to log on to your computer in the Username box.

   2. Type your full name in the Real name box.

   3. Select your user type from the Profile box.

   4. Type your office location in the Office location box.

   5. Type your work phone number in the Work phone box.

   6. Type your home phone number in the Home phone box.

   7. Type the password for your user account in the User password box.

   ### Note:

   This information is for record keeping only, and other users cannot view it.

   Click Close to save the settings.

   Figure 2.29. Configuring New User Account

4. A new user account will be displayed in the User settings dialogue box. This dialogue box displays the new user's full name and login name. It also tells you the location of the new user account created.

   Figure 2.30. The New User Account

Now, if you click the fast user switch icon, there will be two users displayed and the current user logged on to the computer will be marked.

Figure 2.31. Switching Users

This feature prevents you from logging off and logging on all the time to switch users. It allows multiple users to switch quickly while staying logged on. By simply clicking the fast user switching icon, a list of the user names appears. Select the user name and you will be directed to the logon screen. Type the user name and password, and you will be on a desktop of the new user. When you switch to another user, the previous user screen is locked by default, so the other person cannot make any profile changes.

## Adding/Removing Applications

### Instructor Notes:

Advise students that you will cover this topic in detail while teaching the Customising Ubuntu and Applications lesson of this course. This topic is just an introduction.

Tell the students that you will cover this topic in detail while teaching the Customising the Desktop and Application lesson of this course. This topic is just an introduction.

Use the Add/Remove applications when you need to:

- Use software not provided as a default application on Ubuntu.

- Try an alternative application to the one already installed

Ubuntu contains pre-loaded software that you can easily install on your computer when required. You can install this software by using the Add/Remove application or the Synaptic Package Manager utility of Ubuntu. To access the Add/Remove application, on the Applications menu, click Add/Remove.

Figure 2.32. Launching Add/Remove Applications

To access Synaptic Package Manager, on the System menu, point to Administration and click Synaptic Package Manager.

Figure 2.33. Launching Synaptic Package Manager

Synaptic offers an advanced way of installing packages. If you do not find a software programme in the Add/Remove tool, you can search for it in Synaptic. It searches all software in the available repositories on Ubuntu.

## Эффекты рабочего стола - Compiz Fusion

### Инструктору:

Сообщите студентам о том, что для использования эффектов рабочего стола компьютеры должны быть оборудованы графической картой с поддержкой трёхмерной графики.

Compiz Fusion - это трёхмерный менеджер окон, который использует графические ускорители, присутствующие сегодня на многих настольных станциях и ноутбуках. Он предоставляет набор визуальных эффектов, делающих рабочий стол Linux мощнее и понятнее, а так же проще и приятнее в использовании. Например, вы можете разместить рабочие столы на кубе, что позволяет вам легко перемещаться между ними.

Compiz Fusion доступен по умолчанию в Ubuntu 8.04 LTS при наличии подходящей графической карты. Он добавляет трехмерные визуальные эффекты рабочего стола, увеличивающие удобство использования и визуальную привлекательность системы. Вы действительно должны увидеть и попробовать это приложение, чтобы оценить преимущества.

Procedure 2.4. Для просмотра визуальных эффектов в Ubuntu:

1. В меню Система (System) укажите на пункт Параметры (Preferences) и выберите Внешний вид (Appearance). Появится диалог Настройки внешнего вида (Appearance Preferences)

   Figure 2.34. Открытие диалога Настройки внешнего вида (Appearance Preferences)

2. В диалогеНастройки внешнего вида (Appearance Preferences) присутствуют три предустановленных уровня настроек специальных эффектов: Без эффектов, Стандарт, Экстра. Вы можете выбирать любой из них:

   Figure 2.35. Настройка визуальных эффектов

Если вам нужен простой рабочий стол без каких-либо специальных эффектов, выберите Без эффектов (None). Если вы предпочитаете сбалансировано привлекательный рабочий стол со средней производительностью, выберите Стандарт (Normal). Если вы хотите разнообразных эффектов рабочего стола, таких как гибкие окна, куб рабочих столов и многие другие, выберите Экстра (Extra). Например, ожидая завершения обновления или импорта почтовых сообщений клиентом электронной почты, вы можете включить эффект гибких окон (Wobbly). Окна начнут танцевать и показывать трехмерные эффекты. Поиграйте с ними немного, это забавно!

## Конспект занятия

В этом занятии вы узнали, что:

- По умолчанию Ubuntu использует рабочий стол GNOME

- Вы можете установить язык по умолчанию для вашего компьютера как во время установки Ubuntu, так и на более позднем этапе

- Быстрое переключение пользователей позволяет вам делиться вашим компьютером с другими пользователями без, не разделяя с ними ваши файлы

- Вы можете установить программное обеспечение, используя Установку/удаление приложений (Add/Remove application) или утилиту Ubuntu менеджер пакетов Synaptic (Synaptic Package Manager)

- Compiz Fusion включен по умолчанию в Ubuntu 8.04 LTS и предоставляет забавные трехмерные визуальные эффекты

## Вопросы для закрепления материала

Question: В верхней и нижней частях рабочего стола у вас есть две полосы, называемых _________________.

Answer: В верхней и нижней частях рабочего стола у вас есть две полосы, называемых панелями.

Question: Какие три ярлыка уже присутствуют на верхней панели?

Answer: Mozilla Firefox, почтовый клиент Evolution и помощь Ubuntu.

Question: Что такое быстрое переключение пользователей?

Answer: Быстрое переключение пользователей - это возможность не использовать каждый раз для смены пользователей выход из системы и вход в нее. Это позволяет нескольким пользователям быстро переключаться, оставаясь в системе.

## Упражнение

Упражнение: У вас на вашем компьютере есть информация, связанная с банком, и вы хотите закрыть доступ к ней другим людям. Ваш друг хочет попользоваться вашим компьютером некоторое время. Чтобы решить эту задачу, создайте новую учётную запись пользователя для вашего друга и используйте возможность быстрого переключения пользователей.

1. В меню Система (System), укажите на Администрирование (Administration) и выберите пункт Пользователи и группы (Users and Groups). Откроется диалог Настройки пользователей (User settings).

2. В диалоге Настройки пользователей (User settings) нажмите Добавить пользователя (Add User). Откроется диалог Новая пользовательская учётная запись (New user account).

3. В диалоге укажите следующую информацию:

   1. Наберите charles в поле Имя пользователя (Username).

   2. Выберите Desktop user из выпадающего списка Профиль (Profile).

      1. Наберите charles windsor в поле Настоящее имя (Real name).

      2. Наберите England в поле Расположение (Office location).

      3. Наберите 111111 в поле Рабочий телефон (Work phone).

      4. Наберите 99999 в поле Домашний телефон (Home phone).

      5. Наберите password@1 в поле Пароль пользователя (User password).

      6. Нажмите ОК (Close), чтобы сохранить изменения.

4. Нажмите на значок быстрой смены пользователей на верхней панели. Выберите charles. Появится окно входа в систему.

5. Введите charles в поле Имя пользователя (Username) и password@1 в поле Пароль (Password).

6. Теперь ваш друг может работать на этом рабочем столе.

Ваш друг не может получить доступ к вашей пользовательской учётной записи, потому что компьютер запросит ваш пароль для входа в систему. Поэтому ваша личная информация в сохранна.

## Chapter 3. Using the Internet

Objectives

In this lesson, you will learn to:

- Connect to the Internet

- Browse the Web

- Use an RSS newsreader

- Send and receive e-mail messages

- Use various tools for instant messaging

- Make phone calls using Softphones

### Instructor Notes:

It is recommended to cover all the topics in this lesson. However, if you are running short on time, you can omit the following optional topics: Using Dial-up, Alternative E-mail Client.

## Connecting to and Using the Internet

The Internet is used by millions of people daily for work and entertainment. Searching for information all over the world, corresponding with friends and relatives, participating in discussion forums, reading the news, playing games, has never been easier... or more accessible.

The means of connecting to the Internet is not always a choice and depends greatly on where you live and/or work and the surrounding infrastructure. The pre-requisites to connect to the Internet are an Internet Service Provider (ISP) subscription and a functional Internet connection in your area. Configuring the Internet connection requires minimal involvement from you. Ubuntu supports most connection types. This lesson will cover: Broadband (cable or ASDL), dial-up and direct access through Local Area Network (LAN).

Broadband connections are fast and reliable connections that users subscribe to for a monthly fee. Broadband companies offer packages with different speed specifications and bandwidth limits. If you travel and need Internet access, you can purchase a wireless Internet connection. If your computer does not have one pre-installed, you will need to install a wireless card. This connection is similar to a satellite connection, where data is transmitted through the airwaves.

Dial-up access uses the same lines as your phone connection, except that the parties at the two ends are computers. This is a slow and cheap connection that uses a phone line to connect to a local server. Your computer dials a phone number that is provided by your ISP and connects to the server. Consequently, you cannot make phone calls while you are connected to the Internet. This is the oldest and slowest means of connecting; carrying out many functions using this mode can be very tedious and frustrating.

### Network Manager

The Network Manager on Ubuntu is a simple to use and powerful utility to stay connected with wired and wireless adapters. It is located on the top menubar at the outer right corner. A left-click will reveal if your computer is already connected to a wired or wireless network. In case of a wireless network that is protected by a password, a dialogue will appear and ask for the password. The password can then be stored in your keyring, where it will automatically be used when needed. However, you may be asked for your keyring password if you have to log out.

Figure 3.1. Network Manager

You can also right-click on Network Manager to enable and disable wireless and wired connections. The connection information allows access to the network parameters currently used.

Figure 3.2. Network Manager Connection

If Network Manager does not automatically configure your network connections, you can fall back to manually configuring them.

### Using a Cable Connection

Procedure 3.1. To connect to the Internet using a cable connection:

1. On the System menu, point to Administration and click Network. The Network Settings dialogue box will be displayed.

   Figure 3.3. Accessing Network Settings

2. Click on the Unlock button and enter your Administrator's password.

3. On the Connections page, select the connection to use. Click Properties. The eth0 Properties dialogue box will be displayed.

   Figure 3.4. Network Settings

4. Clear the Enable roaming mode check box to enable the connection.

   ### Note:

   Most broadband providers will use Dynamic Host Control Protocol (DHCP) to provide you with an IP address. If a Static IP address is required, it will be provided by your network administrator. The following steps are for setting up a static IP address.

   1. In the Configuration box, select the Static IP address option.

   2. Type the IP address of your computer in the IP address box.

   3. Type the subnetwork (subnet) mask of your computer's IP address in the Subnet mask box.

      ### Note:

      A subnet mask divides a network of IP addresses into groups, which facilitates routing of data.

   4. Type the IP address of your ISP in the Gateway address box.

      ### Note:

      A gateway is a device that connects a user to the Internet. It is provided by the ISP.

      Figure 3.5. eth0 Properties

5. Click OK to complete the configuration for the cable connection.

   Figure 3.6. Network Settings

   Now, you can connect to the Internet by using the cable.

If your internet provider uses DHCP (Dynamic Host Connection Protocol) you simply need to select Automatic Configuration (DHCP) from the Configuration drop down menu.

### Using a Wireless Card

Ubuntu automatically detects support for various wireless cards.

Procedure 3.2. To determine whether Ubuntu supports the wireless card on your computer:

1. On the System menu, point to Administration and then click Network. The Network Settings dialogue box will be displayed.

2. If the wireless card on your computer is listed, you can use the same procedure as listed in the Using Cable Connection section to connect to the Internet.

   Figure 3.7. Choosing a Wireless Connection

   Alternatively, left-click on Network Manager and discover any detected wireless networks in range.

### Nice to Know:

To view the complete list of wireless cards that work with Ubuntu, refer to: https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported.

Some wireless cards are not listed on the Ubuntu Web site because open source drivers for these are not available. Therefore, these cards do not work automatically with Ubuntu. If your wireless network card does not have an open source driver, you can make it work by using ndiswrapper.

Using Ndiswrapper with a Wireless Card. Ndiswrapper is a Linux module that allows Ubuntu to use Microsoft Windows drivers for wireless cards. The utility to configure ndiswrapper can be installed comfortably via Add/Remove Applications. The Windows Wireless Drivers setup programme can be found in System Administration.

### Using a Dial-up Connection

A dial-up connection uses a modem to connect to the Internet. You can use the ScanModem tool to identify the type of modem. This tool recognises the type of modem-whether it is a Peripheral Component Interconnect (PCI) or a Universal Serial Bus (USB) modem.

### Nice to Know:

To download the ScanModem tool, refer to: https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto/ScanModem.

Procedure 3.3. To use a dial-up connection:

1. Download, configure and install your modem's driver. If an open source driver is not available, contact your vendor for other options.

   ### Note:

   To download the open source driver, refer to www.modemdriver.com.

2. Configure the dial-up connection to your ISP:

   1. On the System menu, point to Administration and click Network. The Network Settings dialogue box will be displayed.

   2. In the Network Settings dialogue box, select Modem connection and click Properties. The ppp0 Properties dialogue box will be displayed.

      Figure 3.8. Network Settings

   3. In the ppp0 Properties dialogue box, select the Enable this connection check box to activate the connection.

   4. Specify your ISP's information and your account information, which you can obtain form your ISP.

      Type the phone number in the Phone number and the dial prefix in the Dial prefix box, which the modem uses to connect to the server. Type your dial-up account name in the Username box and the password in the Password box. The user name is the one that is registered with your ISP.

   5. Specify the modem setting on the Modem tabbed page. Click the Modem tab. Type or select the modem port in the Modem port box. Select the dial type from the Dial type box. You can select the types of phone dial used in the Dial type box. Dial type depends on your phone company and may be Tones or Pulses. If you do not know which dial type to choose, contact your phone company. Irrespective of the dial type, the modem will make some noise while connecting to the ISP server. You can set the volume of this noise by selecting the appropriate volume options from the Volume box-it is recommended that you select Off or Low.

   6. Specify the connection settings. Click the Options tab and select the Set modem as default route to Internet check box to specify the dial-up modem as the default Internet connection. If you use a laptop on a local area network (LAN), clear the Set modem as default route to Internet check box. Select this option only if you use a dial-up connection.

      As part of modem connection settings, you need to assign a host name to an IP node to identify it as a TCP/IP host. You can select your ISP server for this name resolution of hosts, which maps a host name to an IP address successfully. For this, select the Use the Internet service provider nameservers check box.

      If the Internet connection breaks, your modem will automatically try reconnecting to the Internet if the Retry if the connection breaks or fails to start check box is selected.

   7. Click OK to complete the dial-up configuration.

      Figure 3.9. pppo Properties

Now, you can connect to the Internet using a dial-up connection.

### Instructor Notes:

If students need to connect to the Internet with the modem integrated into a mobile phone or configure Point-to-Point (PPP) dial-up through a Bluetooth-compatible mobile phone, refer to: https://help.ubuntu.com/community/BluetoothDialup.

To connect to the Internet through a mobile phone over a USB cable, refer to: https://help.ubuntu.com/community/CableDialup.

## Browsing the Web

Mozilla Firefox is the default web browser on Ubuntu. It is open sourced, developed by the Mozilla Corporation and many external contributors and is fully compatible with Ubuntu. To open a Firefox Web browser, on the Applications menu, point to Internet and click Firefox Web Browser.

Figure 3.10. Launching Firefox Web Browser

Firefox includes two powerful features that make your online experience more productive - an integrated search system and bookmarking.

### Instructor Notes:

Ask students to open this browser and try performing a search.

Integrated Search. This feature enables you to search for and find any information. The Search bar comes pre-loaded with search engines for Google, Yahoo!, Amazon, eBay, Answers.com and Creative Commons. You can enter a search term in the Search bar and receive immediate answers from the search engine you choose. You can select a new search engine from the Search bar menu at any time and add search engines from favourite Web sites.

Figure 3.11. Available Search Engines

Search Suggestions. To further ease your search-related tasks, some search engines such as Google, Yahoo and Answers.com in Firefox, suggest search terms. Begin typing into the Search bar and a list of suggestions will appear.

For example, if you type king in the Search bar, a list of suggestions to complete your search keyword is displayed. So instead of typing the complete term, you can select the required term from the list. This makes the search easy and quick.

The following graphic shows a list of suggestions, when you start typing in the Search bar:

Figure 3.12. List of Suggestions

Bookmarks. If you come across an interesting Web site over the Internet and would like to keep it for future reference, without trying to remember the URL, create a bookmark. The next time you are online, simply click the link to go to that Web page. You can view Web feeds such as news and blog headlines in the bookmarks toolbar or menu. A Web feed or feed is an XML Web page that contains a list of links to other Web pages. You can quickly review the latest headlines from your favourite sites and click to go directly to chapters of interest.

### Note:

A Bookmark in Firefox, similar to favourites in Internet Explorer, is a useful browser feature.

Procedure 3.4. To create a bookmark in Firefox:

1. Open the Firefox Web browser. On the Bookmarks menu, click on Bookmark this page.

2. The Bookmarks dialog box will appear. Select a location to save the new bookmark and add any tags (keywords).

3. Click Done to save your bookmark.

To sort your bookmarks and create new folders, or categories, select Organize Bookmarks from the Bookmarks menu.

## Using an RSS feed reader

News feeds allow you to see when a Web site has added new content. You can get the latest headlines as soon as it is published without having to visit the website. These news feeds are known as RSS or Really Simple Syndication.

### Liferea Newsreader

### Instructor Notes:

While teaching, demonstrate how to access Liferea.

Liferea is an online RSS feed reader. It is a fast, easy-to-use and easy-to-install news accumulator for GTK/GNOME.

### Note:

You can install Liferea on Ubuntu using the Synaptic Package Manager by following the procedure described in Using Alternative E-Mail Client section.

The Web sites that offer RSS feeds display an RSS feed symbol next to its URL.

Figure 3.13. Identifying RSS Feed Providing Web Sites

Accessing Liferea

### Note:

You have to search the Web site that offers RSS feeds to access Liferea. Look through the complete list of newsgroups on your server to search for the group that interests you.

Procedure 3.5. To access Liferea:

1. Open the Web page that offers RSS feeds.

   Figure 3.14. Opening RSS Feed Web Page

2. On this Web page, search for the link that offers RSS feed. Click the link and save the URL of that link. This URL will be the feed.

   Figure 3.15. Searching the Link

3. Open Liferea. On the Applications menu, point to Internet and click Liferea Feed Reader.

   Figure 3.16. Launching Liferea Feed Reader

4. To subscribe to the feed, right-click anywhere on the left-pane of the Liferea window, point to New and click New Subscription. The New Subscription dialogue box will be displayed.

   Figure 3.17. Subscribing to RSS Feeds

5. In the New Subscription dialogue box, paste the URL, which is the feed, and click OK. You will see a new feed in the Liferea window.

   Figure 3.18. Entering Feed Source

   The following graphic shows the new feed in Liferea.

   Figure 3.19. Viewing New Feeds

Procedure 3.6. The key features of Liferea are as follows:

1. Liferea Feed Reader has multiple RSS subscriptions by default.

2. If you do not want a chapter to be deleted after some time, you can flag it and tag it as an important item.

3. You can use the search function to search through the downloaded items to quickly access the information needed.

4. You can also use an online search engine to search for additional news.

### Instructor Notes:

The change in feeds properties is required if it needs HTTP authentication or other feed specific options.

## Sending and Receiving E-Mail Messages

Evolution is the default e-mail client for Ubuntu. It combines mail, calendar and tasks in one powerful application.

### Using Evolution Mail

### Instructor Notes:

The focus of this section is to configure Evolution e-mail client with Post Office Protocol (POP) as the sending server. If the students want to learn more, they can refer to: https://help.ubuntu.com/community/EmailClients.

Procedure 3.7. To configure the Evolution e-mail client on Ubuntu:

1. On the Applications menu, point to Internet and click Evolution Mail.

   Figure 3.20. Launching Evolution Mail

   ### Nice to Know:

   The .evolution directory is created in the home directory when you run Evolution for the first time. It saves its local data in this directory. Then, it opens a first-run assistant to help you set up the e-mail accounts. User specific settings for evolution are also stored in .gconf/apps/evolution.

   The Evolution Setup Assistant is displayed and guides you through various steps to enable Evolution to connect to your e-mail accounts and import files from other applications. Click Forward.

   Figure 3.21. Configuring New E-mail Account

2. Evolution offers an integrated backup system. If you migrate your Evolution data from one system to another, use this dialogue. On the Restore from backup page, you can restore the backup files such as, e-mails, memos, address book, personal files and many more from your older version of Evolution.

   Figure 3.22. Restoring Evolution

3. On the Identity page, type your full name in the Full Name box and your e-mail address in the E-mail Address box. This is the e-mail address that your ISP provides. Your Evolution account is configured with this information. Click Forward.

   Figure 3.23. Setting up Account Identity

   ### Note:

   You can skip the information in the Optional Information section. You are required to type the information in the Reply-To and Organisation boxes, only if you want to include this in the e-mail messages you send. In Reply-To box, you can type your name, favourite quotes or any other information and, in the Organisation box, type any name such as that of your organisation, school or college.

4. On the Receiving E-mail page, in the Server Type box select the type of server your ISP provides. Evolution is compatible with numerous server types, but POP is commonly used to receive e-mail messages.

   Figure 3.24. Selecting Server Type for Receiving E-Mail

   ### Note:

   If you do not know the server information, you should contact your system administrator or ISP.

   1. Select POP from the Server Type box to connect to and download mail from POP servers. The Receiving E-mail page will further prompt you for the configuration information.

      ### Note:

      For more information about server types, refer to: https://help.ubuntu.com/community/EmailClients.

   2. Type the receiving e-mail server name in the Server box and your account user name in the Username box. This is not your login name to your PC but your login name to your ISP's e-mail account.

   3. In the Security section, you can select Encryption or No encryption in the Use Secure Connection box. Encryption makes the message unreadable by anyone other than the intended recipient.

   4. Select Password in the Authentication Type box or click Check for Supported Types to have Evolution check for supported authentication types. The crossed out authentication types are not supported. Generally, the password is the way you authenticate with the server.

      ### Note:

      Contact your system administrator or ISP to know about the authentication type supported.

   5. Click Forward.

   Figure 3.25. Providing POP Server Information

5. On the Receiving Options page , select the following options, if required:

   1. To automatically check e-mail messages after a particular interval of time, select Automatically check for new mail every check box. Specify the duration of the interval in the minutes list.

   2. In the Message storage section, select Leave message on server check box , if you want to leave a message on the server.

   3. Select Disable support for all POP3 extensions check box, if you want to disable POP3.

   4. Click Forward.

   Figure 3.26. Specifying Mail Checking and Storage Options

6. On the Sending E-mail page, specify the information according to the way you want to send e-mail messages. Select the outbound mail server in the Server Type box.

   1. There are two methods you can use to send e-mail messages, SMTP and Programmes Send Mails. SMTP is the common method that is used to send e-mail messages. Select SMTP as your outbound mail server type in the Server Type box.

   2. Specify the outbound server configuration:

      Figure 3.27. Providing SMTP Server Information

      1. Type the host address in the Server box. This is the address of the outbound server that your ISP provides.

      2. Specify how you want the server to authenticate. Select Server requires authentication check box, if your server requires authentication. You will be asked to select your authentication type in the Type box. You can also click Check for Supported Types to have evolution check for supported types.

      3. Type the evolution account user name in the Username box.

      4. Select Remember Password check box, if you want evolution to remember your password. Then, click Forward. The Account Management page is displayed.

7. It is possible for Evolution to access multiple e-mail providers. To differentiate between them, you can give each e-mail provider a name. Type a name for this configuration or your account in the Name box. You can type any name you prefer as this is only for your reference. Then, click Forward.

   Figure 3.28. Providing Account Information

8. On the Timezone page, select the time zone you are in, either on the map or from the Selection list. Click Forward.

   Figure 3.29. Specifying Timezone

9. Configuration is done. Click Apply to save your settings. The Evolution window will be displayed.

   Figure 3.30. Evolution

### Note:

For more information on how to use the Evolution e-mail client, refer to: https://help.ubuntu.com/8.04/internet/C/email.html.

### Using an Alternative E-Mail Client

In addition to Evolution, you can use many other e-mail clients, such as Mozilla Thunderbird, Balsa and Pine. If you have been using the Mozilla Suite, you may prefer to use Thunderbird which is very similar. Try them both and see which you prefer. Mozilla Thunderbird is an e-mail application developed by Mozilla Foundation. It is a free, cross-platform e-mail and news application.

### Nice to Know:

Mozilla Suite is a cohesive collection of integrated Internet applications, including a Web browser, e-mail and newsgroup client, Internet Relay Chat (IRC) chat client, address book organizer and Web page creation utility.

The Thunderbird e-mail application is available in the Universe repository and can be installed on your computer from the Synaptic Package Manager.

Procedure 3.8. To install Thunderbird on Ubuntu, perform the following steps:

1. On the System menu, point to Administration and select Synaptic Package Manager. The Synaptic Package Manager window will be displayed.

   Figure 3.31. Launching Synaptic Package Manager

2. In the Synaptic Package Manager dialogue box, you can select the package you need. The left pane lists the categories, and the right pane lists the packages. You can search for the package by clicking Search and specifying its name. If you do not know the name of the package, select the category in the left pane to filter the list of packages. You can then select the check box next to the required package in the right pane.

   ### Nice to Know:

   If you want to view the installed and uninstalled packages, click Status. To know the source repository of the package, click Origin. Click Custom Filters if you want to know whether a package is broken or can be upgraded.

3. Click Search. The Find dialogue box opens. Type the name of the package, Thunderbird, in the Search field and click Search. The Mozilla Thunderbird package displays in the right pane of the Synaptic Package Manager window.

   Figure 3.32. Searching Thunderbird

   ### Note:

   To return to the list of categories after searching the packages using Search, click Sections.

4. Select the Mark for Installation check box to install the package.

   Figure 3.33. Marking Thunderbird for Installation

5. The package that you choose to install may depend on other packages. In this case, you are notified about the dependencies. To continue making the changes required to resolve the dependencies, click Mark.

6. To confirm that you want to make the marked changes, click Apply.

   Figure 3.34. Confirming Changes

7. The Summary dialogue box opens, prompting you for a final check before making the marked changes. Click Apply to continue with the changes.

   This completes the procedure of installing Thunderbird by using Synaptic Package Manager. To access Thunderbird, on the Applications menu, point to Internet and click Mozilla Thunderbird Mail/News.

   This displays the Thunderbird window.

   Figure 3.35. Launching Mozilla Thunderbird Mail/News

   Figure 3.36. Thunderbird Window

Features of Thunderbird. Thunderbird features many enhancements to help you better manage your inbox, send emails and organise your correspondence.

Some of its key features are:

- Stop Junk Mail. If you are tired of spam and annoying advertising in your Inbox, Mozilla Thunderbird provides effective tools for detecting junk mail. These tools analyse your e-mail message and identify those that are most likely to be junk. Your junk mail can be automatically deleted or placed in a specific folder.

  Figure 3.37. Stopping Junk Mail

  Procedure 3.9. To activate the junk mail filters in Thunderbird:

  1. On the Tools menu, click Junk Mail Controls. The Junk Mail Controls window will be displayed.

  2. Click the Adaptive Filter tab. Select the Enable adaptive junk mail detection check box and click OK

- Customise your mail. You have three column views to access you e-mail messages: Classic, Wide and Vertical view.

  Figure 3.38. Customising the E-mail View

- Built-in Spell Checker. To check for correct spelling, click Spell on the toolbar.

  Figure 3.39. Spell Checker

- Security. Thunderbird provides enhanced security features, which is equivalent to enterprise and government-grade security. It offers built-in support for Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME) secure e-mail message.

- Extensions. Extensions are powerful tools to help you build a mail client that meets your specific needs. Mozilla Thunderbird has several features, such as quick search, a smart address book, advanced message filtering and more.

- News Reader. Mozilla Thunderbird makes it easier to subscribe to your favourite newsgroups, downloading headers and messages and offline support.

  Figure 3.40. Thunderbird as a Newsgroup

- Themes. As with most elements on Ubuntu, you can personalise the themes to change the look and feel of Mozilla Thunderbird. A theme can change the toolbar icons or the complete appearance of an application.

- Cross-Platform Support. Thunderbird is used on various platforms, such as Ubuntu, Microsoft Windows, Mac OS X and Unix-based operating systems.

## Instant Messaging

E-mail message is not expected to be real-time, which means you can respond to it when time allows. But when 'Immediacy' is required, instant messaging (IM) is the way to go. Using IM over the Internet can bring down costs of long distance phone calls when you want to stay in contact with friends. While in office, if you want an answer to a simple question, IM facilitates quick and easy communication and reduces the amount of e-mail messages sent and received in a day. IM also enables you to view a person using Web-cams or talk over the Internet for free.

The default instant messenger client on Ubuntu is Pidgin, a cross-platform instant messenger that supports various popular IM network protocols. Using Pidgin, you can communicate with people who use America Online (AOL) Instant Messenger (AIM/ICQ), Gadu-Gadu, GroupWise, IRC, Jabber, MSN, Napster and Yahoo. It allows you to list all your friends in one window. Pidgin users can log on to multiple accounts on multiple IM networks simultaneously. This means that you can chat with friends on AIM, talk to a friend on Yahoo Messenger, and sit in an IRC channel, all at the same time. Pidgin supports many features of the various networks, such as file transfer, away messages, typing notification, and MSN window closing notification. A few popular features are Buddy Pounces, which give the ability to notify you, send a message, play a sound or run a programme when a specific buddy goes away, signs online or returns from idle.

Procedure 3.10. To connect to an existing e-mail account using the Pidgin instant messenger, perform the following steps:

1. On the Applications menu, point to Internet and click Pidgin Internet Messenger. The Accounts dialogue box with a welcome message will be displayed.

   Figure 3.41. Launching Pidgin Internet Messenger

2. Click Add to configure your any existing e-mail account on Pidgin. The Add Account dialogue box will be displayed.

   Figure 3.42. Adding a New IM Account

3. In the Add Account dialogue box, select the protocol, which is your e-mail account server name from the Protocol box. The protocol is the name of the server you want to use for chat. Type your selected protocol's e-mail ID in the Screen name box and the corresponding password. Type your nick name that you would like to be known by while chatting in the Local alias box. Click Save to create the account. The Accounts window will be displayed.

   Figure 3.43. Providing Basic Account Information

4. You can see the newly created account with a check mark indicating that it is active in the Accounts window. Click Close.

   Figure 3.44. Viewing Added Accounts

   ### Note:

   If you want to add another e-mail account, click Add in the Accounts window and perform steps 1-4.

5. Now, click the Pidgin icon on the top panel of the desktop to view the Buddy List window for your current account.

   Figure 3.45. Viewing Buddy List

6. To start using Pidgin, on the Buddies menu, click New Instant Message. The New Instant Message window will be displayed.

   Figure 3.46. New Instant Message

7. To interact with other users, type the screen name or alias of the person you would like to chat with in the Name box and click OK. An IM window will be displayed.

   Figure 3.47. Specifying Buddy Name

8. You can use the box at the bottom of the window to type your messages and press Enter to send them. This is how you can start your conversation.

   Figure 3.48. IM Window

   ### Nice to Know:

   You can change the appearance of Pidgin by adding additional features, such as changing its graphical interface and theme to it. The packages required to do this are Pidgin-guifications, Pidgin-libnotify and Pidgin-themes. You can install these packages from Synaptic Package Manager by following the procedure listed in the Using Alternative E-Mail Client section.

## Совершение звонков при помощи программных телефонов

Программный телефон — это программа для совершения звонков по Интернету с использованием компьютера, а не обычного телефона. Звонки с компьютера на компьютер могут быть бесплатными, но звонки с компьютера на телефон и с телефона на компьютер обычно платные. Чтобы два человека могли соединиться, они должны использовать один протокол связи и одинаковые аудио-кодеки. Аудио-кодек определяет, каким образом голос будет преобразован в цифровой сигнал. Примерами программных телефонов, которые используют протокол SIP, являются Ekiga, SIP Express Router и многие другие.

С программным телефоном следует использовать наушники, подключённые к компьютеру, или USB-телефон. Программным телефонам присуще все возможности обычных, такие как, сброс, удержание и переадресация звонка. Также они обладают новыми возможностями, что включает, индикатор присутствия, видео связь, широкополосный звук и многожество других. Для использования программного телефона необходимо иметь комппьютер с микрофоном и наушниками или колонками, или USB-телефон. Также необходимо иметь подключние к Интернету и учётную запись у поставщика услуг Интернет-телефонии.

### Полезно знать:

Skype, Google Talk и Vonage — это поставщики услуг Интернет-телефонии, чьи программы нужно устанавливать на компьютер. Но звонки от одного оператора к другому совершать нельзя.

Ниже описано, как настроить программный телефон Ekiga.

### Как использовать Ekiga

Ekiga — это программный телефон с открытым исходным кодом для Ubuntu. Это свободное программное обеспечение для передачи голоса по IP (VoIP) и проведения видеоконференций. VoIP может передавать голос по Интернету или любой другой сети, основанной на IP. В Ekiga можно совершать звонки, посылать сообщения и получить их от других пользователей.

Настроить программу поможет Мастер первоначальной настройки, который автоматически появляется при первом запуске Ekiga.

Procedure 3.11. Настройка Ekiga на Ubuntu:

1. В меню Приложения (Applications) выберите пункт Интернет (Internet) и нажмите на Программный телефон Ekiga (Ekiga Softphone). Откроется Мастер первоначальной настройки. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.49. Запуск программного телефона Ekiga

2. На странице Личная информация (Personal Information) введите своё полное имя в поле Укажите ваши имя и фамилию. Это имя будет отображаться при подключении к другим приложениям для аудио и видео связи. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.50. Ввод имени, которое будет видно другим людям

3. На странице Учётная запись Ekiga (ekiga.net Account) введите имя пользователя и пароль, которые будут использоваться для подключения к вашей существующей учетной записи Ekiga. Подробности можно получить на сайте этого бесплатного SIP сервиса ekiga.net. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.51. Ввод имени пользователя и пароля ekiga.net

   ### Примечание:

   Если у вас нет учётной записи SIP, то создать её можно, нажав на ссылку Получить учётную запись SIP на сервере ekiga.net, расположенную на этой странице.

4. На странице Тип соединения (Connection Type) в поле Выберите тип соединения укажите тип подключения вашего компьютера к Интернету. Тип соединения опеределяет лучшие насройки качества, которые будут использоваться во время звонков. Если вы не знаете, какой используется тип соединения, свяжитесь с системным администратором. Нажмите Далее (Forward). Эти настройки можно изменить позже.

   Figure 3.52. Выбор типа подключения

5. На странице Тип NAT (NAT Type) нажмите на кнопку Определить тип NAT. Вам будет показан определённый тип Преобразования сетевых адресов, а Ekiga будет автоматически настроена для работы с маршрутизатором. Таким образом, это избавляет от всех проблем, связанных с резервированием IP-адресов. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.53. Выбор типа NAT

   ### Примечание:

   Чтобы узнать больше о NAT, посетите http://ru.wikipedia.org/wiki/NAT.

6. На странице Аудиоустройства (Audio Manager) выберите менеджер звука, который является расширением, соответствующим звукой карте компьютера. Менеджер звука — это расширение, которое управляет звуковыми устройствами и зависит от операционной системы компьютера. Рекомендуется использовать ALSA, но, чтобы узнать, какой менеджер лучше подходит для звукового устройства, которое будет использоваться, следует посоветоваться с системным администратором. После этого, нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.54. Выбор менеджера звука

7. Для воспроизведения и записи звуковых файлов Ekiga требует устройства ввода и вывода звука. Устройства вывода звука используется для воспроизведения, а устройство вывода — для записи голоса. Поэтому на странице Устройства звука (Audio Devices) выберите необходимые устройства. Например, наушники или колонки — это устройства вывода, а микрофон — ввода. Теперь нажмите на кнопку Проверить параметры, чтобы убедиться, что всё работает. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.55. Выбор звуковых устройств

8. На странице Видеоустройства (Video Manager) выберите менеджер видео, который является расширением для управления устройствами видео. Для веб-камер можно выбрать Video4Linux, а камерам Firewire подходит AVC / DC. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.56. Выбор менеджера видео

9. На странице Устройства видео (Video Devices) выберите устройство ввода видео в соответствующем поле. Это устройство будет использоваться для захвата видео и управляться менеджером видео. Если вы не собираетесь проводить видео-конференции или у вас нет видео устройства, то этот шаг можно пропустить.

   Нажмите кнопку Проверить параметры, чтобы убедиться, что устройство работает. Нажмите Далее (Forward).

   Figure 3.57. Выбор устройств видео

10. Настройка Ekiga завершена. На этой странице отображается краткий отчёт о выбранных настройках. Сейчас их можно проверить. Если нужно внести какие-либо правки, перейдите на соответствующую страницу, используя кнопки Назад (Back) и Далее (Next), и сделайте нужные изменения. Нажмите на кнопку Применить (Apply), чтобы сохранить настройки.

    Figure 3.58. Отчёт настройки учётной записи

    Мастер настройки будет закрыт.

    ### Примечание:

    Если вы захотите изменить любые настройки после установки Ekiga, то Мастер настройки можно вызвать ещё раз, выбрав в меню Правка (Edit) пункт Настройки (Preferences) в окне Ekiga.

    ### Полезно знать:

    За дополнительной информацией о программе Ekiga посетите сайт http://www.ekiga.org.

    Перед вами появится окно Egika. Это программный телефон, используемый в Ubuntu по умолчанию.

    Figure 3.59. Окно Ekiga

Совершение звонков при помощи Ekiga

С компьютера на компьютер

  Используя Ekiga можно звонить любому, кто использует оборудование или программу с поддержкой SIP и зарегистрирован у публичного поставщика услуг SIP. Чтобы найти SIP-адреса других пользователей Ekiga, можно воспользоваться адресной книгой Ekiga. Конечно, звонить можно не только пользователям Ekiga, если они зарегистрированы у любого публичного поставщика услуг SIP. Чтобы позвонить пользователю, наберите его URL-адрес в текстовое поле sip: и нажмите на изображение справа от него. С настройками по умолчанию, можно просто набрать sip:foo, чтобы позвонить пользователю foo@ekiga.net.

С компьютера на обычный телефон

  Ekiga можно использовать со множеством провайдеров Интернета. Сперва нужно создать учётную запись у провайдера, потому что эта услуга не бесплатная. После того, как учётная запись будет создана, вы получите имя пользователя и пароль по почте. Просто введите их в диалоговое окно и выберите Учётная запись PC-to-Phone, aпосле чего можно звонить из Ekiga на обычные телефоны. С настройками по умолчанию, можно просто набрать sip:00911129535955 чтобы позвонить на номер 003210444555. Первые две цифры — это код международного звонка (00). Следующие две — код страны (91). Остальное — это номер телефона.

С обычного телефона на компьютер

  Также можно использовать Ekiga, чтобы принимать входящие звонки с обычных телефонов. Для этого нужно зайти под Учётной записью PC-To-Phone и купить телефонный номер. Когда люди будут набирать этот номер, Ekiga будет звонить.

### Примечание:

Чтобы узнать больше о том, как совершать телефонные звонки при помощи Ekiga, посетите http://www.ekiga.org/index.php?rub=3.

### Skype

Skype is another softphone that can be used on Ubuntu to make calls over the Internet. The source code of Skype is proprietary, but the software is free to use. Your calls go through distributed servers and not through a central server. To accomplish this, Skype uses a decentralized peer-to-peer technologies and its own proprietary communication protocol. Skype uses encrypted communication, which means all communications are encrypted from end-to-end so that others cannot listen in. We will not go into detail over Skype communication here.

## Lesson Summary

In this lesson, you learned that:

- You can connect a computer to the Internet using cable, wireless and dial-up connections.

- Mozilla Firefox is an open source, powerful and secure Web browser. It is available for free and is the default browser on Ubuntu.

- Firefox includes two powerful features that make your online experience better and more productive -integrated search system and bookmarking.

- Liferea is an RSS feed reader, which offers useful features to manage your newsgroup subscription.

- Evolution is the default e-mail client for Ubuntu.

- Mozilla Thunderbird is the e-mail application developed by Mozilla Foundation. It is a free, cross-platform e-mail and news client.

- The default instant messenger client on Ubuntu is Pidgin. It is a cross-platform instant messenger that supports multiple popular IM network protocols.

- Ekiga is the default open source softphone application for Ubuntu.

## Review Exercise

Question: What are the three main ways to connect to the Internet?

Answer: The three main ways to connect to the Internet are through cable, wireless and dial-up connections.

Question: Which tool is used to identify a modem on Ubuntu?

Answer: The ScanModem tool is used to identify a modem on Ubuntu.

Question: Why do you require a bookmark in Firefox?

Answer: Mozilla Firefox uses a bookmark for quick access to saved Web addresses.

Question: What is a feed?

Answer: A feed is an XML Web page that contains a list of links to other Web pages.

Question: Match the following:

1) Evolution | a) Web browser
2) Firefox | b) Mail client
3) Ekiga | c) Instant messenger
4) Pidgin | d) Phone calls

Answer: 1-b, 2-a, 3-d and 4-c

Question: You can get an SIP address from _____________________.

Answer: You can get an SIP address from http://www.ekiga.net.

Question: The source code of Skype software is _____________________, but the software is _____________________to use.

Answer: The source code of Skype software is proprietary, but the software is free to use.

Question: Which of the following is an RSS feed reader?A. EkigaB. LifereaC. PanD. Skype

Answer: B. Liferea

Question: Which of the following is proprietary software?A. SkypeB. EkigaC. LifereaD. Firefox

Answer: A. Skype

## Lab Exercise

Exercise 1. You use Liferea as a newsreader on your computer. Recently, you met a friend who informed you about a Web site that offers RSS feeds, http://www.lifehacker.com. Now, you want to configure Liferea for the latest updates from this Web site.

1. Open the following Web site http://www.lifehacker.com. This site offers RSS feeds.

2. In the left pane, under syndication, click Full content (with ads). Save the URL in the Address bar of Mozilla Firefox. This URL, http://feeds.gawker.com/lifehacker/full, is the feed.

3. Open Liferea.

4. Right-click in the left pane, point to New and click New Subscription. The New Subscription dialogue box is displayed.

5. In the New Subscription dialogue box, type the saved URL http://feeds.gawker.com/lifehacker/full and click OK.

Exercise 2. You want to chat with your friend, who uses Google talk (gtalk). Configure Pidgin to chat using gtalk.

1. On the Applications menu, point to Internet and click Pidgin Internet Messenger.

2. On the Accounts menu, click Add/Edit. The Accounts window is displayed.

3. In the Accounts window, click Add. The Add Account window is displayed.

4. In the Add Account window, select xmpp from the Protocol box, type your gtalk e-mail id in the Screen name box, your account password in the Password box and your nickname in the Local alias box. Click Save.

5. You are now connected to the gtalk server.

## Chapter 4. Использование приложений OpenOffice

Цели

Из этого урока вы узнаете как:

- Использовать текстовый редактор OpenOffice.org Writer.

- Использовать редактор электронных таблиц OpenOffice.org Calc.

- Создавать и просматривать презентации в OpenOffice.org Impress.

- Использовать основные функции черчения в OpenOffice.org Draw.

- Создавать и редактировать формулы в OpenOffice.org Math.

### Примечание для инструктора:

Рекомендуется осветить все пункты этого урока. Но, если вы ограничены во времени, можно пропустить следующие пункты:

- OpenOffice.org Draw

- OpenOffice.org Math

Учащиеся, знакомые с офисными приложениями, возможно захотят углубленного изучения. Тем не менее, старайтесь держать занятие в рамках запланированного времени.

## Знакомство с пакетом OpenOffice.org

OpenOffice.org является офисным пакетом по-умолчанию в Ubuntu. Это свободный пакет офисных программ с открытым исходным кодом, предоставляющий все основные функции. Он представляет собой не просто собрание отдельных программ, а разработан как единый пакет, в котором все приложения имеют схожий интерфейс и общие функции.

OpenOffice.org доступен более чем на 30 языках мира и может работать на множестве операционных систем, включая Linux, Microsoft Windows, Solaris и Mac OS X. Кроме того, он совместим со всеми основными офисными пакетами, включая Microsoft Office, что позволяет вам с легкостью создавать, открывать, сохранять и обмениваться документами с друзьями и коллегами в форматах Microsoft Office.

Важной функцией OpenOffice.org является возможность сохранять файлы в формате OpenDocument, который является международным стандартом для офисных документов. Этот основанный на XML формат позволяет иметь доступ к вашим документам из любого OpenDocument-совместимого программного обеспечения.

### Полезно знать:

Для получения дополнительной информации об истории и разработке OpenOffice.org, посетите http://ru.wikipedia.org/wiki/Openoffice.org.

Офисный пакет OpenOffice.org содержит следующие приложения для эффективной офисной работы:

- OpenOffice.org Writer

- OpenOffice.org Calc

- OpenOffice.org Impress

- OpenOffice.org Base

- OpenOffice.org Draw

- OpenOffice.org Math

Для запуска OpenOffice.org:

- В меню Приложения (Applications) выберите пункт Офис (Office) и нажмите на нужное приложение из пакета OpenOffice.org.

  Figure 4.1. Запуск OpenOffice.org

### OpenOffice.org Writer

Writer — это текстовый редактор в пакете OpenOffice.org. Он предоставляет широкие функциональные возможности и инструменты для выполнения различных операций от написания письма и до создания целой книги, содержащей диаграммы, графики, изображения, таблицы и указатель. Сложные задачи подготовки публикаций, такие как создание сводок новостей и буклетов, также доступны.

### OpenOffice.org Calc

Calc — это редактор электронных таблиц, содержащий необходимые инструменты для вычислений, анализа, подытоживания и представления данных в виде отчета или диаграмм. Имеет множество расширенных возможностей, таких как вставка сложных формул, сбор внешних данных и выполнение статистических вычислений.

### OpenOffice.org Impress

Impress - это программа для создания эффективных мультимедийных презентаций. Предоставляет инструменты для создания презентаций с 2D и 3D графиками, клип-артами, рисунками, специальными эффектами и анимацией.

### OpenOffice.org Base

Base - это программа баз данных, используемая для хранения контактной и отчетной информации, создания и редактирования таблиц, форм, запросов и отчетов. Возможен доступ к данных, хранящимся в различных форматах баз данных. OpenOffice.org Base не будет детально освещаться в этом курсе. Для получения дополнительной информации посетите ru.openoffice.org/about-base.html

### OpenOffice.org Draw

Draw - это векторный графический редактор, который предоставляет возможности создания различных чертежей: от простых графиков до динамических 3D иллюстраций и специальных эффектов.

### OpenOffice.org Math

Math может использоваться для создания и редактирования математических выражений с использованием графического интерфейса или набором в редакторе уравнений. Формулы, созданные таким образом, могут быть вставлены в другие приложения OpenOffice.org, например Writer, Calc и Impress.

### Примечание:

Начать использовать новую операционную систему и, особенно, новый офисный пакет не так просто, как может показаться. В OpenOffice большинство действий интуитивно понятно. Думайте о новом офисном пакете как о переезде в новый дом: все ваши старые ножи и посуда в кухонном шкафу, вам просто надо привыкнуть к их новому расположению на кухне!

## Использование OpenOffice.org Writer

### Основные функции OpenOffice.org Writer

Вы уже можете быть знакомы с многими функциями этого приложения, здесь приведены некоторые из них.

Написание текста. OpenOffice.org Writer предлагает различные полезные функции для создания как простых, так и сложных документов, которые могут содержать такие части, как библиография, справочные таблицы и указатель. Вот некоторые функции:

- Проверка орфографии: Функция проверки орфографии помогает писать безошибочно, позволяя вам проверить весь документ, включая колонтикулы, пункты списка и сноски на наличие орфографических ошибок. Также она позволяет искать ошибки в определенной части документа, предлагает варианты правильного написания и дает возможность добавлять новые слова в словарь пользователя.

- Тезаурус: Помогает улучшить стиль письма и сделать его более эффективным, позволяя находить более подходящие синонимы для выбранных слов.

- Автоисправление: Функция автоисправления позволяет снизить усилия для написание текста автоматическим исправлением опечаток и орфографических ошибок. Эта функция также помогает автоматически применять правильное форматирование и вставлять специальные символы.

- Расстановка переносов: Вы можете использовать функцию расстановки переносов для разбиения длинных слов, которые не могут поместиться целиком в конце строки. Функция ищет по всему документу и предлагает переносы, которые вы можете как принять, так и отклонить.

- Составление писем: Функция автоматического составления писем позволяет создавать несколько одинаковых по форме писем, конвертов, этикеток, факсов, e-mail сообщений, используя шаблон документа и базу адресов.

Конструирование и структурирование. OpenOffice.org дает вам возможность конструировать и структурировать текстовый документ, используя следующие функции:

- Стили и форматирование: Окно Стили и форматирование является одной из общих функций, доступных в пакете OpenOffice.org, которая может использоваться одинаково во всех приложениях пакета. Вы можете использовать это окно для создания, применения и изменения стилей абзаца, списков, символов, врезок и страниц.

- Навигатор: Предоставляет структурный вид всего документа и позволяет быстро передвигаться по нему. Вы также можете использовать Навигатор, чтобы отслеживать объекты и элементы, которые уже вставлены, и вставлять новые.

- Указатели и таблицы: Позволяет вам вставить в текстовый документ указатель, оглавление или ссылку на литературный источник. Также вы можете настроить вставленные таблицы и указатели, определив их структуру и внешний вид.

Подготовка публикаций. Следующие функции могут помочь вам в создании профессионально оформленных документов, таких как буклеты, приглашения и сводки новостей:

- Врезки: Представляют собой контейнер для текста и графики, который может быть размещен в любом месте документа. Вы также можете использовать такие врезки для применения разметки документа в несколько колонок, чтобы придать ему профессиональный вид.

- Изображения: Позволяет вам вставить графический объект из галереи изображений, файла, или другого приложения OpenOffice.org.

- Таблицы: OpenOffice.org Writer предоставляет вам возможность создать или вставить таблицу в текстовый документ.

Рисование. Функция рисования упрощает создание различных видов рисунков и графиков прямо в текстовом документе. Вы можете использовать панель инструментов Рисование, чтобы добавить различные фигуры, линии, текст и выноски в текущий документ.

Drag and Drop. Эта полезная функция позволяет вам перетаскивать объекты из одного местоположения внутри документа в другое, из одного документа OpenOffice в другой, и из галереи в документ OpenOffice.

Справка. Предоставляет полное руководство к Writer на русском языке.

### Выполнение основных операций редактирования текста

Используя OpenOffice.org Writer, вы можете выполнять различные операции редактирования текста, такие как написание, исправление, форматирование, рецензирование и печать документов. Текстовый редактор также предоставляет вам возможность использовать различные шаблоны, применять стили к документу, изменять ориентацию страницы и вставлять, редактировать и создавать изображения в текст документа. Ниже описаны инструкции по выполнению основных задач редактирования текста в OpenOffice.org Writer.

Ввод и форматирование текста. OpenOffice.org Writer используется преимущественно для написания и форматирования текста. Вы можете вводить текст с клавиатуры и затем применять различные стили форматирования по необходимости.

Procedure 4.1. Выполните следующие действия для ввода и форматированя текста:

1. В меню Приложения выберите пункт Офис (Office) и нажмите Openoffice: Редактор текстов (OpenOffice.org: Word Processor). Откроется пустой текстовый документ.

   Figure 4.2. Запуск Writer

2. В зависимости от ваших потребностей вы можете создать как письмо, заметку, записку, так и целый роман с чистого листа, или можете начать с готового шаблона или примера, подходящего для вас.

   Для просмотра шаблонов и примеров в меню Файл (File) выберите пункт Создать (New) и нажмите на Шаблоны и документы (Templates and Documents). Или вы можете нажать SHIFT+CTRL+N. Откроется диалоговое окно Шаблоны и документы (Templates and Documents).

   Figure 4.3. Доступ к шаблонам и документам

3. Вы можете видеть различные шаблоны в ценральной части диалогового окна Шаблоны и документы. Если хотите использовать шаблон для создания документа, дважды кликните по нужной категории. Будут показааны доступные шаблоны в этой категории. Выберите шаблон и начните с ним работать.

   Но вы можете решить работать с чистым документом. Чтобы продолжить работу с чистым документом, закройте диалоговое окно Шаблоны и документы, нажав кнопку Закрыть окно в его правом верхнем усглу.

   Figure 4.4. Просмотр шаблонов

   ### Примечание инструктору:

   Если изучающим необходимо знать больше об использовании примеров и шаблонов, вы можете рассказать как использовать различные мастера, доступные в меню Файл, для создания шаблонов пользователя, например факсов и писем. В дальнейшем эти шаблоны могут использоваться для создания документов.

4. После создания документа вы можете использовать различные функции форматирования, чтобы изменить отображение текста или выделить отдельные области в документе. Вы можете использовать функции, доступные на панели инструментов Форматирование (Formatting), чтобы выполнить основные задачи форматирования.

   Figure 4.5. Панель инструментов Форматирование

5. Вы можете использовать окно Стили и форматирование (Style and Formatting), чтобы полностью преобразить документ.

   Чтобы открыть окно Стили и форматирование (Style and Formatting), в меню Формат нажмите на Стили и форматирование (Style and Formatting). Откроется окно Стили и форматирование (Style and Formatting).

   Figure 4.6. Открытие окна Стили и форматирование

6. Вы можете использовать это окно, чтобы выбрать и изменить существующие стили или создать новый. При нажатии на значки под строкой заголовка окна Стили и форматирование отобразится список стилей в определенной категории, например стили списка или абзаца.

   Figure 4.7. Значки окна Стили и форматирование

7. По умолчанию, когда вы открываете окно Стили и форматирование, выбран значок Стили абзаца (Paragraph Style). Все стили, находящиеся в этой категории, отображены в окне Стили и форматирование. Вы можете начать форматировать отдельные части текущего документа, выделив нужную часть и применив один из существующих стилей, дважды кликнув по нему.

   Figure 4.8. Применение стиля

8. Если вы хотите изменить уже существующий стиль, вы можете кликнуть по нему правой кнопкой мыши и выбрать пункт Изменить (Modify). Появится новое окно. Вы можете поменять практически любой параметр выбраного стиля, используя разнообразные опции, доступные во вкладках.

   Измените параметры выбранного стиля и нажмите OK для применения изменений.

   Figure 4.9. Изменение стиля

9. Дважды кликните по измененному стилю для отображения изменений в выделенном тесте.

   Figure 4.10. Применение измененного стиля

10. Вы можете изменить вид остальных частей документа тем же образом.

    ### Примечание инструктору:

    Если изучающие хотят узнать о других доступных опциях форматирования, можно дать им следующую информацию:

    OpenOffice.org предоставляет несколько способов применения стилей:

    - С использованием окна Стили и форматирование (Style and Formatting).

    - С использованием команды Копировать форматирование (Fill format).

    - С использованием списка стилей на панели инструментов Форматирование (Formatting).

    - Назначением комбинаций клавиш для стилей.

    - С использованием Автоформата (AutoFormat)

    Дополнительно опишите процесс создания нового стиля и добавления его в окно Стили и форматирование.

Procedure 4.2. Вставка таблиц

Чтобы вставить таблицу в документ, переместите курсор на место где должна быть таблица и следуйте инструкциям:

1. В меню Таблица (Table) выберите пункт Вставить (Insert) и нажмите Таблица (Table). Откроется диалоговое окно Вставка таблицы (Insert Table).

   Figure 4.11. Вставка таблицы

2. Вы можете использовать различные опции, находящиеся в диалоговом окне, чтобы задать свойства таблицы.

   Figure 4.12. Задание свойств таблицы

   ### Полезно знать:

   Чтобы быстро вставить таблицу со свойствами по-умолчанию, нажмите на стрелку значка Таблица (Table) на панели инструментов Стандартная (Standard) и выберите размер таблицы в появившейся сетке. Чтобы создать таблицу, нажмите на ячейку с нужным числом строк и столбцов.

3. Задайте свойства таблицы и нажмите OK. Таблица будет вставлена в указанное место в документе. По-умолчанию Writer создает таблицу во всю ширину страницы со строками одинаковой высоты и столбцами одинаковой ширины. Чтобы изменить размеры столбцов и строк и настроить внешний вид таблицы, кликните правой кнопкой на таблице и выберите пункт Таблица (Table) в выпадающем меню. Откроется диалоговое окно Свойства таблицы (Table Format).

   Теперь вы можете использовать это диалоговое окно для определения детальных настроек таблицы, таких как выравнивание, ширина столбцов, положение текста, обрамление и фон.

   Измените параметры таблицы по своему усмотрению и нажмите OK для применения изменений.

   Figure 4.13. Настройка свойств таблицы

4. Установленные настройки применятся к таблице. Чтобы разместить данные одной из ячеек таблицы в другую таблицу, вы можете создать вложенную таблицу. Writer позволяет создавать сколько угодно много уровней вложенных таблиц.

   Чтобы создать вложенную таблицу, кликните на ячейку, в которую вы хотите поместить таблицу, и следуйте инструкциям по вставке новой таблицы. Вложенная таблица появится в указанной ячейке большой таблицы.

   Figure 4.14. Создание вложенной таблицы

5. Теперь вы можете определить детальные настройки таблицы, используя диалоговое окно Свойства таблицы и затем заполнить таблицу данными.

   Figure 4.15. Вложенная таблица

Вставка изображений. OpenOffice.org позволяет вам вставлять изображения различных форматов, включая наиболее популярные JPEG, PNG, BMP и GIF. Изображения могут быть вставлены из файла, галереи OpenOffice.org, сканера, Интернета или программы редактирования изображений.

Procedure 4.3. Чтобы встаить в текст документа изображение из файла:

1. Поместите курсор в место, в которое нужно вставить изображение. В меню Вставка (Insert) выберите пункт Изображение (Picture) и нажмите Из файла (From File). Откроется диалоговое окно Вставка изображения (Insert Picture).

2. Чтобы вставить файл, найдите нужный файл и выберите его. Вы можете установить флажок Предварительный просмотр (Preview) внизу диалогового окна Вставка изображения (Insert Picture) для предварительного просмотра выбранного изображения на панели справа, чтобы убедиться, что выбрали нужный файл. Нажмите Открыть (Open), чтобы вставить изображение в документ.

   Figure 4.16. Вставка изображения

   ### Примечание для инструктора:

   Объясните следующее:

   Установка флажка Связь создаст ссылку на выбранный файл в текстовом документе, но не сохранит копию изображения в документе. В результате вы сможете видеть изображение в документе, который содержит только ссылку на него, но не само изображение. Ссылка на изображение имеет как преимущества, так и недостатки:

   - Уменьшается размер сохраненного документа, так как он не содержит изображения.

   - Вы можете редактировать или заменять изображение отдельно, без изменения самого документа, и увидите новое изображение при следующем открытии документа.

   - Если вы хотите кому-нибудь послать документ, вам нужно посылать документ вместе с файлами изображений, иначе получатель не сможет их увидеть.

3. Изображение вставится в указанное место в документе. Если изображение не уместилось в документ, вы можете изменить его размер.

   Чтобы изменить размер изображения с сохранением пропорций, выбеите изображение и зажмите клавишу SHIFT. Когда вы выберете изображение, по его периметру появятся квадратные точки. Не отпуская клавишу SHIFT, нажмите и потяните за одну из точек на изображении, чтобы изменить его размер.

   Figure 4.17. Изменение размера изображения

   ### Примечание для инструктора:

   Объясните разницу между изменением размера с сохранением пропорций и без, подчеркните преимущества одного над другим.

4. После того как вы измените размер изображения, вам нужно расположить его в нужном месте документа. Вы можете менять расположение и выравнивание изображений, используя инструменты на панели инструментов Врезка (Frame toolbar), которая появляется на месте панели инструментов Стандартная (Standard Toolbar) когда вы выделяете изображение.

   Или вы можете кликнуть правой кнопкой по изображеию и выбрать из имеющихся опций, таких как Выравнивание (Arrange), Обтекание (Wrap) или Привязка (Anchor) в выпадающем меню.

   Figure 4.18. Расположение изображения

5. После того как вы выберете подходящее расположеине для изоражения, вы можете получить результат как на данном снимке экрана.

   Figure 4.19. Вставленное изображение

Procedure 4.4. Печать документов

1. В меню Файл (File) нажмите Печать (Print). Откроется диалоговое окно Печать (Print). Вы можете использовать это диалоговое окно, чтобы выбрать принтер (в случае, если в системе установлено более одного принтера), страницы для печати и число копий. Вы можете нажать кнопку Свойства (Properties) в диалоговом окне Печать (Print) чтобы установить свойства принтера, такие как ориентация страницы, используемый лоток для бумаги и размер бумаги.

   Чтобы установить параметры печати для текущего документа, нажмите на кнопку Параметры (Options) в диалоговом окне Печать (Print).

   Figure 4.20. Печать документа

2. Диалоговое окно Параметры печати (Printer Options) позволяет вам выбрать для печати определенное содержимое документа. Например, чтобы сэкономить тонер или чернила, вы можете не печатать фон и графические объекты в документе. Вы можете указать эти детали в колонке Содержимое (Contant), установив или сняв соответствующие флажки.

   Тем же образом вы можете указать нужные пункты в колонках Страницы (Pages) и Примечания (Notes). После установки параметров нажмите OK для сохранения изменений.

   Figure 4.21. Уствновка параметров печати

3. Теперь вы можете начать печать документа, нажав на кнопку OK в диалоговом окне Печать (Print).

   ### Примечание:

   Изменения в диалоговом окне Параметры печати будут применены только к текущему документу и не изменят настройки по-умолчанию.

   ### Примечание инструктору:

   Если изучающие хотят знать о способе определения настроек печати по-умолчанию, дайте им следующую информацию:

   Чтобы определить настройки печати по-умолчанию, в меню Сервис (Tools) кликните Параметры (Options).

   - Откроется диалоговое окно OpenOffice.org — Параметры (OpenOffice.org — Options).

   - В панели навигации слева раскройте пункт OpenOffice.org Writer и выберите Печать (Print).

   - Установите нужные параметры и нажмите OK, чтобы применить изменения к настройкам печати по-умолчанию.

Procedure 4.5. Сохранение документов

Вы можете сохранить документ Writer тем же способом, как и любой другой документ. Чтобы сохранить новый документ:

1. В меню Файл (File) нажмите Сохранить как (Save As). Откроется диалоговое окно Сохранить (Save).

   Figure 4.22. Сохранение документа

2. Выберите папку, в которую вы хотите сохранить файл, введите имя файла и нажмите Сохранить (Save) чтобы сохранить файл в выбранном месте.

   OpenOffice.org позволяет вам сохранять документы в множестве различных форматов, включая Microsoft Word, Rich Text, Star Writer и как документ HTML. Это позволяет вам обмениваться документами с людьми, кторые используют другие офисные приложения, например Office.

   Если вы хотите сохранить текущий документ как файл Word, выберите подходящий формат Word в выпадающем меню внизу диалогового окна. Затем нажмите Сохранить (Save), чтобы сохранить файл как документ Word.

   Figure 4.23. Сохранение в формат Word

## Использование OpenOffice.org Calc

Calc — это компонент электронных таблиц пакета офисных программ OpenOffice.org. Полный набор расширенных функций, включенных в Calc, позволяют профессионалам выполнять сложные задачи. В то же время Calc удобен для пользователя, что делает его проще для новых пользователей. Этот пункт ознакомит вас с основными функциями и научит выполнять основные операции с электронными таблицами.

Как и другие приложения пакета OpenOffice.org, Calc позволяет сохранять электронные таблицы в формате OASIS OpenDocument (ODF). Этот снованные на XML формат позволяет иметь доступ к вашим электронным таблицам из любого OpenDocument-совместимого программного обеспечения. Кроме того, Calc дает возможность сохранять электронные таблицы как Portable Document Format (PDF) файлы без необходимости использовать дополнительное программное обеспечение.

### Основные функции OpenOffice.org Calc

Calc — это полнофункциональное офисное приложение включающее все расширенные функции анализа, составления диаграмм, и принятия решений, которые вы ожидаете от современного редактора электронных таблиц. Вот основные возвожности OpenOffice.org Calc:

- Вычисления: OpenOffice.org Calc предоставляет вам более 300 функций для финансовых, логических, статистических, математических и банковских операций. Это позволяет вам создавать формулы для выполнения сложных вычислений над вашими данными. Кроме того, Calc предоставляет вам Мастер функций, который поможет создать формулу в диалоговом режиме.

  Еще одна особенность OpenOffice.org Calc — возможность создавать формулы на естественном языке, using words such as sales - costs. # Нет такой функции - costs

- Менеджер сценариев: Позволяет вам выполнять 'что если' вычисления и видеть результат изменений, сделанных в любом параметре расчета. Например, когда вы выполняете расчет выплаты по кредиту, вы можете изменить срок кредитования и увидеть результаты вычислений для суммы погашения или процентной ставки.

- Сводная таблица: Позволяет вам сравнивать, объединять и сортировать большие объемы данных. Это помогает манипулировать необработанными данными из корпоративных баз данных, перекрестных таблиц, подытоживать и сводить в суммарный отчет. Вы можете использовать Сводные таблицы для создания интерактивных таблиц, Вы можете использовать Сводные таблицы для создания интерактивных таблиц, которые позволяют часто сортировать, пересортировывать или подытоживать данные согласно различным точкам зрения. # Ну совсем не понял о чем речь

- Динамические диаграммы: Как видно из названия, эти диаграммы обновляются автоматически при изменении данных в электронной таблице.

- Отрытие и сохранение файлов Microsoft: Calc позволяет использовать ранее созданные электронные таблицы в формате Microsoft и сохранять вашу работу в Microsoft Excel или множество других форматов. Это делает возможным легкий обмен данными с людьми, использующими Microsoft или похожие приложения.

### Выполнение основных задач электронных таблиц

Аналогично любым другим электронным таблицам, Calc используется для обработки числовой информации или текста в табличной форме. В основном они используются для создания таблиц из числовых данных. Они так же дают вам возможность упорядочивать и манипулировать данными, применять арифметические, математические и статистические функции к наборам данных и представлять их в форме диаграмм или графиков. Следующие секции описывают шаги по выполнению некоторых основных задач электронных таблиц в Calc.

Procedure 4.6. Форматирование таблиц и ячеек

Для форматирования таблиц и ячеек в электронной таблице Calc:

1. В меню Приложения (Applications) укажите Офис (Office), а затем нажмите OpenOffice: Электронные таблицы (OpenOffice.org Spreadsheet), чтобы открыть электронные таблицы Calc. Откроется новое окно Calc.

   Figure 4.24. Запуск Calc

2. Некотрые из основных компонентов главного окна Calc описаны ниже:

   Figure 4.25. Окно Calc

   - Поле Имя (The Name box) содержит номер столбца и строки текущей или активной ячейки, названные "Область листа" (the cell reference).

   - Активная ячейка (The active cell) показывает выбранную используемую в данный момент ячейку.

   - Мастер функций (The Function wizard) открывает диалог Мастера функций (Function Wizard).

   - Кнопка Сумма (The Sum button) позволяет вам рассчитывать сумму чисел в ячейках, находящихся выше текущей.

   - Нажатие на кнопку Функция (the Function button) вставляет знак равно как в текущую ячейку, так и в Строку ввода (the input line), подготавливаясь к вводу формулы.

   - Вкладки листов (The sheet tabs) в нижней части листа показывает число рабочих листов, присутствующих в текущем документею. По умолчанию новая электронная таблица содержит три рабочих листа.

3. После ввода в электронную таблицу необходимых данных, вы можете применять к ним различные стили форматирования, выбирая их из широкого спектра опций, доступных в Calc. Чтобы применить желаемое форматирование к выбранному интервалу ячеек в меню Формат (Format), выберите Ячейки (Cells). Откроется диалог Формат ячеек (Format Cells).

   Figure 4.26. Форматирование ячеек

4. Вы можете пользоваться различными настрйками, доступными на вкладках Шрифт (Font), Эффекты шрифта (Font Effects) и Выравнивание (Alignment), чтобы задавать различные атрибуты форматирования для выбранного текста. Аналогично, для того, чтобы указать атрибуты форматирования для чисел, вы можете выбрать что-либо из списка предустановленных стилей, доступных на вкладке Числа (Numbers), либо задать новый, основываясь на ваших предпочтениях.

   Диалог Формат ячеек (Format Cells) так же предоставляет возможность добавить к вашей электронной таблице изящные (smart) рамки и подходящий (vibrant) фон. Так же он позволяет вам выбрать из цветового спектра фоновые цвета для других ваших спокойных и скучных электронных таблиц.

   Задайте требования к эффектам оформления и нажмите OK, чтобы применить их.

   Figure 4.27. Задание атрибутов форматирования

5. После того, как вы задали атрибуты форматирования для выделенного интервала ячеек, у вас может получиться что-то похожее на это.

   Figure 4.28. Отформатированная электронная таблица

6. Calc даёт вам другую полезную возможность, названную Автоформат (Autoformat), позволяющую вам создавать привлекательный и профессиональный дизайн таблиц, не проходя через трудоемкий процесс выбора групп ячеек и присваивания им различного форматирования. Автоформат (Autoformat) помогает вам быстро применять предустановленное форматирование к всему листу или к выбранному интервалу ячеек. Чтобы применить Автоформат (Autoformat) к листу или выделенному интервалу ячеек, в меню (Формат) Format, выберите (Автоформат) Autoformat.

   Figure 4.29. Использование Автоформата (Autoformat)

7. После этого будет открыт диалог Автоформат (AutoFormat). Чтобы задать предустановленный формат выделенным ячейкам, выберите один из них из списка Формат (Format), а затем нажмите OK, чтобы применить выбранный формат к выделению.

   Figure 4.30. Выбор формата

8. Формат, выбранный вами, немедленно применяется к выделению, а вы получаете привлекательную и целиком отформатированную таблицу, затратив очень мало усилий.

   Figure 4.31. Отформатированная таблица

Ввод значений и формул. Формула - это функция электронной таблицы, рассчитываемая для значений аргументов, введённых в ячейки. Все формулы начинаются со знака равно и могут состоять из чисел, текста и, в некоторых случаях, других данных, таких как детали форматирования. Формула может также содержать арифметические операторы, логические операторы или вызовы функций.

Table 4.1. Формулы Calc

Формула | Описание
=SUM(A1:A11) | Вычисляет сумму ячеек A1:A11
=EFFECTIVE(5%;12) | Вычисляет эффективный процент для 5% номинальной годовой ставки с двенадцатью выплатами в год
=B1*B2 | Отображает результат умножения ячеек B1 и B2
=C4-SUM(C10:C14) | Рассчитывает значение вычитания из C4 суммы ячеек от C10 до C14

Самый быстрый способ ввести формулу - это набрать ее или в ячейке, в которой вы хотите отобразить результат, или в Строке ввода (Input Line) на Панели формул (Formula bar). Так же вы можете воспользоваться Мастером функций (Function wizard), который поможет вам создать формулу в интерактивном режиме..

Procedure 4.7. Для ввода формулы с использованием Мастера функций (Function wizard):

1. В вашей электронной таблице выберите ячейку, в которую вы хотите вставить формулу. Чтобы позволить Мастеру функци (Function wizard) провести через создание и применение формулы, нажмите на Панели формул (Formula bar) кнопку Мастер функций (Function Wizard). Это откроет диалог Мастера функций (Function Wizard).

   Figure 4.32. Запуск Мастера функций (Function Wizard)

2. Вы можете видеть весь спектр функций, перечисленных в списке Функция (Functions). Так же вы можете выбрать одну категорию из выпадающего списка Категория (Category), чтобы отобразить функции, входящие в эту категорию. Найдите желаемую функцию в списке Функция (Functions), и нажмите на ней для выбора. Вы заметите, что диалог Мастера функций (Function Wizard) показывает вам некоторую информацию о выбранной функции, чтобы вести вас в процессе выбора. После выбора функции нажмите Далее (Next) для продолжения ввода формулы.

   Figure 4.33. Выбор функции

3. Теперь вам нужно указать числа, к которым вы хотите применить формулу. Для выбора необходимо вернуться обратно к рабочему листу.

   Нажмите кнопку Уменьшить (Shrink) для уменьшения диалогового окна и возврата к рабочему листу.

   Figure 4.34. Уменьшение диалога Мастера функций

4. Диалог Мастера функций (Function Wizard) уменьшается, чтобы вы могли видеть рабочий лист. Для выделения интервала ячеек нажмите клавишу SHIFT и воспользуйтесь мышью, чтобы выбрать ячейки, содержащие желаемые числа.

   После выбора ячеек, вы можете вернуться к Мастеру функций нажатием кнопки Увеличить (Maximize) .

   Figure 4.35. Выбор интервала ячеек

5. Координаты ячейки для выбранного интервала автоматически появляются в поле номер 1, а применяемая формула, дополненная аргументами, отображается в поле Формула (Formula) в нижней части диалогового окна. Для завершения ввода формулы нажмите OK.

   Figure 4.36. Применение формулы

6. Результат появляется в ячейке, в которую вы добавляли формулу.

   Figure 4.37. Конечный результат

Вставка диаграмм. Вы можете представлять данные в виде диаграмм или графиков, чтобы визуально сравнивать наборы данных и видеть тренды. Calc предлагает вам набор средств для представления данных из электронных таблиц в графическом виде.

Procedure 4.8. Чтобы вставить диаграмму в вашу электронную таблицу:

1. Откройте электронную таблицу, содержащую данные и заголовки строк и столбцов, а затем выберите данные, которые будут показаны на диаграмме. Затем в меню Вставка (Insert) нажмите Диаграмма (Chart) . Появится диалог Мастер диаграмм (Chart Wizard).

   Figure 4.38. Запуск Мастера диаграмм

   ### Инструктору:

   Сообщите слушателям об альтернативном способе вставки диаграммы с использованием знака Диаграмма (Insert Chart) с панели инструментов Стандартная.

2. На первой странице Мастера диаграмм (Chart wizard), вы можете выбрать тип диаграммы и увидеть предварительное изображение диаграммы. Calc позволяет вам выбирать из широкого спектра двухмерных и трехмерных диаграмм. Вы можете решить продолжать следовать инструкциям Мастера диаграмм, нажав Далее (Next), или нажать Готово (Finish) для вставки диаграммы в ваш документ.

   Figure 4.39. Выбор типа диаграммы

3. Диаграмма вставляется в вашу электронную таблицу на указанное место. Теперь вы можете перемещать и масштабировать диаграмму и продолжать её редактирование до соответствия вашим требованиям.

   Figure 4.40. Вставленная диаграмма

Экспорт электронных таблиц в PDF. Как и в других приложениях OpenOffice.org, из Calc вы можете экспортировать ваши электронные таблицы в виде PDF файлов. С OpenOffice.org вам не потребуется какого-либо дополнительного программного обеспечения для преобразования ваших документов в формат PDF.

Procedure 4.9. Чтобы экспортировать вашу электронную таблицу как PDF:

1. В меню Файл (File) нажмите Экспорт в PDF (Export as PDF). Появится диалог Экспорт (Export).

   Figure 4.41. Экспорт электронной таблицы в PDF

2. Четыре вкладки в этом диалоговом окне позволяют вам задать такие опции, как набор страниц, включаемых в PDF, тип сжатия, который будет использоваться, и уровень безопасности, устанавливаемый для файла. После указания этих параметров нажмите Экспорт (Export) для продолжения.

   Figure 4.42. Указание опций PDF

3. Введите имя файла для вашей электронной таблицы и выберите каталог, в котором вы хотите ее сохранить. Нажмите Сохранить (Save) для экспорта электронной таблицы в виде файла PDF.

   Figure 4.43. Сохранение в PDF

   ### Знаете ли вы?

   Чтобы посмотреть на "пасхальное яйцо" (Easter Egg), скрытое в Calc, нажмите внутри любой из ячеек вашей электронной таблицы, наберите = GAME("StarWars") и сразу же начните играть.

4. Ваша электронная таблица показана теперь в виде PDF файла.

   Figure 4.44. The PDF file

## Использование OpenOffice.org Impress

Impress — это полнофункциональный инструмент для создания презентаций из пакета офисных приложений OpenOffice.org. Он позволяет вам создавать эффективные мультимедийные презентации с использованием 2D и 3D клип-артов и изображений. Кроме того он позволяет использовать применять специальные эффекты и анимацию, используя эффектные функции рисования.

OpenOffice.org Impress схож с Microsoft PowerPoint по функциональности. В дополнение к легкому созданию PDF файлов из презентации, Impress дает возможность экспортировать презентации в ShockWave Flash (SWF) файлы. Это позволяет вам запустить готовую презентацию на любом компьютере, на котором установлен Flash player.

### Основные функции OpenOffice.org Impress

Вот некоторые основные функции Impress:

Создание векторной графики: Impress оснащен различными инструментами рисования, позволяющими вам создавать векторные изображения прямо в приложении. Вы также можете экспортировать векторные изображения в пиксельные и, наоборот, преобразовать пиксельные изображения в векторную графику.

Создание слайдов: Выбирайте из готовых шаблонов или используйте инструменты рисования, чтобы наполнить ваши слайды яркими красками. Режим фона добавляет элементы, которые будут присутствовать на всех слайдах презентации.

Кроме того, пользователи Impress имеют возможность установить библиотеку Open ClipArt, которая содержит огромный выбор изображений для свободного использования.

Анимация и эффекты помогают добавить в презентацию ярких красок. Вы можете применить к тексту потрясающие 2D и 3D эффекты, используя Текстовые эффекты, которые позволяют с легкостью создавать реалистичные 3D изображения.

Публикация презентаций: Impress позволяет напечатать презентации как раздаточный материал, экспортировать в PDF, преобразовать в SWF файлы и публиковать как HTML документы. Это позволяет иметь доступ к вашим презентациям на различных платформах.

Сохранение презентаций в различные форматы: Как и все другие приложения OpenOffice.Org, Impress сохраняет вашу работу в международный формат OpenDocument. Также вы можете сохранить работу в других форматах, например PowerPoint.

### Создание мультимедийных презентаций

Procedure 4.10. Подготовка, просмотр и печать презентаций

Чтобы создавать и просматривать презентации в OpenOffice.org Impress:

1. В меню Приложения (Applications) выберите пункт Офис (Office) и кликните OpenOffice.org Презентации (OpenOffice.org Presentations).

   Figure 4.45. Запуск Impress

2. Откроется диалоговое окно Мастер презентаций (Presentation Wizard). Мастер презентаций позволяет определить базовую структуру презентации в три быстрых шага. Вы можете или продолжить определение параметров, руководствуясь Мастером презентаций, или сразу создать новую пустую презентацию, нажав кнопку Готово (Create).

   Figure 4.46. Использование Мастера презентаций

   ### Полезно знать:

   Чтобы иметь возможность просматривать шаблоны, дизайн и эффекты слайдов, оставьте установленным флажок Предварительный просмотр.

3. На этом рисунке показано главное окно Impress с пустой презентацией. Из панели Задачи (Task) слева вы можете выбрать макет для текущего слайда.

   Figure 4.47. Главное окно Impress

4. Введите нужный текст в текстовые поля, чтобы создать первый слайд. Чтобы сделать презентацию более привлекательной и выглядещей профессионально, вы можете или изменить фон и определить размер и цвет шрифта в каждом слайде, или просто выбрать предопределенный шаблон на панели Фоны станиц (Master Pages).

   Кликните Фоны страниц (Master Pages) чтобы открыть панель Фоны страниц (Master Pages).

   Figure 4.48. Открытие панели Фоны страниц

5. Множество шаблонов доступно на панели Фоны страниц (Master Pages). Выберите шаблон на свой вкус, чтобы придать презентации совершенно новый вид. Вы можете улучшить внешний вид презентации в дальнейшем путем добавления различных элементов, например объектов, изображений и анимированных изображений из меню Вставка (Insert). Или вы можете начать добавлять новые слайды в презентацию.

   Чтобы добавить новый слайд, нажмите кнопку Слайд на панели инструментов Стандартная (Standard Toolbar). Или кликните пункт Слайд (Slide) в меню Вставка (Insert).

   Figure 4.49. Выбор шаблона слайда

6. Новый слайд оформлен так же, как и первый — в соответсвии с фоном, который вы выбрали ранее. Исходя из требований вашей презентации, вы можете выбрать новое оформление слайда на панели Макеты (Layout). Новый макет имеет две колонки: одну для текста и одну для изображений. Это позволяет вам показать на одном слайде текст вместе с подходящей иллюстрацией. Введите текст в выделенное текстовое окно. затем дважды кликните по значку, чтобы вставить изображение в предоставленное месте.

   Figure 4.50. Выбор макета слайда

7. В диалоговом окне Вставить графический объект (Insert Picture) выберите желаемое изображение и нажмите кнопку Открыть (Open) чтобы вставить его в слайд.

   Figure 4.51. Inserting Picture in a Slide

8. Заметьте, что вставленное изображение автоматически подстроилось по размеру в предоставленном месте. Также вы можете вставить изображение, выбрав пункт Изображение из меню Вставка. Изображение, вставленное этим способом, не подстраивается в размерах автоматически, но вы можете сделать это вручную по необходимости. Затем можете вставить другие слайды аналогичным способом.

   Теперь вы готовы показать презентацю как слайд-шоу. Чтобы установить основные свойства слайд-шоу, выберите пункт Параметры демонстрации (Slide Show Settings) в меню Демонстрация (Slide Show).

   Figure 4.52. Параметры демонстрации

9. Диалоговое окно Настройка демонстрации (Slide Show) помогает вам установить основные параметры демонстрации. В разделе Объем (Range) вы можете выбрать слайды, которые будут включены в презентацию, и порядок их показа. В разделе Тип (Type) вы можете определить как показывать слайды. Также раздел Параметры (Options) позволяет выбрать множество других свойств презентации.

   После выбора желаемых настроек, нажмите OK для применения изменений.

   Figure 4.53. Настройка демонстрации

10. Чтобы начать показ, выберите пункт Демонстрация (Slide Show) в меню Демонстрация (Slide Show), или нажмите клавишу F5.

    Figure 4.54. Демонстрация

11. Презентацию можно видеть в режиме слайд шоу. Когда вы достигните последнего слайда презентации, будет дана подсказка щелкнуть мышью для выхода. Тем не менее, вы можете закончить презентацию в любой момент, нажав клавишу ESC.

12. Вы можете напечатать слайды вместе с примечаниями, как тезисы, с номерами страниц, с датой и временем, и так далее. Чтобы сделать это, выберите пункт Печать (Print) в меню Файл (File).

    Figure 4.55. Печать презентации

13. Вы можете использовать диалоговое окно Печать (Print) для дальнейшего определения настроек печати или принятия настроек по-умолчанию и нажать кнопку OK, чтобы начать печать презентации.

    Figure 4.56. Определение настроек печати

Procedure 4.11. Анимация и 3D Объекты

Чтобы создать презентацию с 3D эффектами и анимацией:

1. Откройте нокую презентацию, в которой вы хотите использовать 3D графику и анимацию и выберите подходяший шаблон на панели Фоны страниц. Теперь вы можете начать добавлять элементов в презентацию. Начните с заголовка презентации на первом слайде.

   Чтобы создать бросающийся в глаза текст заголовка, вы можете использовать один из многих потрясающих инструментов, доступных в Impress. один из них — Текстовые эффекты, которые позволяют применить к вашему тексту 3D эффекты. Чтобы использовать Текстовые эффекты, на панели инструментов Рисование (Drawing) нажмите кнопку Галерея текстовых эффектов (Fontwork Gallery). Откроется окно Галерея текстовых эффектов (Fontwork Gallery).

   Figure 4.57. Открытие галереи текстовых эффектов

2. Выберите желаемый стиль отображения текста и нажмите OK.

   Figure 4.58. Выбор стиля текстовых эффектов

3. Слово Fontwork в выбраном стиле появится на слайде как объект. Чтобы показать текст заголовка вместо объекта Fontwork, дважды кликните на объекте и наберите текст заголовка на месте черных букв Fontwork, появившихся поверх объекта. Кликните за пределом области выделения объекта, чтобы выйти из режима редактирования.

   Figure 4.59. Редактирование объекта Fontwork

4. Вы можете сделать то же самое и с другими слайдами, вставляя в них 3D изображения и анимацию.

   Figure 4.60. 3D Текст

5. Вы можете вставлять в презентацию графические трехмерные объекты с панели инструментов 3D-объекты. По-умолчанию эта панель инструментов не отображается на панели Рисование. Чтобы показать панель инструментов 3D-объекты, в меню Вид (View) выберите пункт Панели инструментов (Toolbars) и нажмите 3D-объекты (3D-Objects).

   Figure 4.61. Inserting 3D Graphics

   ### Полезно знать:

   Вы также можете открыть панель 3D-объекты (3D-Objects), нажав на небольшую стрелку в конце панели инструментов Рисование (Drawing) и выбрав её из списка Показать кнопки (Visible Buttons).

6. Панель инструментов 3D-объекты (3D-Objects) откроется как плавающее окошко. Если вам не нравится его положение, вы можете переместить его на одну из прикрепленных панелей инструментов. Чтобы прикрепить панель 3D-объекты (3D-Objects), потяните за строку заголовка к желаемому месту и отпустите кнопку мыши.

   Figure 4.62. Панель инструментов 3D-объекты

7. Теперь панель 3D-объекты (3D-Objects) прикрепилась к панели инструпентов Линия и заливка (Filling Toolbar). Вы можете выбрать объекты из этой панели и включить их в слайды. Чтобы вставить 3D-объект в текущий слайд, кликните по желемому объекту на панели инструментов 3D-объекты (3D-Objects). Затем переместите указатель мыши в место, куда хотите вставить объект. Указатель меняется на знак плюса. Зажмите левую кнопку мыши и потяните, чтобы вставить объект на слайд. Выбранный 3D-объект появится на слайде.

   Figure 4.63. Вставка 3D-объекта

8. Вы можете изменять пропорции и размер объекта, потянув за зеленые квадраты по его периметру. Impress также предоставляет вам инструменты для применения различных 3D эффектов к объекту, чтобы изменить его внешний вид. Для применения 3D эффектов к вставленным объектам, кликните по ним правой кнопкой мыши. В появившемся меню кликните Трехмерные эффекты (3D Effects). Откроется диалоговое окно Трехмерные эффекты (3D Effects).

   Figure 4.64. Применение трехмерных эффектов

9. Вы можете использовать функции, доступные на различных кнопках в этом диалоговом окне, чтобы определить внешний вид вставленного объекта. Нажмите кнопку Освещение, чтобы настроить эффекты освещения выбранного объекта. Или вы можете просто перемещать мышкой белую точку на изображении внизу диалогового окна, чтобы получить желаемый эффект.

10. После определения желаемых настроек, нажмите на значок Присвоить (Assign) в правом верхнем углу диалогового окна, чтобы применить эффекты к выбранному объекту. Нажмите крестик Закрыть окно, чтобы закрыть диалоговое окно Трехмерные эффекты (3D Effects).

    Figure 4.65. Настройка трехмерных эффектов

    ### Примечание для инструктора:

    Если у вас достаточно времени, вы также можете показать преобразование 2D объектов в 3D объекты и применение к ним трехмерных эффектов.

11. Заметьте, что всего парой кликов мышки вы придали 3D объекту совершенно новый вид. Тем же способом вы можете добавить многие другие 3D и 2D элементы в презентацию и применить различные трехмерные эффекты, чтобы преобразить их. Impress также предоставляет некоторую анимацию, чтобы вы могли вдохнуть жизнь в презентацию. Чтобы показать возможности анимации в Impress, в меню Демонстрация (Slide Show) выберите пункт Эффекты (Custom Animation).

    Панель Эффекты (Custom Animation) теперь доступна справа в окне презентации.

    Figure 4.66. Применение эффектов

12. Чтобы применить эффект анимации к отдельному элементу в вашем слайде, выберите элемент и нажмите кнопку Добавить (Add) на панели Эффекты (). Откроется диалоговое окно Эффекты (Custom Animation).

    Figure 4.67. Добавление эффектов

13. Теперь вы можете применить различные эффекты анимации к выбранному объекту, определить вступление и выход из инимации и указать путь движения объекта. Тем же способом вы можете определить эффекты анимации для других элементов на слайдах.

    После опредеоения всех желаемых настроек объекта, нажмите кнопку OK для применения эффектов анимации.

    Figure 4.68. Настройка эффектов анимации

14. Список примененных эффектов анимации можно видеть внизу панели Эффекты (Custom Animation). Теперь вы можете просмотреть эффекты анимации в режиме слайд-шоу. Нажмите кнопку Воспроизвести (Slide Show), чтобы посмотреть презентацию как слайд-шоу.

    Figure 4.69. Запуск демонстрации

15. Ваша презентация показывается как яркое впечатляющее слайд-шоу.

    Figure 4.70. Впечатляющее слайд-шоу

Экспорт презентации. Как указывалось ранее, одной из полезных функции Impress является встроенная возможность экспорта презентаций в различные форматы. Таким образом, Impress позволяет вам экспортировать презентации как Flash (SWF) файлы.

Procedure 4.12. Чтобы экспортировать презентацию как SWF файл:

1. В меню Файл (File) выберите пункт Экспорт (Export). Откроется диалоговое окно Экспорт (Export).

   Figure 4.71. Экспорт презентации

2. Вам нужно указать имя файла в поле Имя файла (Name) и выбрать каталог, куда вы хотите экспортировать файл. Чтобы экспортировать презентацию как файл Flash, выберите Macromedia Flash (SWF) (.swf) из выпадающего списка типов файлов и нажмите Сохранить. Файл экспортировался в указанный каталог. Теперь вы можете просмотреть презентацию как файл Flash.

   Figure 4.72. Экспорт презентации как файл Flash

## Использование OpenOffice.org Draw

Draw — это векторный графический редактор, позволяющий создавать как простые, так и сложные чертежи и сохранять их в множестве распространенных форматов изображений. Draw также позволяет вам вставлять в чертежи таблицы, графики, формулы и другие элементы, созданные в приложениях OpenOffice.org.

### Полезно знать:

Изображения, созданные с использованием инструментов векторной графики, не размазываются при изменении размера.

Draw интегрирован в пакет OpenOffice.org, что позволяет с легкостью обмениваться изображениями с другими компонентами пакета. Например, если вы создали изображение в Draw, использовать его в Writer так же просто, как скопировать и вставить изображение. Блок функций Draw доступен также в Writer и Impress, так что вам не понадобится переключаться между этими приложениями и Draw, чтобы выполнить простые операции с изображением.

### Основные функции OpenOffice.org Draw

### Полезно знать:

Приложения векторной графики преследуют общие принципы обращиеня со всеми фигурами, будь то простые линии, прямоугольники или более сложные фигуры, как объекты.

Draw предоставляет обширную функциональность, которая объединяет большее число функций рисования, чем доступно в офисных пакетах. Вот некоторые основные функции Draw:

- Создание векторной графики: Вы можете создавать векторную графику в Draw, используя линии и кривые, определяемые математическими векторами. Вектора описывают линии, эллипсы и многоугольники согласно их геометрии.

- Создание трехмерных объектов: В Draw вы можете создавать простые трехмерные объекты, такие как кубы, сферы и цилиндры, и изменять источник освещения для этих объектов.

- Сетка и направляющие: Вы можете расположить объекты на рисунке, используя сетку и направляющие в качестве ориентиров. Также вы можете привязать объект к линии сетки, направляющей или к краю другого объекта.

- Соединение объектов для отображения связей: Вы можете присоединять объекты один к другому, используя специальные линии, называемые соединительными линиями, чтобы показать связь между этими объектами. Соединительные линии прикрепляются к точкам соединения на объекте и остаются прикрепленными, когда эти объекты перемещаются. Это полезно при создании организационных и технических диаграмм.

- Отображение размеров: Вы можете использовать размерные линии для вычисления и отображения линейных размеров на технических диаграммах, на которых часто показывают размеры объектов на чертеже.

- Галерея: Вы можете вставлять и использовать изображения, анимацию, звуки и другие элементы из галереи OpenOffice.org в ваши рисунки так же, как и в другие приложения OpenOffice.org.

- Графические форматы файлов: Экспортируйте ваши работы в различные распространенные форматы графических файлов, такие как BMP, GIF, JPG и PNG.

### Выполение основных операций рисования

Procedure 4.13. Чтобы запустить OpenOffice.org Draw:

1. В меню Приложения (Applications) выберите пункт Графика и кликните на OpenOffice: Рисование (OpenOffice.org Drawing).

   Основные части главного окна Draw представлены на следующем рисунке:

   Figure 4.73. Главное окно Draw

2. Рисунки создаются в области рисования, которая окружена следующими панелями инструментов:

   - Главное меню (Menu bar) содержит пункты меню, доступные в Draw. Они включают в себя возможности управления, редактирования и просмотра форматирования рисунка.

   - Панель инструментов (Function bar) отображает значки для выполнения таких задач, как Открыть (Open), Сохранить (Save), Копировать (Copy), Вырезать (Cut) и Вставить (Paste).

   - Панель инструментов Линия и заливка (Line and Filling) содержит характерные для рисования инструменты изменения внешнего вида выбранного объекта, например стиля, цвета и толщины линии; стиля и цвета заливки.

   - Панель инструментов Рисование (Drawing) — это наиболее важная панель инструментов в Draw. Она содержит все необходимые инструменты для рисования различных геометрических и произвольных фигур. Создание простых фигур в Draw требует широкого использования этой панели. Кроме того, затем вам понадобится редактировать, соединять и управлять ими для создания сложных объектов.

     Вы можете менять количество и расположение видимых панелей, чтобы немного изменить интерфейс. Чтобы добавить или удалить панель инструментов из главного окна Draw:

3. В меню Вид (View) выберите пункт Панели инструментов (Toolbars). Список Панели инструментов отображает доступные панели инструментов, напротив видимых панелей установлены флажки. Чтобы удалить панель инструментов из главного окна Draw, снимите соответствующий ей флажок. Кликните по панели, напротив которой флажок не выбран, чтобы добавить её в главное окно.

Procedure 4.14. Создание объектов

Чтобы создать объект, используя панель Рисование (Drawing):

1. Нажмите на кнопку объекта, например Прямоугольник (Rectangle) или Эллипс (Ellipse) на панели Рисование (Drawing) и поместите курсор в точку на области рисования, где объект должен начинаться.

2. Зажмите левую кнопку мыши, переместите курсор к месту, в котором объект должен заканчиваться и отпустите кнопку. Объект появится в области рисования.

### Примечание для инструктора:

Панель инструментов Рисование не рассматривается детально, поскольку она используется для рисования только простых фигур. Для новичков покажите создание нескольких новых объектов, например квадрата, прямоугольника и соединительной линии. Посетите http://documentation.openoffice.org/ для ознакомления с документацией OpenOfice.org.

Выделение объектов. Прежде чем производить операции с объектом, вам нужно выделить его. Draw предоставляет следующие возможности выделения объекта:

- Нажмите на объект, чтобы выделить его.

- На панели инструментов Рисование (Drawing) нажмите кнопкуВыделить (Select) и нарисуйте большой прямоугольник вокруг объекта, чтобы выбрать его. Этот способ полезен для выделения сразу нескольких объектов на области рисования.

  ### Примечание:

  Вы должны включить объект(ы) целиком в прямоугольник, чтобы выбрать их.

  Figure 4.74. Selecting by Framing

- Выделение скрытых объектов: Чтобы выделить объект, который скрыт за другим объектом, нажмите клавишу Alt и нажмите на объект, который вы хотите выделить.

  ### Примечание:

  Чтобы иметь возможность выделить скрытый объект, вы должны знать положение этого объекта относительно объекта над ним.

Редактирование объектов. При создании объектов вам необходимо редактировать их или изменять их свойства, чтобы получить нужный результат. Тем не менее, вы не всегда можете обнаружить эту возможность с настройками по-умолчанию. Например, вы не можете превратить квадрат в прямоугольник или вращать квадрат вокруг его оси, используя настройки панели инструментов Рисование (Drawing) по-умолчанию. Для выплнения этих действий Draw предоставляет различные возможности с необходимой настраиваемостью, например:

### Примечание:

Все инструменты, описанные в нижеследующих пунктах применимы к выделенному объекту, или группе объектов. Вы можете отличить выделенный объект от других по наличию небольших цветных квадратов или кружков вокруг объекта. Эти квадраты или кружки называются handles и образуют прямоугольное выделение, достаточно большое, чтобы вместить объект.

Procedure 4.15. Изменение размера объекта

1. В области рисования выделите созданный объект, нажав на него. На объекте появятся handles.

   Figure 4.75. Выделение объекта

2. Поместите курсор на один из handles. Когда указатель изменится на двойную стрелку, потяните курсор по направлению стрелки, чтобы изменить размер объекта. Если вы выбрали угловой handle, вы можете изменить размер по обеим осям одновременно. Если вы выбрали боковой handle, можно менять размер объектов только по одной оси. Получающийся результат появится в виде пунктирной линии.

3. Отпустите кнопку мыши, когда объект примет нужный размер. Вместо пунктироной линии появится измененный в размере объект.

   Figure 4.76. Изменение объекта

Расположение объектов. Если документ, над которым вы работаете, содержит множество пересекающихся объектов, редактирование отдельных объектов (которые могут быть и невидимы), может вызвать затруднения. К счастью, Draw предоставляет способ расположить объекты, не изменяя их формат.

Procedure 4.16. Чтобы изменить расположение обектов:

1. В области рисования нажмите правой кнопкой мыши по объекту, расположение которого вы хотите изменить, выберите пункт Расположить (Arrange) и выберите подходящий вариант из списка Расположить (Arrange).

   Figure 4.77. Расположение объекта

2. Если вы выбрали Переместить назад (Send Backward), результат будет как на рисунке ниже:

   Figure 4.78. Объект перемещен назад

   ### Примечание инструктору:

   Если позволяет время, позвольте изучающим исследовать и другие варианты из списка Расположить. В дополнение объясните в каких случаях используется каждый вариант. Особенно отметьте пункт За объектом (Behind Object) и разницу между результатами действий Переместить назад (Send to Back) и За объектом (Behind Object).

Дублирование объектов. Часто бывает необходимо создать множество объектов одинаковой формы и размера. В Draw вы можете дублировать, или сделать множество копий, одного объекта. Копии могут отличаться по размеру, ориентации или положению.

Procedure 4.17. Чтобы создать несколько копий одного объекта:

1. Нажмите на объекте копирования, кликните Правка (Edit) и выберите пункт Дублировать (Duplicate). Откроется диалоговое окно Дублировать (Duplicate).

2. Установите подходящие свойства в диалоговом окне Дублировать (Duplicate) и нажмите кнопку OK, чтобы отразить результат в области рисования.

   Figure 4.79. Дублирование объектов

Группировка и объединение объектов. При создании или редактирования объекта, он может быть смещен со своего начального положения. Это изменение в положении сбивает взаимное положение объекта относительно остальных на рисунке. Это может быть серьезной проблемой в областях, где важна точность, базирующаяся на положении, например на архитектурных чертежах. Используя Draw, вы можете связать объекты двумя различными способами: группировка и объединение.

Группировка объектов. Группировка объектов представляет собой помещение их в контейнер, в котором все объекты связаны друг с другом, но при этом сохраняют свои инивидуальные свойства. Вы можете перемещать группу как единую сущность и применять изменения ко всем включенным в нее объектам. В любой момент группу можно расцепить и объекты, составлявшие группу, могут быть изменены раздельно.

Procedure 4.18. Чтобы сгруппировать объекты:

1. В области рисования выделите все объекты, которые вы хотите включить в группу. Кликните правой кнопкой мыши на любом из выделенных объектов и выберите пункт Группировка (Group).

2. Кликните по любому объекту из группы; handles возникнут вокруг всей группы, а не вокруг одного объекта.

Теперь вы можете изменить всю группу целиком, не изменяя каждый объект индивидуально. Чтобы изменить размер группы:

- Переместите курсор на один из handles. Когда указатель сменится на двойную стрелку, переместите курсор, чтобы увеличить или уменьшить размер объектов в группе. Все объекты в группе изменят размер пропорционально.

Procedure 4.19. Вы также можете редактировать отдельный объект в группе, не разрушая ее. Чтобы редактировать отдельный объект в группе:

1. Дважды кликните на объекте в группе. Теперь вы можете войти в группу и работать с отдельными объектами.

2. Нажмите на объект, который вы хотите отредактировать; вокруг этого объекта возникнут handles. Теперь вы можете редактировать, добавить или удалить этот объект.

3. Чтобы восстановить группу после изменения объекта, дважды кликните в любом месте за пределами выделенного фрагмента.

### Примечание:

Вы можете сгруппировать объекты любых форм и размеров. Также можно группировать двухмерные, трехмерные объекты и их комбинации. Объединять можно только перекрывающиеся двухмерные объекты.

Объединение объектов. Объединение объектов похоже на группировку, кроме того, что объединение создает неизменяемое слияние объектов, приводящее к образованию нового объекта. Начальные объекты больше не доступны как отдельные сущности, вы не можете войти в группу, чтобы редактировать отдельные объекты. Когда вы объединяете объекты, группа наследует свойства самого нижнего объекта в расположении.

Procedure 4.20. Чтобы объединить объекты:

1. В области рисования выделите несколько двумерных объектов.

   ### Примечание:

   Самый нижний объект на рисунке ниже — голубой.

   Figure 4.80. Объединение объектов

2. Кликните правой кнопкой на любом объекте из выделенных и выберите из списка пункт Объединить (Combine). В тех случаях, когда объекты пересекаются, области пересечения могут стать заполенными или пустыми, в зависимости от числа пересечений. Если число пересечений четное, получится пустая область. Если число пересечений нечетное, получится заполненная область.

   Figure 4.81. Зона пересечения

3. После того, как вы объединили объекты, вы можете выделить объединенные объекты как одну сущность. Но вы не сможете выделить пустую область в объекте.

Чтобы рабить объекты:

- В области рисования кликните правой кнопкой по объединенному объекту, созданному в предудущем шаге, и выберите пункт Разбить (Split) из списка.

  Figure 4.82. Разбиение объектов

  Заметьте, что объекты возвращают свое начальное положение. Тем не менее, свойства объектов теперь изменены в соответствии со свойствами нижнего объекта в расположении.

Редактирование цветов и текстур. При создании объектов бывает необходимо работать с объектами различных цветов и текстур в одной области рисования. Вы можете изменить заливку объекта, используя панель инструментов Линия и заливка (Line and Fill).

### Примечание:

Термин, использующийся в OpenOffice.org для обозначения области внутри объекта — область заливки. Область заливки объекта может быть сплошного цвета, градиент или изображение.

Procedure 4.21. Изменение цвета заливки

Чтобы изменить цвет заливки объекта:

1. В области рисования выберите объект, который вы хотите изменить, и нажмите кнопку Область (Area) на панели инструментов Линия и заливка (Line and Fill). Откроется диалоговое окно Область (Area).

   Figure 4.83. Изменение цвета заливки

2. Диалоговое окно Область (Area) предоставляет возможность изменить текущий цвет заливки объекта. Откройте вкладку Цвет (Colours), выберите цвет из перечисленных в Таблице категорий и нажмите OK, чтобы принять изменения.

   Figure 4.84. Выбор цвета заливки

3. Таблица категорий содержит стандартные цвета или цвета, которые используются наиболее часто. Тем не менее, если вам нужен цвет или оттенок, которых нет в таблице, следуйте далее и создайте их! Чтобы установить собственный цвет:

   1. Кликните по стандартному цвету, наиболее близкому к необходимому, и установите смешение RGB, чтобы изменить его тон и оттенок.

      ### Примечание:

      Draw предоставляет вам две возможности определить цвет. Вы можете определить цвет в RGB или CMYK смешении. Для выбора CMYK, нажмите RGB и выберите CMYK из списка вариантов.

   2. Если вы хотите добавить новый цвет в список доступных, напишите его имя в строке Имя (Name), установите смешение RGB и нажмите кнопку Добавить (Add). Новый цвет отобразится в Таблице категорий.

      ### Полезно знать:

      Каждый цвет определяется комбинацией трех основных цветов: Красный (Red), Зеленый (Green) и Голубой (Blue), отсюда и название RGB.

   3. Нажмите OK, чтобы применить изменения.

      Figure 4.85. Заливка собственным цветом

Изменение градиента заливки. Градиент — это плавный переход между двумя цветами или оттенками одного цвета, который вы можете применить к выбранному объекту. Чтобы изменить градиент заливки объекта:

В области рисования выберите объект, который вы хотите изменить, и нажмите кнопку Область (Area) на панели инструментов Линия и заливка (Line and Fill). Откроется диалоговое окно Область (Area).

Откройте вкладку Градиент (Gradients), выберите градиент из списка и нажмите OK, чтобы применить изменения к объекту.

Figure 4.86. Изменение градиента заливки

### Примечание инструктору:

Упомяните о том, что с использованием диалогового окна Область (Area) изучающие также могут добавить или изменить другие свойства объектов, такие как использование тени от объекта, увеличение или уменьшение прозрачности, штриховка объекта или добавить собственные изображения в качестве области заливки объекта.

Редактирование надписи. Draw предоставляет вам следующие возможности для вставки текста в область рисования:

- Текстовые инструменты на панели инструментов Рисование: Вы можете создать текстовую врезку в любом месте области рисования и работать с этим текстовым блоком как с любым другим объектом.

- Выноски рядом с объектом: Вы можете использовать их, если хотите связать текст с объектом. Нажмите кнопку Выноски (Callouts) на панели инструментов Рисование (Drawing).

- Наложенный на объект текст: Дважды кликните на объекте. Откроется текстовое поле. Введите в нем нужный текст.

На рисунке ниже изображены различные варианты вставки надписей, относящихся к объекту на области рисования:

Figure 4.87. Редактирование текста в области рисования

Визуальные эффекты. В дополнение к основным инструментам рисования Draw предлагает вам возможности добавления визуальных эффектов в рисунки.

Морфинг. Функция морфинга в Draw трансформирует одну фигуру в другую. Результатом работы является новая группа объектов, включающая в себя начальный и конечный объекты и промежуточные фигуры.

Procedure 4.22. Чтобы выполнить морфинг:

1. Создайте в области рисования два объекта различной формы и выделите их.

   Figure 4.88. Применение визуальных эффектов

2. В меню Правка (Edit) выберите пункт Морфинг (Cross-fading), чтобы открыть диалоговое окно Морфинг (Cross-fading) .

3. В диалоговом окне Морфинг (Cross-fading) выберите число промежуточных объектов между концами. Оставьте неизменными атрибуты морфинга и нажмите OK, чтобы отобразить результат в области рисования.

   Figure 4.89. Объекты морфинга

### Примечание:

Вы можете изменять порядок объектов, изменяя их расположение в области рисования.

### Примечание для инструктора:

Draw предоставляет большое число функций и инструментов. Для получения дополнительной информации о функциях Draw и других приложений OpenOffice.org предложите студентам посетить http://documentation.openoffice.org/.

## Использование OpenOffice.org Math

Math — это редактор формул в составе пакета офисных программ OpenOffice.org. Он содержит большое число функций, операторов и мастеров форматирования для создания превосходно оформленных выражений и формул. Эти формулы затем могут быть импортированы для использования в любых других приложениях пакета OpenOffice.org.

### Основные функции OpenOffice.org Math

Наиболее важные функции и возможности :

- Создание формулы: Math предлагает вам приятную возможность создания формул как объектов внутри вашего документа. Вы можете вызвать Math из любого документа, куда вам необходимо вставить формулу или выражение В Math вам предоставляется обширный набор предустановленных символов и функций для создания, редактирования и форматирования формул.

- Прямой набор формулы: Если вы знакомы с языком разметки Math, вы можете набирать выражение непосредственно в документе и затем вызвать Math для превращения выражения в оформленную формулу.

- Создание формулы в окне Команды: Когда вы набираете в окне комманд, вы можете в то же время видеть результаты в документе.

- Создание собственных символов: Почему бы не создать или позаимствовать и импортировать новые знаки из других шрифтов? Вы можете добавлять новые символы в базовый математический набор или создать собственный набор для новых символов.

- Создание формулы из контекстного меню: Math предоставляет вам возможность простой работы с контекстным меню, которое можно вызвать правым кликом мышки. Это контекстное меню содержит все команды, доступные в окне Выбор (Selection). Более того, вы можете вставить их в документ с одного клика мышкой.

### Примечние:

Math используется только для представления математических выражений в символьной форме. Он не может быть использован как инструмент вычислений.

### Создание и редактирование формул

Хотя Math может использоваться с любым из приложений OpenOffice.org, он используется преимущественно как редактор формул в текстовых документах.

Procedure 4.23. Чтобы использовать Math при работе с Writer, выполните следующие шаги:

1. Переместите курсор в место документа, куда вы хотите вставить формулу. В меню Вставка (Insert) выберите пункт Объект (Object) и нажмите Формула (Formula).

   Figure 4.90. Запуск Math

2. Это действие вызовет Math из главного окна Writer. Заметьте, что редактор формул появится поверх окна документа. Теперь вы имеете доступ ко всем инструментам Math из главного окна Writer. Блок для записи формулы появится между текстом, в котором должно появиться выражение.

   Самый простой метод ввести выражение в документ — использовать окно Выбор (Selection). По-умолчанию окно Выбор (Selection) не отображается. Чтобы сделать окно Выбор (Selection) видимым, в меню Вид (View) нажмите пункт Выбор (Selection).

   Figure 4.91. Отображение окна Выбор

3. Окно Выбор (Selection) появится как неприкрепленная панель. Заметьте, что окно Выбор (Selection) разделено на две половины. Верхняя половина содержит категории символов, а нижняя половина отображает символы, доступные в выбранной категории. Теперь вы можете начать набор выражения, выбирая символы из окна Выбор (Selection).

   Чтобы вставить символ, например "a/b", выберите подходящую категорию из верхней половины и нажмите на нужный символ из нижней половины окна Выбор (Selection) .

   Figure 4.92. Использование окна Выбор

4. Вы заметите, что при выборе символа в окне Выбор (Selection) разметка для выбранного символа появится в редакторе выражений. Одновременно серые квадраты появятся в тексте.

   Символы <?> , появляющиеся в редакторе выражений — это места, куда нужно вводить текст или символ, необходимый в формуле.

   Figure 4.93. Вставка символов

5. Как только вы введете необходимый текст или символы в эти места, серые квадраты автоматически обновятся в соответствии с выражением. Вы можете ввести выражение до конца тем же способом.

6. Когда вы вводите выражение с использованием окна Выбор (Selection), оно появляется как объект в окне документа и вы можете видеть его разметку в редакторе выражений. Выйдите из редактора выражений, нажав в любом месте теста документа.

   Figure 4.94. Вставленное выражение

7. Когда формула вставлена в документ, вы можете захотеть изменить её в дальнейшем. Чтобы редактировать формулу, кликните правой кнопкой по ней и выберите Правка (Edit) в контекстном меню.

   Figure 4.95. Редактирование выражений

8. Теперь вы можете вставить новые символы в вашу формулу или удалить те, которые более не нужны.

   Figure 4.96. Вставка новых символов

9. Хоть греческие буквы широко используются в математических форумах, особенно геометрических, эти символы не присутствуют ни в окне Выбор, ни в контекстном меню.

10. Вы можете вставить греческие буквы, вводя их на языке разметки в редакторе выражений. Или вы можете использовать окно Символы. Чтобы показать окно Символы (Catalog), в меню Сервис (Tools) выберите Каталог (Catalog).

    Figure 4.97. Запуск окна Символы

11. Откроется диалоговое окно Символы (Symbols) . Прежде чем выбирать символ, убедитесь в том, что в выпадающем списке Набор символов (Symbol) выбран Греческий (Greek) . Выберите необходимый греческий символ в окне Символы (Symbols) и нажмите кнопку Вставить (Insert).

    Figure 4.98. Вставка греческих символов

12. Символ вставлен в ваш документ и его разметка показана в редакторе выражений. Вы можете продолжить ввод формул в документ, следуя вышеперечисленным инструкциям. Когда вы введете все необходимые формулы, ваш документ будет выглядеть примерно так:

    Figure 4.99. Окончательные выражения

## Дополнительные приложения

### Финансовый менеджер GnuCash

GnuCash это приложение которое помогает вам вести домашние финансы или финансы малого бизнеса. Вместо ведения всех ваших расходов на бумаге, вы можете использовать GnuCash, гарантирующий что вы не потеряете какую либо информацию в конце месяца. Все детали доходов и расходов могут управляться этой утилитой. Используя GnuCash в малом бизнесе можно одинаково хорошо вести своих клиентов и поставщиков вводя их данные. Вы также можете создавать ежемесячные балансовые отчеты для своего бизнеса.

GnuCash можкт хранить и управлять деталями всех ваших банковских счетов в одном месте. GnuCash базируется на двойной бухгалтерской записи (вид, которому обучаются проффесиональные бухгалтера) гарантирующей баланс счетов и точность отчетов.

GnuCash легок в использовании и может быть приспособлен под ваши нужды.

Figure 4.100. Приложение Финансовый менеджер GnuCash

Ключевые особенности Финансового менеджера GnuCash. Использование GnuCash походит на заполнение вашей персональной финансовой информации в регистре, но более организованным способом. Следующие особенности делают GnuCash очень полезной, сильной и в тоже время гибкой программой:

- Удобный в работе интерфейс: Интерфейс GnuCash столь же прост в использовании как ведение записей на бумаге. Есть также функция "Быстрого заполнения", что означает, что как только вы вводите несколько символов, GnuCash сканирует свои списки и заканчивает ввод автоматически. Если вы вводите регулярные выражения, вы не должны печатать их каждый раз.

- Система двойной записи: Следуя принципам двойной бухгалтерской записи, в GnuCash каждая сделка должна быть упомянута в двух местах -- дебете одного счета и кредите другого. Это означает, что различие между доходами и расходами точно равняется сумме всех активов и акций. Это поможет вам проверить, что вы ввели детали доходов и расходов точно, что в свою очередь также поможет отследить все издержки.

- Отчеты: Вы можете создать диапазон отчетов используя GnuCash. Домашние пользователи могут создавать отчеты о бюджете, что даст им четкое видение доходов и расходов в течении месяца. Вы также можете создавать налоговый отчет для расчетов налогов, основанных на налогооблагаемых доходах и расходах. Обширный диапазон бизнес-отчетов, таких как отчет заказов и поставок, также может быть создан. Другой отчет который может быть создан это отчет об активе и пассиве, включая бухгалтерский баланс.

- Мультивалютная обработка сделок: Вы можете не беспокоится о сделках в разных валютах; GnuCash автоматически обработает конвертацию валюты. В дополнение, GnuCash предусматривает меню и всплывающие окна на различных языках.

- Окно согласования: GnuCash предусматривает окно согласования, которое содержит балансы всех ваших счетов. Как результат, вы не должны проверять балансы в различных реестрах. Используя это окно, вы легко можете утвердить отчет банка.

- Разделение сделок: Особенность разделения сделок позволяет вам разделять сделки на составные суммы и категории. Например, вы покупаете несколько вещей из магазина, которые могут быть разделены на различные категории. Здесь главная сделка это сумма потраченная на покупку этих вещей и разделение сделки состоит в вводе всех этих вещей в экране редактора разделения сделок. Вы можете перепроверить главную сделку в любое время, просто просматривая данные разделения сделки.

- Поддержка HBCI: GnuCash также поддерживает немецкий протокол Home Banking Computer Information (HBCI). Эта особенность полезна для немецких пользователей, которым не нужно вручную вводить детали своих банковских счетов. Они могут в режиме онлайн на прямую проводить переводы банковского счета, загружать банковские отчеты и делать прямые списания со счета.

- Планирование сделок: Пользователи могут запланировать сделки в GnuCash согласно своих требований, а также могут установить напоминание для сделок. Эта особенность не требует, что бы помнили когда какая сделка должна совершится. Программа будет автоматически отслеживать сделку и совершать ее в запланированное время. Вы можете перепланировать сделки когда захотите.

- Поиск сделок: Диалоговое окно поиска сделок поможет вам найти даже незначительную сделку. Вы можете ввести условия выборки в окне поиска сделок и GnuCash найдет вашу сделку. Например, вы хотите узнать все расходы в текущем месяце более определенной суммы. GnuCash в состоянии найти такие сделки. Вы должны поставить условие как "больше чем" в поле указания суммы.

- Новая инструкция пользователя и помощь: GnuCash предоставляет новый учебник и гид понятий, чтобы дать краткий обзор принципов бухгалтерского учета новым пользователям. Это помогает пользователям применять принципы эффективно и дает им точную процедуру каждой задачи.

## Итоги

В этом уроке вы узнали:

- OpenOffice.org – офисное приложение, поставляемое с Ubuntu по-умолчанию.

- Пакет программ OpenOffice.org включает пять приложений, позволяющих эффективно организовать работу.

- Writer представляет из себя текстовый процессор, входящий в состав пакета офисного программного обеспечения, и поддерживает все возможности, которые должны быть в современном хорошо оборудованном текстовом процессоре.

- Calc – является компонентом пакета программ OpenOffice.org для работы с электронными таблицами, который предоставляет расширенные возможности для выполнения сложных задач.

- Impress – это полноценный инструмент для создания презентаций, включённый в пакет офисных приложений OpenOffice.org.

- Math – это редактор формул, входящий в состав пакета офисных приложений OpenOffice.org

- GnuCash является очень полезным приложением для контроля денежных средств для дома или малого бизнеса.

## Вопросы для закрепления материала

Question: Перечислите приложения, которые входят в пакет офисного программного обеспечения OpenOffice.org.

Answer: В пакет офисного программного обеспечения включены следующие приложения:

- OpenOffice.org Writer

- OpenOffice.org Calc

- OpenOffice.org Impress

- OpenOffice.org Draw

- OpenOffice.org Base

- OpenOffice.org Math

Question: В каком формате приложения OpenOffice.org сохраняют файлы по-умолчанию?a) SWFb) PDFc) ODF

Answer: c) OpenDocument Format (ODF)

Question: Назовите редактор формул, который входит в состав пакета программного обеспечения OpenOffice.org.

Answer: OpenOffice.org Math.

Question: Какое приложения позволяет создавать несколько одинаковых по форме писем?

Answer: Фукнция Составление писем приложения Writer позволяет создавать несколько одинаковых по форме писем, конвертов, этикеток, факсов, электронных писем, используя шаблон документа и базу адресов.

Question: Какая из возможностей пакета OpenOffice.org помогает перемещаться по документу?

Answer: Возможность пакета OpenOffice.org, называемая Навигатор, предоставляет структурный вид всего документа и позволяет быстро передвигаться по нему

Question: Назовите функцию пакета программного обеспечения Openoffice.org, которая позволяет полностью изменить внешний вид документа?

Answer: Окно Стили и форматирование (Style and Formatting).

Question: Необходимо ли дополнительно программное обеспечение, чтобы преобразовать документ OpenOffice.org в формат PDF?

Answer: Приложения, входящие в пакет офисного программного обеспечения OpenOffice.org, позволяют сохранять документы напрямую в файл формата PDF (Portable Document Format), без использования дополнительных дорогостоящих программ.

Question: Назовтие прогрммный инструмент, который помогает создать формулу в OpenOffice.org Calc.

Answer: Мастер функций

Question: В приложении Math можно вводить формулы напрямую в документ, но для этого нужно владеть _______________?

Answer: Язык разметки Math

Question: Назовите функцию доступную в приложении OpenOffice.org Impress, которое позволяет накладывать на текстпоразительные 3D эфекты?

Answer: Галерея текстовых эффектов (Fontwork Gallery)

Question: Какая из возможностей GnuCash позволяет произвести поиск транзакции, используя окно Запросов?1. Разделённые транзакции2. Отложенные транзакции3. Поиск транзакций4. Окно сверки

Answer: 3. Поиск транзакций

## Упражнения

Упражнение 1: Выполнение простых операций с текстов, с использованием Редактора текстов. Вы работаете в компании, которая занимается укрошение интерьера дома, и вас попросили подготовить статью о работе компании, которая появится в электронной рассылке. Вы оптимистично отнеслись к этому заданию, потому что у вас появился шанс показать себя во всей красе. Тем не менее статью придётся потговить так, чтобы она соответсвовала всем этическим нормам. Планируется добавить много текста, который будет в равной степени сопровождаться графикой и таблицами. И всё должно соответсовать очень тонким вкусам сотрудников компании.

Чтобы выполнить это задание, необходимо уметь выполнить следующие действия:

- Создавать и форматировать текстовые документы

- Вставлять таблицы в документ

- Вставлять изображения в документ

- Сохранять документ

Procedure 4.24. Чтобы создать и отформатировать документ:

1. В меню Приложения (Applications) выберите пункт Офис (Office) и затем нажмите на OpenOffice.org Рекактор текстов.

2. Введите нужный текст в новый документ.

3. В меню Формат (Format), выберите пункт Стили и форматирование (Style and Formatting), чтобы открыть окно Стили и форматирование (Style and Formatting).

4. В окне Стили и форматирование (Style and Formatting) выберите категорию стилей, чтобы открыть список стилей, относящихся к этой категории.

5. Выделите текст, к которому вы хотите применить стиль и форматирование.

6. Дважды нажмите на нужный стиль, перечисленный в окне Стили и форматирование (Style and Formatting), чтобы применить его к выбранному тексту.

7. Повторите это действие, чтобы применить разные стили и форматирование к разным частям документа.

   Вы только что создали и отформатировали документ в соответствии вашим требованиям.

Procedure 4.25. Чтобы вставить в документ таблицу:

1. Переместите курсор в нужное место в документе, в которое вы хотите поместить таблицу.

2. В меню Таблица (Table) выберите пункт Вставить (Insert) и нажмите на Таблица (Table)

3. Настройте таблицу и нажмите OK.

4. Нажмите правой кнопкой мыши на вставленной таблице и выберите пункт Таблица (Table) в контекстном меню, чтобы отобразить диалоговое окно Оформление таблицы (Table Format).

5. Введите в диалоговом окне Оформление таблицы (Table Format) настройки таблицы согласно вашим требованиями и нажмите OK, чтобы применить измененния.

   Вы только что добавили таблицы в ваш текстовый документ. Теперь можно заполнить таблицы нужной информацией.

Procedure 4.26. Для добавления изображений в документ:

1. Переместите курсов в нужное место в документе, в которое вы хотите вставить изображение.

2. В меню Вставка (Insert) выберите пункт Изображение (Picture) и нажмите на Из файла (From File).

3. В диалоговом окне Вставить изображение (Insert Picture) перейдите к нужно папке, выбретие файл и нажмите Открыть (Open).

4. Чтобы изменить размер вставленного изображения, выберите его, нажмите и держите клавишу SHIFT.

5. Держа клавишу SHIFT, нажмите и потяните за один из прямоугольников, чтобы изменить размер.

6. Чтобы правильно расположить и выровнять изображение, нажмите на нём правой кнопкой мыши и выберите нужный пункт в контекстном меню.

7. Задайте нужно место расположения изображению.

8. Теперь изображение вставлено в ваш документ.

Procedure 4.27. Чтобы сохранить документ:

1. В меню Файл (File) нажмите на Сохранить как (Save As).

2. В диалоговом окне Сохранить (Save) перейлите в нужную дериктору, в которой вы хотите сохранить файл.

3. В поле Имя (Name) введите имя файла.

4. Укажите тип файла, выбрав его в выпадающем меню, расположенном в низу диалогового окна.

5. Нажмите Сохранить (Save), чтобы сохранить файл.

   Вы только что сохранили документ в нужно место.

Упражнение 2: Выполнение простых операций с таблицами в Calc. Вы работаете менеджером по работе с клиентами, и вам поручили подготовить квартальный отчёт для компании. Неожиданно для себя вы столкнулись с необходимостью сбора огромного количества информации, которую нужно проанализировать, а затем создать необходимые отчёты, отчитаться перед начальство и перевести отчёты в формат PDF, чтобы сохранить их в архиве и использовать в дальнейшем. Чтобы совершить этот подвиг, нужно владеть следующими навыками:

- Вводить и оформлять данные в таблицы

- Использовать формулы и функции с работе с данными

- Создавать графическое представление данных

- Сохранять отчёт в формат PDF

Чтобы ввести данные в таблицу:

- В меню Приложения (Applications) выберите пункт Офис (Office) и нажмите на OpenOffice.org: Электронные таблицы (OpenOffice.org Spreadsheet), чтобы запустить приложение Calc.

- Заполните таблицу нужными данными.

- Чтобы применить требуемое оформление к выбранному диапазону ячеек, выберите пункт Ячейки (Cells). в меню Формат (Format).

- Появится диалоговое окно Формат ячеек (Format Cells). Используйте настройки, доступные во вкладках Шрифт, Эффекты шрифта (Font, Font Effects) и Выравнивание (Alignment), чтобы задать необходимое оформление выбранному тексту.

- Нажмите на Ok, чтобы применить форматирование.

- Чтобы применить Автоформат к выбранному листу или диапазону ячеек, выберите пункт Автоформат (Autoformat) в меню Формат (Format).

- Чтобы назначить выбранным ячейкам существующее оформление, выберите его из списка Формат (Format), а затем нажмите OK, чтобы назначить нужно оформление выбранным ячейкам.

  Вы только что ввели данные в таблицу и применили желаемое оформление.

Чтобы использовать формулы и функции с работе с данными:

- Выберите ячейку таблицы, в которую вы хотите вставить формулу.

- Чтобы вставить формулу или функцию при помощи Мастера функций (Function Wizard), нажмите на кнопку Мастер функций (Function Wizard) на Панели формул (Formula Bar).

- Выберите нужную категорию функций из выпадающего списка Категория (Category), чтобы вывести список функций, относящихся к этой категории.

- Выберите нужно функцию из списка Функции (Functions) и нажмите на ней один раз, чтобы выделить.

- Нажмите на Далее (Next), чтобы перейти ко вводу формулы.

- Чтобы указать диапазон ячеек, к которым нужно применить формулу, нажмите на кнопку Уменьшить (Shrink). Это уменьшит диалоговое окно Мастер функций (Function Wizard) и вернёт вас в основное окно с таблицей.

- Выберите диапазон ячеек с нужной информацией.

- После выбора ячеек вернитесь в Мастер функций, нажав на кнопку Увеличить (Maximize).

- Чтобы завершить процесс ввода формулы, нажмите на OK.

  Вы только что применили к данным формулу. Результат появится в ячейке, к которой была применена формула.

Чтобы создать графическое представление данных:

В меню Вставка (Insert) выберите пункт Диаграмма (Chart).

- Задайте диапазон данных, подписи и укажите лист, на котором будет размещена диаграмма.

- Чтобы продолжить, нажмите Далее (Next).

- Выберите тип диаграммы и нажмите Далее (Next), чтобы продолжить процесс вставки диаграммы.

- Определите вид выбранной диаграммы и нажмите Далее (Next), чтобы продолжить.

- Введите основной заголовок диаграммы, а также заголовки и подписи её осям. После ввода нужной информации нажмите Готово (Create).

- Диаграмма будет вставлена в нужно место вашей таблицы. Вы только что создали графическое представление данных – диаграмму.

Чтобы сохранить отчёт в PDF-файле:

- В меню Файл (File) выберите пункт Экспорт в PDF (Export as PDF).

- Введите имя файла в поле Имя (Name) в диалоговом окне Экспорт (Export).

- Перейдите в каталог, в который вы хотите сохранить файл.

- Чтобы продолжить, нажмите Сохранить (Save).

- В диалоговом окне Параметры PDF (PDF Options) задайте нужные настройки и нажмите OK.

  Вы только что экспортировали вашу таблицу в PDF-файл.

Упражненине 3: Создание мультемедийной презентации в Impress. В ваши обязанности инструктора в архитектурной компании входит разработка презентаций об архитектурных дизайнах и планах, которая будет использована для обучения нового персонала. Вы хотите, чтобы этот обучающий материал очень эффективно отображал все пространственные детали архитектурного дизайна, в который могут входить планы этажей, лифтов и общего расположения. Вы также хотите её немного оживить, добавив кое-где анимацию. Наконец, вы хотите преобразовать презентация во Flash-файл, чтобы в будущем легко её воспользоваться.

Чтобы выполнить эту задачу, вы должны владеть слудующими навыками:

- Создавать перзентацию с текстом и изображениями

- Добавлять 3D графику и анимацию в презентацию

- Настраивать и запускать демонстрацию слайд-шоу

- Экспортировать презентацию во Flash-файл

Чтобы создать перезентацию с текстом и изображениями:

- В меню Приложения (Applications) выберите пункт Офис (Office) и нажмите на OpenOffice: Презентации (OpenOffice.org Presentation).

- Появится диалоговое окно Мастера презентаций (Presentation Wizard). Чтобы создать пустую презентацию, оставьте настройки по-умолчанию и нажмите Далее (Next).

- Выберите стиль слайдов и способ отображения презентации и нажмите Далее (Next).

- Выберите тип смены слайдов, который использоваться в презентации и нажмите Готово (Create), чтобы продожить.

- Выберите макет текущего слайда из панели Задачи (Task), расположенной слева.

- Введите нужный текст в существующее текстовое поле, чтобы создать первый слайд, затем нажмите на кнопку Фоны страниц (Master Pages), чтобы открыть панель Фоны страниц (Master Pages).

- Нажмите один раз на шаблоне, который вы хотите применить к презентации.

- Вставьте новый слайд, нажав на кнопку Слайд (Slide) на Стандартной панели инструментов (Standard toolbar).

- Выберите макет нового слайда.

- Введите нужный текст в существующее текстовое поле.

- Чтобы вставить в презентацию изображение, нажми на меню Вставка (Insert) и пункт Изображение (Picture).

- В диалоговом окне Вставить графический объект (Insert Picture) выберите нужное изображение и нажмите на кнопку Открыть (Open), чтобы вставить его.

Повторите эти шаги, чтобы создать оставшиеся слайды.

Вы только что создали презентацию с нужным текстом и изображениями.

Чтобы добавить 3D графику и анимацию в презентацию:

- Чтобы добавить специальные 3D-эффекты для текста, нажмите на кнопку Галерея текстовых эффектов (Fontwork Gallery) на панели Рисование (Drawing).

- Выберите стиль, в который должен преобразовать текст и нажмите OK.

- Дважды нажмите на появившемся объекте.

- Введит желаемый текст вместо чёрной надписи «Fontwork», которая повляется над объектом.

- Один раз нажмите вне выделенной границы объекта, чтобы выйти из режима редакитрования.

- Чтобы вывести панель 3D-объекты (3D-Objects), в меню Вид (View) наведите на пункт Панели инструментов (Toolbars) и нажмите на 3D-объекты (3D-Objects).

- Чтобы вставить 3D-объект (3D-Object) в текущий слайд, нажмите на нужный объект на панели 3D-объекты.

- Затем подведите указатель мышки к тому месту, куда вы хотите вставить объект.

- Держа левую кнопку, перетащите мышь, чтобы вставить объект в слайд.

- Изменить пропорции и размер объекта можно, перетаскивая зелёные квадратики.

- Чтобы применить трёхмерный эффект для вставленного изображения, нажмите на нём правой кнопкой мыши. В появившемся контекстном меню выберите пункт Трёхмерные эффекты (3D Effects).

- Настройте внешний вид вставленного объекта, используя инструменты в диалоговом окне Трёхмерные эффекты (3D Effects).

- После опеределния настроек нажмите на кнопку Присвоить (Assign), которая расположена в верхней правной части окна Трёхмерные эффекты (3D Effects).

- Нажмите на кнопку Закрыть окно (Close), чтобы выйти из диалогового окна Трёхмерные эффекты (3D Effects).

- Чтобы добавлять эффекты анимации к различным элементам презентации, нажмите на пункт Эффекты (Custom Animation) в меню Демонстрация (Slide Show).

- Выберите элемент и нажмите на кнопку Добавить (Add), которая находится на панели Эффекты (Custom Animation), чтобы отобразить диалоговое окно Эффекты (Custom Animation).

- После определения всех требуемых настроек для этго объекта, нажмите на кнопку OK, чтобы применить эффекты анимациии.

Вы только что добавили трёхмерные и анимационные эффекты в свою презентацию.

- Чтобы настроить и запустить демонстрацию слайд-шоу:

- В меню Демонстрация (Slide Show) выберите пункт Параметры демонстрации (Slide Show Settings).

- Установите требуемые настройки в диалоговом окне Настройки демонстрации (Slide Show) и нажмите на кнопку OK, чтобы применить эти настройки.

- Чтобы начать демонстрацию слайд-шоу выберите пункт Демонстрация (Slide Show) из меню Демонстрация. Или нажмите F5.

  Ваша презентация перейдёт в режим слайд-шоу.

Чтобы экспортировать презентацию во Flash-файл:

- Из меню Файл (File) выберите пункт Экспорт (Export).

- Укажите, как будет называться файл в поле Имя (File) файла и перейдите в каталог, в который вы хотите экспортировать файл.

- Чтобы экспортировать презентацию как файл Flash, выберите пункт Macromedia Flash (SWF) (.swf) из выпадающего списка Тип файла (File format).

- Нажмите на кнопку Сохранить (Save), чтобы экспортировать файл в желаемое место.

Файл экспортирован в желаемое место. Теперь её можно открыть как обычный SWF-файл.

Упражнение 4: Создание формул в Math. В ваши обязанности школьного учителя математики вход подготовка контрольных заданий по математике, в которых должны быть геометрические и арифметические задачи. Вам нужно найти способ корректно отобразить математические уравнения в текстовом документе.

Решение:

- Переместите курсов в то место в документе, куда вы хотите вставить формулу.

- В меню Вставка (Insert) выберите Объект (Object) и нажмите на пункт Формула (Formula). Внизу окна с документом появится Редкатор формул (Equation editor).

- Для того, чтобы отобразить окно Выбор (Selection), нажмите на пункт Выбор (Selection) в меню Вид (View).

- Выберите символ в окне Выбор (Selection) и начните ввод формулы.

- Введите требуемый текст вместо заполнителей, которые появятся в редакторе формул.

- Повторите эти действия, чтобы закончить ввод оставшейся части уравнения.

- Нажмите на любое свободное место в документе, чтобы выйти их редактора уравнений.

- Чтобы вставить в формулу символы греческого алфавита, нужно отображить окно Каталог (Catalog). Для этого найдите его в меню Сервис (Tools).

- Проверьте, что в выпадающем списке Набор символов (Symbol) выбран пункт Греческий (Greek).

- Выберите требуемые греческие символы в окне Символы (Symbols) и нажмите на кнопку Вставить (Insert).

- Повторите эти действия, чтобы завершить ввод оставшейся части формулы.

## Chapter 5. Ubuntu and Games

Objectives

In this lesson, you will learn how to:

- Find and install games on Ubuntu

- Play some of the more popular Ubuntu games

- Configure other games

## Installing Games on Ubuntu

The default installation package of Ubuntu 8.04 LTS comes with 17 Ubuntu games, including Aisleriot, Solitaire, Gnometris and Mines. In addition, you can install many games from other repositories.

### Instructor Notes:

Understanding repositories is important because games are available for download from different locations. You may need to recap on the Lesson 1 topic of Enabling Repositories. You will also want to pre-install the two games covered in the lesson on every computer prior to starting the session otherwise this will take up much time during class.

### Note:

Enabling a repository is a one-time task. You do not have to enable the repositories every time before installing software.

### Installing a Game from a Repository

Add/Remove Applications>and Synaptic Package Manager are the Graphical User Interfaces (GUI) that enables you to install applications from the Ubuntu repositories. However, using Add/Remove Applications is the easiest way to install a game on your computer.

Procedure 5.1. To install a game from a repository:

1. On the Applications menu, select Add/Remove.

   Figure 5.1. Launching Add/Remove

2. In the Add/Remove Applications window, select Games from the left pane of the window to display a list of games in the top section of the right pane, along with the popularity of each game among users. The bottom section in the right pane displays a brief description of the game selected.

   Figure 5.2. Add/Remove Applications window

3. The right pane, by default, displays the games supported by Canonical Limited. To change the list of games, click Supported Applications and select the appropriate option from the drop-down list.

   Figure 5.3. Changing List Option

4. You can navigate through the list of games or search a game by its name. To initiate a search, type the name of the game in the Search box and press Enter. The top section of the right pane displays the search results. Select the check box next to the game to mark it for installation and click Apply Changes. A dialogue box opens, which requires confirmation to proceed with the installation.

   Figure 5.4. Searching a Game

   ### Note:

   The search result is dependent on the display mode selected in the previous step. To widen the scope of search, select All Available Applications in the Show drop-down list.

   ### Nice to Know:

   To remove a game from your computer, clear the check box next to that game and click Apply Changes.

5. In the confirmation dialogue box, click Apply to proceed with the installation or click Cancel to return to the Add/Remove Applications window.

   Figure 5.5. Confirming Changes

6. After the installation is complete, a dialogue box confirms the installation and provides the option to start the installed game, return to the Add/Remove Applications window or close it. Select the appropriate option in the dialogue box.

   Figure 5.6. Dialogue Box Confirming Installation

7. To launch the installed game from the desktop, point to Games on the Applications menu and click the name of the game.

   Figure 5.7. Launching a Game

Let's play!

## Playing Ubuntu Games

### Instructor Notes:

Allow the students to play these games for about 10 - 15 minutes.

Playing a game on Ubuntu is no different than playing it on any other Graphical User Interface (GUI)-based operating system. There are no pre-requisites to play these games and the real fun is in exploring these games yourself.

### Note:

Ensure that you have hardware-accelerated 3D drivers installed for your video card.

### Instructor Notes:

To configure 3D acceleration on video cards see lesson 3 of this course or visit the following Web site: http://doc.ubuntu.com/ubuntu/desktopguide/C/graphics-cards.html.

### Playing Frozen-Bubble

In Frozen-Bubble, you attempt to shoot bubbles into groups of the same colour to cause them to pop. Frozen-Bubble is a clone of the popular Puzzle Bobble game and features 100 single-player levels, two-player mode, music and striking graphics. You can play this game with another player on your Local Area Network (LAN) or invite a player on the Internet to play. Frozen-Bubble is not in the list of default games so you should install it from the Universe repository.

### Note:

This game does not have the option to turn off the sound. Therefore, if you are playing this game at your workplace and do not want other people to know, ensure that the speakers are turned off before launching this game.

Procedure 5.2. To play Frozen-Bubble:

1. On the Applications menu, point to Games and click Frozen-Bubble to launch the game.

   Figure 5.8. Launching Frozen-Bubble

2. The Frozen-Bubble 2 window lists options to select the playing mode, customise the levels, change the resolution of the graphics, specify the keys on your keyboard with which you want to play this game or view the high scores list.

   Figure 5.9. Frozen-Bubble Main Menu

3. To start playing the game in single player mode, select START 1P GAMe and press Enter to display the Start 1- player game menu. Select PLAY DEFAULT LEVEL SeT and press Enter to launch Level 1 of the game.

   Figure 5.10. Single Player Game Menu

   ### Note:

   Use the up or down arrow keys to navigate through the options.

4. The aim of the game is to prevent the bubbles from reaching the penguin next to the igloo. At the start of the game, you will see an arrangement of coloured bubbles on the window, a bubble gun that contains a bubble, and a pointer. Use the left and right arrow keys to change the direction of the pointer and the space bar to fire the bubble. To pop the bubbles, you should hit at least three bubbles of the same colour. If the fired bubble hits a bubble of a different colour, it sticks to that bubble and is added to the arrangement.

   Figure 5.11. Playing Window

5. You have to fire the bubble from the bubble gun within seven seconds of firing the previous one; otherwise, a Hurry warning flashes three times and the bubble gun fires the bubble automatically. The bubble appearing in the igloo window is the next bubble to appear in the gun.

   Figure 5.12. Flashing Hurry Warning

   To add to the plight of the poor penguin, FB-01 and FB-02 keep pushing the plank towards the penguin, reducing the area for the bubble arrangement.

6. If you succeed in popping all the bubbles, you win! You can then press any key to proceed to the next level.

   Figure 5.13. Displaying Level Results

   ### Note:

   Press the ESC key to go back to the previous window or close the application.

7. If you leave the game after achieving a high score, type your name in the window that opens and press Enter to display the high score listings. In the list, you can view the level you reached and the time taken to reach that level. Press ESC to return to the main menu.

   Figure 5.14. High Score Windows

If you do not like the pre-defined arrangement of the bubbles, you can create your own arrangement by selecting Level editor from the main menu.

### Instructor Notes:

If time permits, ask the learners to use the level editor, create some arrangements of their own and try the other options in the window.

### Playing PlanetPenguin Racer

PlanetPenguin Racer, also called ppracer, is a simple racing game featuring Tux, the Linux mascot. This game is based on the popular Linux game Tux Racer. The goal of the game is to slide down a snow and ice covered mountain as quickly as possible, avoiding the trees and rocks that will slow you down.

Procedure 5.3. To play PlanetPenguin Racer:

1. Install the planetpenguin-racer package from the Universe repository.

2. On the Applications menu, point to Games and click Planet Penguin Racer to launch the game.

   Figure 5.15. Launching PlanetPenguin Racer

3. Press any key on the keyboard to proceed to the next window.

   Figure 5.16. Starting Window

4. The next window displays the main menu of the game. Click the options on this menu to take part in a racing event, practise before entering any event, configure the game settings, view credits and quit the game.

   Figure 5.17. Entering an Event

5. You can play this game by using a computer keyboard or a joystick. On the main menu, click Configuration and then click Keyboard or Joystick to know their default key settings. You can also change the key settings according to your preferences. Click Back to return to the main menu.

   Figure 5.18. Configuration Options

6. On the main menu, click Enter an Event, select the event and the cup in which you want to participate and then click Continue to proceed.

   Figure 5.19. Selecting Event and Cup

7. The next window prompts you to select a race. As a beginner, you do not have any option but to continue with the default race. However, do read the Needed to advance information to know the minimum requirement to qualify for the next round in the cup.

8. Click Race! to start the race.

   Figure 5.20. Selecting a Race

9. The next window starts the race. The intent of the game is to make Tux reach the Finish line, collecting herrings on the way. If you succeed in reaching the Finish line within the parameters mentioned in Needed to advance, you proceed to the next round; otherwise, you have to play the round again. There are four attempts or lives that you get to compete in an event. If you fail to satisfy the wining criteria, one life is deducted.

   Figure 5.21. Playing PlanetPenguin Racer

You can win the cups only by practising and focusing on improving your performance.

## Playing Other Popular Games

In addition to all the games available in Ubuntu, you can play games created for Microsoft Windows. However, to do so, you need the ability to run Windows applications in Ubuntu. One of the programmes that provides this ability is named Wine.

### Installing Wine

### Instructor Notes:

Before performing the following steps, ensure that all the students have a Microsoft Windows game copied on their computer.

Procedure 5.4. To install and configure Wine:

1. Install the wine and wine-dev packages from Synaptic Package Manager.

2. The configuration of wine can be altered through Applications, Wine, Configure Wine.

3. This window allows you to customise a variety of settings for Wine, such as the Microsoft Windows version that is being simulated, drive mappings, as well as application-specific settings. Click OK to close the window.

Install the wine and wine-dev packages from Synaptic Package Manager.

Wine is configured on your computer with an artificial C: drive. You can now access many Microsoft Windows application on Ubuntu.

### Instructor Notes:

The information included in this document is sufficient for the students to start playing games. The most suitable and easy method is chosen for illustration. However, performing other tasks, such as adding CD and DVD drives to Wine or using Microsoft Windows themes in Wine requires further configuration. If the students want to learn more about configuring Wine, refer them to https://help.ubuntu.com/community/Wine.

### Playing a Microsoft Windows Game on Ubuntu

A Microsoft Windows executable file can be started with Wine through right-click, Open with "Wine Windows Emulator".

If you install a Microsoft Windows application with Wine, an icon may be found in Applications, Other.

## Lesson Summary

In this lesson, you learned that:

- You can install and play many games available by default on Ubuntu and in repositories.

- You can install games by using the Add/Remove Applications or Synaptic Package Manager.

- You can play Microsoft Windows games on Ubuntu by installing a programme that provides a Microsoft Windows environment, such as Wine.

## Review Exercise

Intentionally left blank.

## Lab Exercise

Exercise 1: Installing a game on Ubuntu. During a recent get together with your friends, you heard a lot of good things about a game that they play on their Linux operating system. You wish to play the same game, but you cannot find that game in the games package that got installed with Ubuntu. What do you need to do in order to play this game on your computer?

Procedure 5.5. To perform the required task:

1. On the System menu, point to Administration and click Software Sources to display the Software Sources dialogue box.

2. On the Software Sources dialogue box, select the check boxes next to main and universe options. Retain the Main server option in the Download from category and clear the CDrom check box.

3. Click Close to display a prompt and then click Reload on the prompt to update the list of applications available.

4. To install the game, select Add/Remove on the Applications menu to display the Add/Remove Applications window.

5. Select Games in the left pane of the window, change the Show list option to All Open Source Applications, type the name of the game in the Search box and press Enter.

6. Select the check box next to the game to mark it for installation and click Apply Changes.

7. On the confirmation dialogue box, click Apply to proceed.

8. After the installation of the game is complete, a dialogue box confirms the installation and provides the option to launch the installed game. Double-click the name of the game to launch it. Alternatively, you can close this dialogue box and launch the game by using the Applications menu on the desktop.

Exercise 2: Installing Wine and playing a Microsoft Windows game on Ubuntu. You were browsing the Web one day and came across an interesting game. You downloaded it and every thing seemed fine until you realise that the game could be played only on Microsoft Windows, which is not installed on your computer. You really liked the game, how do you play this on Ubuntu?

Procedure 5.6. To play a Windows game on Ubuntu:

1. Install wine and wine-dev packages from Synaptic Package Manager.

2. Open the games setup tool with Wine.

3. Start the games from the Applications menu.

## Chapter 6. Customising the Desktop and Applications

Objectives

In this lesson, you will learn how to:

- Customise the look and feel of the Ubuntu desktop

- Work with the Nautilus file manager

- Add and remove applications

- Identify the types of single package files and their use

- Install and uninstall Debian packages

- Identify the categories of software repositories

- Add extra repositories

## Introduction

The Ubuntu desktop comes completely clean and free of pre-determined icons and buttons. Customising your desktop allows you to add icons to suit your work style.

In this lesson, you will learn about various ways to set up your Ubuntu desktop to suit your requirements. You will also learn how to install and uninstall various software applications.

## Customising the Desktop

Ubuntu and its derivatives can be customised through a Graphical User Interface or a Command Line Interface.

The graphical tools to customize the desktop are available as menu options in the System menu. Point to Preferences on the System menu to view the tools.

### Note:

The System - Preferences menu enables users to customise their own desktop environment but not that of other users on the same computer. In contrast, applications on the System - Administration menu will make changes to the computer that will affect all users.

### Changing the Background

The desktop background is the image or colour applied to your desktop.

Procedure 6.1. To change the default Ubuntu background select:

1. On the System menu, point to Preferences and then click Appearance. The Appearance Preferences dialogue box opens.

   Figure 6.1. Launching Appearance Preferences Dialogue Box

   ### Nice to Know:

   You can also right-click the desktop and select Change Desktop Background to open the Appearance Preferences dialogue box.

2. In the Appearance Preferences dialogue box, select a desktop wallpaper from the available wallpapers. The background changes immediately.

   Figure 6.2. Changing the Desktop Wallpaper

   ### Nice to Know:

   To view the name of the wallpaper, move the pointer over its name.

3. Click Close in the Appearance Preferences dialogue box to apply the changes.

   Figure 6.3. Applying Preference Change

Procedure 6.2. Adding a New Wallpaper

In addition to the wallpapers available with Ubuntu, you can download wallpapers from other sources and add them to the available wallpapers list in the Appearance Preferences dialogue box. To do this:

1. Open the Web site http://art.gnome.org/ and click Backgrounds.

   Figure 6.4. Opening Wallpaper Source

2. Download the wallpaper of your choice. During the download, you can view the screen resolutions available for the selected wallpaper. You should download and save the version of your chosen wallpaper that matches the screen resolution of your computer.

3. On the System menu, point to Preferences and then click Appearance. The Appearance Preferences dialogue box opens.

4. Click the Background tab and then click Add. The Add Wallpaper dialogue box opens.

   Figure 6.5. Adding a New Wallpaper

5. In the Add Wallpaper dialogue box, select the downloaded image and click Open.

   Figure 6.6. Selecting Downloaded Wallpaper

   This step adds the image as new wallpaper.

6. Click Close in the Appearance Preferences dialogue box to accept the changes. You can now view the new desktop background.

   Figure 6.7. Added Wallpaper

### Nice to know:

You can, of course, use a picture from any other source to use as your desktop background. Many popular online photo collaboration sites allow visitors to download and use their content for personal use. Many people also use their own digital photographs as backgrounds.

Procedure 6.3. Changing the Colour of the Background

To change the colour of the background:

1. On the System menu, point to Preferences and then click Appearance to open the Appearance Preferences dialogue box.

2. Click the Background tab and select the wallpaper No Wallpaper. You can only view colours if you have not set any desktop wallpaper.

   Figure 6.8. Changing Background Colour

3. The Colours box provides three types of background: Solid colour, Horizontal gradient and Vertical gradient. Select the desktop colour of your choice and then click the colour chip next to the Colours box. The Pick a Colour dialogue box opens.

   Figure 6.9. Selecting a colour Option

4. Select a colour or the attributes of a colour such as hue and saturation to create a colour of your choice. Click OK. The desktop reflects the new settings immediately.

   Figure 6.10. Specifying Colour

5. Click Close to close the Appearance Preferences dialogue box.

   Figure 6.11. Changed Background Colour

### Customising the Theme (Buttons & icons etc)

The desktop theme controls the visual appearance of the buttons, scroll bars, icons, panels, borders etc. A number of themes are provided with Ubuntu.

Procedure 6.4. To select a theme for your desktop:

1. On the System menu, point to Preferences and click Appearance. The Appearance Preferences dialogue box opens.

2. On the Theme tab, select the theme of your choice. The desktop reflects the theme automatically. To customise your theme further, click Customise. The Customise Theme dialogue box opens.

   Figure 6.12. Customising Desktop Theme

3. The default selection is Controls tab. The setting on the Controls tabbed page defines the visual appearance of windows, panels and applets. Select a control from the Controls list. You will see an immediate change in the appearance of the open windows.

   ### Note:

   You can customise the following objects on the screen:

   Window: A rectangular area of the screen with a border and a title bar at the top. All graphical applications run inside windows.

   Panel: An area on the desktop from where you can access information such as date and time. You can also launch applications and add or remove objects from panels. The Ubuntu desktop contains two panels, the top edge panel at the top of the screen and the bottom edge panel at the bottom of the screen.

   Applet: A small application whose user interface resides within a panel.

   Window Border: The border that appears around windows. It has a frame at the top of the window that contains the name of the application and the edges that allow you to resize the window.

   Icon: A graphical symbol for the applications and options on the panels and windows.

   Similarly, you can customise the background and text colour of your windows, input boxes and selected items by configuring the settings on the Colours tab.

   If you want to customise your window borders and icons, click the Window Border and Icons tabs in the Customise Theme dialogue box.

   ### Note:

   Ubuntu provides additional options to customise your themes. You can download more controls, window borders and icons from the Web site http://art.gnome.org and save it at any location on your computer. While customising the theme, click Install in the Appearance Preferences dialogue box. The Select Theme dialogue box opens, and you can select the downloaded objects.

   Figure 6.13. Selecting Theme Controls

4. Click Close in the Customise Theme dialogue box. To save the theme, click Save As in the Appearance Preferences dialogue box. The Save Theme As dialogue box opens.

   Figure 6.14. Saving a Modified Theme

5. Provide a name for the theme in the Name box and a description, if you want, in the Description box. Click Save.

   Figure 6.15. Specifying Theme Name and Description

6. In the Appearance Preferences dialogue box, click Close.

If you open a menu or window, you can see the changes in their appearance.

Figure 6.16. Viewing an Application in a Modified Theme

Procedure 6.5. Installing New Themes

You can also download other Ubuntu-compatible themes from Ubuntu's recommended source. To install these themes:

1. Open the Web site(http://art.gnome.org/) and click DesktopThemes.

   Figure 6.17. Opening Theme Source

2. Download a theme of your choice. Select any theme and follow the instructions as they appear.

3. On the System menu, point to Preferences and click Appearance. The Appearance Preferences dialogue box opens.

4. On the Theme tab, click Install. The Select Theme dialogue box opens.

   Figure 6.18. Installing a New Theme

5. Select the downloaded theme and click Open.

   Figure 6.19. Selecting the Downloaded Theme

6. You can apply a new theme or retain the current theme. Click Apply New Theme to apply the new theme. The screen will reflect the new theme immediately.

   Figure 6.20. Applying New Theme

7. Click Close in the Appearance Preferences dialogue box.

   If you open any menu or window, it will reflect the selected theme.

   Figure 6.21. Chess in Blue Heart Theme

### Настройка Хранителя Экрана

Хранитель экрана показывает (перемещает) изображения на экране когда ваш компьютер включен, но не используется. Для возвращения к рабочему столу вы можете передвинуть «мышь» или нажать любую клавишу на клавиатуре.

Procedure 6.6. Вы можете выбрать хранитель экрана и настроить его. Для настройки хранителя экрана:

1. В меню Система , выберите пункт Параметры и щелкните по Хранитель экрана. Откроется окно Параметры хранителя экрана.

   Figure 6.22. Запуск окна настроек хранителя экрана

2. Выберите хранитель экрана из списка. Вы можете предварительно посмотреть на хранитель экрана в подокне справа.

   Figure 6.23. Настройка параметров хранителя экрана

3. Ползунок Считать компьютер простаивающим через: указывает когда хранитель экрана запустится если компьютер простаивает. По умолчанию значение установлено в 10 минут. Вы можете использовать это ползунок, что бы выбрать как долго компьютер будет простаивать до активации хранителя экрана.

4. Что бы предотвратить любое вмешательство в ваш компьютер в ваше отсутсвтвие, вы можете автоматически блокировать экран в момент активации хранителя экрана. Блокировка требует что бы пользователь напечатал свой пароль для доступа к рабочему столу. Выберите Блокировать экран при активном хранителе экрана для включения блокировки экрана при запуске хранителя экрана.

5. Щелкните по кнопке Закрыть.

Выбранный хранитель экрана покажется, когда компьютер будет в простое указанный период.

### Настройка Разрешения Экрана

Разрешение экрана определяет, как велико или уменьшено отображаются объекты на экранеitem.

Procedure 6.7. Для изменения разрешения экрана:

1. В меню Система, выберите пункт Параметры и щелкните по Разрешение экрана. Откроется окно Параметны Разрешения Экрана.

   Figure 6.24. Запуск окна настроек разрешения экрана

2. По умолчанию разрешение установлкено в 1280x1024 пикселей. Вы можете выбрать разрешение экрана в ниспадаюшем меню Разрешение.

   Figure 6.25. Настройка разрешения экрана

3. Щелкните кнопку Применить. Откроется диалоговое окно Установить разрешение, с выбором подтвердить ваши установки или использовать предыдущее разрешение и вернуть оригинальные установки. Щелкните по кнопке Установить для подтверждения новых настроек.

   Figure 6.26. Окно подтверждения настроек

Разрешение экрана изменится.

## 3D Эффекты

Экран компьютера двумерный (2D) и до недавнего времени большинство приложений разрабатывалось в 2D формате.

Однако, продвижение в технологии подпитывали требования для более «живых» экранных визуализаций, как в трехмерном (3D) моделировании так и играх. Операционная система должна выполнять сложные вычисления что бы показать 3D изображения в 2D формате. Следовательно, что бы уменьшить нагрузку на операционную систему по увеличению скорости приложений, были разработаны платы 3D ускорителей, которые используют графический процессор на графической карте для экономии ресурсов центрального процессора (CPU). Большинство современных графических карт имеют встроенный ускоритель отображения 3D.

Убунту (Ubuntu) может использовать 3D возможности графических карт для экранных эффектов. Их примеры можно увидеть с Compiz Fusion – крутящиеся кубы, колеблющиеся окна и т.д. Compiz Fusion это забавное приложение, используемое что бы оживить ваш экран и сделать его правдоподобно трехмерным (3D).

Эффекты включены по-умолчанию и могут контролироваться из меню Внешний вид. Отсюда экранные эффекты могут выть или полностью отключены или включены. Колличество эффектов может контролироваться через установки стандартные эффекты и экстра эффекты.

Если графическая карта не имеет 3D возможностей или поддержка для 3D отсутствует в Linux-драйверах карты, вы получите уведомление что Экранные эффекты не могут быть включены.

## Работа с файлами используя Nautilus

Файл-менеджер Nautilus в Убунту (Ubuntu) обеспечивает легкий и интегрированный путь управления файлами и приложениями.

### Особенности Nautilus

Файл-менеджер Nautilus позволяет вам организовывать файлы в папках и выполнять задачи как например:

- Создавать и отображать папки и документы: Создавать новые файлы, размещать их в папках и сохранять их.

- Искать и управлять вашими файлами: Классифицировать файлы и искать их в соответствии с их классификацией.

- Открывать специальные местоположения на вашем компьютере: Обращаться к локальной сети и сохранять ваши файлы.

- Записывать данные на CD или DVD

- Управлять используя два режима:

  - Пространственный режим: Позволяет вам открывать каждую папку в отдельном окне, которое затем помогает открыть ваши файлы как физические объекты в различных место положениях. Вы можете видеть содержимое различных папок одновременно.

  - Режим обозревателя: Открывает ваши папки в одном окне. Только один файл-менеджер открывается в «режиме обозревателя» и обновляется только когда вы щелкните другую папку.

### Инструктору:

Сравнение «режима обозревателя» с Firefox поможет студентам понять сходство.

### Nautilus

Procedure 6.8. Выбор требуемого режима:

1. Щелкните меню Переход. Появится список значений:

   - Домашний каталог: Этот персональный каталог создается по умолчанию для каждого пользователя для создания и работы с файлами. Имеет имя пользователя по умолчанию.

   - Рабочий стол: Активный компонент который располагает все экраны на вашем компьютере и предоставляет легкий и быстрый доступ к файлам сохраненным на нем.

   - Компьютер: Содержит все диски и файловые системы; делает резервное копирование документов на CD и DVD реально легким.

   - Создать CD/DVD: Содержимое этой папки вы можете записать на CD или DVD. Вы также можете сделпть резервное копирование ваших документов на CD или DVD.

2. Щелкните любой из вышеуказанных пунктов меню Переход.

   Figure 6.27. Использование обозревателя файлов

   Файл-менеджер Nautilus открывает файлы в «режиме обозревателя» по умолчанию. Если вы откроете папку в этом режиме, папка будет открыта в этом же окне. Панель местоположения показывает текущее положение открытой папки в иерархии папок, а боковая панель показывает другие папки сохраненные на вашем компьютере.

   Figure 6.28. Обзор файлов

   В «режиме обозревателя» вы можете перейти в родительскую папку в которой содержится текущая открытая папка. Для перехода в родительскую папку, щелкните по Открыть родительскую папку в меню Переход текущего окна.

   ### Примечание:

   Вы также можете щелкнуть Вверх на навигационной панели или нажать клавишу BACKSPACE для перехода в родительскую папку.

3. В меню Правка, щелкните Параметры. Окно настройки Параметры управления файлами открылось.

   Figure 6.29. Запуск настроек файлового менеджера

4. Щелкните по закладке Поведение в окне диалога. Для выбора пространственного режима уберите галочку напротив Всегда открывать папки в обозревателе и щелкните Закрыть.

   Figure 6.30. Выбор поведения файлового менеджера

5. Закройте окно файлового менеджера и откроете его снова. Ваши файлы теперь откроются в пространственном режиме. Если вы откроете другую папку, она откроется в другом окне файлового менеджера.

   Figure 6.31. Подтверждение изменений поведения файлового менеджера

   ### Примечание:

   Каждый раз, когда вы открываете определенную папку в пространственном режиме, вы обнаружите ее окно отображенным в том же самом месте экрана и того же самого размера как во время последнего просмотра. Поэтому этот режим упоминается как пространственный режим.

   Для перехода в родительскую папку в пространственном режиме, щелкните Открыть родительскую папку в меню Файл. Как альтернативу вы можете нажать комбинацию клавиш ALT+UP.

   ### Полезно знать:

   Konqueror это KDE эквивалент файлового менеджера Nautilus, который используется в Кубунту (Kubuntu), производной от Убунту (Ubuntu). Это многоцелевое приложение которое может использоваться как файл менеджер, Web обозреватель и универсальный просмоторщик. Так же как разрешая вам обозревать вебсайты, это приложение предоставляет базовое управление файлами и может показывать множество файлов различных типов.

## Менеджер пакетов

Одним из больших различий между Убунту (Ubuntu) и другими операционными системами является то как вы инсталлируете и де-инсталлируете приложения. В Microsoft Windows большинство приложений предусматривает свои собственные методы инсталляции и удаления. Некоторые приложения предусматривают метод собственного обновления, но другие нет и тогда нет никакого легкого способа гарантировать, что все на вашем компьютере современно. Отслеживание всех программ которые были установлены и отслеживание обновлений всех этих программ в значительной степени ложится на вас.

Убунту (Ubuntu) имеет сложную структуру управления пакетами которая отслеживает все установленное программное обеспечение, автоматизирует процесс установки и удаления приложений и гарантирует, что все программное обеспечение имеет все последние обновления и исправления. Все, что вы должны сделать, это решить какие приложения вы хотите установить и затем использовать менеджер пакетов что бы дать команду Убунту (Ubuntu) установить их.

### Типы менеджеров пакетов

Убунту (Ubuntu) включает в себя несколько менеджеров пакетов по умолчанию и какой вам использовать зависит от того, какие продвинутые задачи по управлению пакетам вы перед собой ставите. Этот курс представляет утилиту добавления\удаления приложений и менеджер пакетов Synaptic.

### Примечание:

Если вы открыли более чем один менеджер пакетов одновременно они не будут работать. Закройте все менеджеры пакетов и откройте только один.

## Using Synaptic Package Manager

Add/Remove Applications does not enable you to install and remove some more advanced packages, such as the Apache web server, the PHP programming language or Scribe. In such cases, use Synaptic Package Manager.

You can install, remove, configure or upgrade software packages, browse, sort and search the list of available software packages, manage repositories or upgrade the whole system. You can queue up a number of actions before you execute them. Synaptic informs you about the additional packages required by the software package you have chosen as well as conflicts with other packages that are already installed on your system. In addition, it presents more information such as package status, origin and filters.

Procedure 6.9. To add and remove any package using Synaptic Packager Manager:

1. On the System menu, point to Administration and then click Synaptic Package Manager.

   Figure 6.32. Launching Synaptic Package Manager

2. In the Synaptic Package Manager dialogue box, you can select the package you need. The left pane lists the categories, and the right pane lists the packages. If you do not know the name of the package, select the category in the left pane to filter the list of packages. You can then select the check box next to the required package in the right pane.

   ### Note:

   If you want to view the installed and uninstalled packages, click Status. To know the source repository of the package, click Origin. Click Custom Filters if you want to know the whether a package is broken or can be upgraded.

   Figure 6.33. Synaptic Package Manager Window

3. If you know the name of the package, click Search. The Find dialogue box opens. Type the name of the package in the Search field and click Search.

   ### Note:

   To return to the list of categories after searching the packages using Search, click Sections.

   Figure 6.34. Searching a Package to Install

4. Choose the action to be performed on the selected package. Select the Mark for Installation check box to install the package or select the Mark for Removal check box to remove it. If you change your mind, select the Unmark check box.

   Figure 6.35. Marking the Package for Installation

5. If the package that you choose to remove or install depends on other packages, you will be notified about the dependencies. To continue making changes, click Mark.

   Figure 6.36. Confirming Additional Changes

6. To confirm that you want to make the marked changes, click Apply.

   Figure 6.37. Applying Changes to Update Software Information

7. The Summary dialogue box opens, prompting you for a final check before making the marked changes. Click Apply to continue with the changes.

   Figure 6.38. Final Confirmation to Install the Package

8. When all the marked changes are made, you are notified about the changes applied. Click Close to close Synaptic Package Manager.

   Figure 6.39. Installation Confirmation

   This step completes the procedure of installing packages by using Synaptic Package Manager. You can access the installed package by selecting a particular menu, depending on the category of the package. The following figure shows Abiword, which has been installed using this procedure.

   Figure 6.40. Launching the Installed Application - Abiword

## Installing a Single Package File

The preferred method of installing programmes is by using package managers. If some packages or files are not available, you can download and install them from Web sites. These files are associated with the package managers of specific Linux distributions and are referred to as single package files. Examples are Debian package files-.deb files and tarballs-.tar files.

### Note:

You should download files that are not present in Ubuntu archives only from a safe source.

- Debian Package files: These files are associated with Ubuntu and have the .deb suffix.

- Tarballs: Zipped archive files that contain the source code of a programme. This source code needs to be compiled before use. Installing programmes by compiling them from source is not covered by this course.

Compiling and installing programmes from source tarballs can can be very complex to debug when things go wrong. Tarballs are simple structures which don't specify what dependencies are required to enable compilation to take place. For this reason it can also be time consuming and complex to determine the necessary dependencies and either install or compile them also. Compiling from tarball is therefore not covered on this course.

### Note:

It is not guaranteed that the single package files will be compatible with your system. Also, you will not receive security updates if you install these files. Therefore, wherever possible use a native Ubuntu package of the application available through a package manager.

### Installing/Uninstalling Debian Packages

Debian packages are installed and uninstalled using the graphical installer (gdebi). gdebi will attempt to install any dependencies which are in the Ubuntu repositories, however if the package requires further dependencies which are not in the Ubuntu repositories these will also need to be installed manually.

To install a Debian package, open the .deb file from the folder in which it resides.

Procedure 6.10. Installing a Debian package:

1. Download the package XVidCap xvidcap_1.1.6_i386.deb. As this package is not in the Ubuntu repositories, you will need to download it from the following website: http://sourceforge.net/projects/xvidcap/.

2. Once downloaded, simply double click the .deb file and the gdebi installer will start. It will check to see if you have all the necessary dependents, and if so will offer an Install button. Simply press the button to start the installation. In the event that dependencies cannot be resolved, an error message will be displayed and you will not be able to install the package until they are fulfilled.

3. To uninstall the package, simply use the Synaptic Package Manager, as outlined previously in this section.

## Software Repositories

A software repository is a library of packages (applications) available over the Internet. The Ubuntu software repository contains tens of thousands of freely available packages for you to download and install. These packages have been specially built and selected for Ubuntu.

### Software Repository Categories

Ubuntu repositories are categorised into four groups based on the level of support that software development teams provide for a programme and the level of compliance the programme has with the free software philosophy.

- Main

- Restricted

- Universe

- Multiverse

The Main Component. The Main component contains software packages that are free and fully supported by the Canonical team. These packages comply with the free software philosophy and are available by default while installing Ubuntu. For all packages in the Main component, security updates and technical support are available free of cost. OpenOffice.org, Abiword and the Apache web server are some of the packages available there.

The Restricted Component. The Restricted component consists of packages for commonly used software that are supported by the Ubuntu team but not available under a completely free license. Binary drivers produced by some video card vendors are an example of packages available there. Packages in this component are also available on the standard Ubuntu installation CD, but they can be easily removed.

The Universe Component. The Universe component includes thousands of packages for software that is not officially supported by Canonical. The software is available under a variety of free licenses, taken from a variety of public sources. This component is available only through Internet downloading.

All the packages in this component are expected to work perfectly. However, there is no guarantee of security fixes and support for these packages. These packages are maintained by the community.

### Instructor Notes:

It could be considered risky to use packages from the Universe component, especially because the lack of guaranteed security updates.

The Multiverse Component. The Multiverse component contains packages of non-free software, which means that the licensing requirements of the software does not meet the license policy of Ubuntu's Main component. It is the user's responsibility to verify their rights to use the software and comply with the individual licensing terms. Support and security updates are not provided. Examples of these packages include VLC and the Adobe Flash plugin.

### Instructor Notes:

Software from the Multiverse component could be hindered by patents and restriction on usage and distribution. It is the user's responsibility to determine if the software can be used in its jurisdiction and complies with local laws.

Many packages are not available in default Ubuntu repositories. These packages can either be installed from other Ubuntu repositories or from third-party software. To use the packages present in third-party software, you need to add the software and the repositories.

Procedure 6.11. Perform the following steps to add the third-party software and repositories:

1. On the System menu, point to Administration and then click Software Sources.

   Figure 6.41. Launching Software Sources Dialogue Box

   The Software Sources dialogue box opens. The software sources for Ubuntu are selected by default.

   Figure 6.42. Selecting the Required Sources

   ### Note:

   You can also open the Software Sources dialogue box by using the Add/Remove applications or Synaptic Package Manager to enable the repositories under the Ubuntu Software tab.

2. To add a repository from the third party, click the Third-Party Software tab and then click Add.

   Figure 6.43. Adding a Third Party Software Source

3. Type the APT line for the repository you want to add as a source. To access the Debian main repositories, type deb http://ftp.debian.org sarge main in the APT line box. Click Add Source.

   ### Note:

   The APT line should include the type, location and components of a repository.

   Figure 6.44. Stating the Source APT Line

4. Click Close to save changes. The repository specified in the APT line is added to the third-party software box.

   Figure 6.45. Software Sources Dialogue Box Displaying the Added Source

5. With the addition of an extra repository, you will be prompted to update information about available software. Click Reload to do so.

   Figure 6.46. Reloading Available Software Information

6. The progress indicator shows the status of package being installed or removed.

   You can authenticate your downloads from the Authentication tab in the Software Sources dialogue box. When you do not authenticate your downloads, your computer may show the error shown below after downloading the package information. This error can be ignored. To authenticate the downloading process, you need to import the GPG key, which is different for every repository. Click Close in the dialogue box showing the error. This step will end the process of adding extra repositories and updating package information.

   Figure 6.47. Public Key Error

## Adding New Language Settings

Ubuntu provides the option to enable numerous language settings for your desktop.

Support for new languages can be installed via Language Support, which is found in the Administration/System menu. Depending on the language, the input method and keyboard mapping may need to be changed as well. The Smart Common Input Method(SCIM) is used in Ubuntu to switch between different input methods for complex characters in many non-Latin languages. The ctrl space hotkey is a convenient switch between different input methods.

## Lesson Summary

In this lesson, you learned that:

- GNOME is the default desktop for Ubuntu. You can use the Preferences option on the System menu to customise the Ubuntu desktop look and feel.

- You can manage your file system using the Nautilus file manager. Use the spatial mode to open each folder in a separate window and view the content of various folders simultaneously. Use the browser mode to open folders in a single window.

- Add/Remove Applications is the easiest tool to install or uninstall packages.

- You can use Synaptic Package Manager to install or uninstall advanced applications that cannot be installed using Add/Remove.

- To install a package that is not available in the Ubuntu archives, you can download and install it from Web sites. These files are associated with the package managers of specific Linux distribution and are referred to as single package files.

- Tarballs are zipped archive files that contain the source code of a programme. You can use advanced command line tools to install or uninstall the tarball file.

## Review Exercise

Question: What is the default desktop for Ubuntu?

Answer: GNOME is the default desktop for Ubuntu.

Question: From which Web site can you download additional Ubuntu wallpapers and themes?

Answer: You can download additional wallpapers and themes from the Web site http://art.gnome.org/.

Question: Mention any three features of the Nautilus file manager.

Answer: Three features of the Nautilus file manager are:

- Creating and displaying folders and documents

- Searching and managing files

- Navigating using two modes, browser and spatial

Question: Which is the file manager for the KDE environment?

Answer: Konqueror is the file manager of the KDE environment.

Question: What is a package manager?

Answer: A package manager is a programme that helps add or remove packages in Ubuntu.

Question: Differentiate between a graphical package manager and a command line package manager. Provide examples of each.

Answer: To add and remove packages, a graphical package manager uses the graphical interface while a command line package manager uses the command line interface.Add/Remove Applications is a graphical package manager and apt-get is a command line package manager.

Question: Software that is not licensed under Ubuntu's main component licensing policy is referred to as _______________.

Answer: Software that is not licensed under Ubuntu's main component licensing policy is referred to as non-free software.

## Lab Exercise

### Instructor Notes:

Explain to the students the purpose of each application. xpdf is a suite of tools used to view Portable Document Format (pdf). This package supports standard X fonts, true type fonts and type1 fonts. Gnumeric is a stand-alone spreadsheet application that interoperates well with other spreadsheets.

Exercise 1. You have installed Ubuntu 8.04 on your personal computer. You want to view your pdf files, use a spreadsheet application for creating your daily tasks and archive your files. Install the following packages:

a) xpdf

b) gnumeric

Procedure 6.12. a) Installing xpdf using Add/Remove Applications:

1. On the Application menu, click Add/Remove. The Add/Remove dialogue box opens.

2. In the Search box, type xpdf.

3. Select the check box next to xpdf.

4. Click Apply Changes.

5. Click Apply to make the changes.

6. In the New application has been installed dialogue box, click Close.

Procedure 6.13. b) Installing gnumeric from Synaptic:

1. On the System menu, point to Administration and then click Synaptic Package Manager. The Synaptic Package Manager dialogue box opens.

2. Click Search to find gnumeric and select the gnumeric check box.

3. Select the Mark for Installation check box. A dialogue box displaying the dependencies of this package on other packages opens.

4. To continue making the required changes, click Mark.

5. To confirm making the marked changes, click Apply. The Summary dialogue box opens, prompting you for a final check before making the marked changes.

6. Click Apply to continue with the changes.

7. When all the marked changes are made, you are notified of the changes applied. Click Close.

## Chapter 7. Создание и обработка изображений

Цели:

В этом уроке вы научитесь:

- Просматривать и создавать изображения

- Сканировать изображения и отсылать их по почте

### Примечание инструктору:

Во время занятия рекомендуется рассмотреть все темы. Однако, при недостатке времени, можно ограничиться следующими:

- Введение в графические приложения

- Просмотр и управление фотографиями в F-Spot

- 3D эффекты

Перед уроком постарайтесь сделать фотографии класса и учеников, чтобы пользоваться этими снимками в рассматриваемых приложениях. Желательно, чтобы этот урок являлся не просто демонстрацией, но и был практически полезен.

## Введение в приложения для работы с графикой

Приложения для работы с графикой — составная часть Ubuntu. Они дают возможность организовать фотоколлекции, создавать и редактировать изображения и фото, сканировать и размещать изображения в Интернет.

В этом уроке вы узнаете о графических приложениях, доступных в Ubuntu, а также для чего предназначено каждое из них. Эти программы доступны либо на установочном диске Ubuntu, либо через репозитории.

Приложения, включённые в установочный диск. Следующие приложения находятся на установочном диске Ubuntu:

- Графический редактор GIMP: редактор для создания и редактирования изображений, позволяет изменять контраст, цветность, текстуру изображения и многое другое.

- Менеджер фото F-Spot: предназначен для организации и управления фотоколлекциями. F-Spot предоставляет возможность назначать фотографиям ярлыки, классифицировать и сортировать фото.

- Сканер изображений XSane: приложение для сканирования изображений, которое позволяет использовать сканер и принтер как копировальную машину, а также отправлять сканированные изображения по факсу и по e-mail.

Приложения, доступные в репозиториях. Наряду с приложениями, доступным по умолчанию, вы можете искать и устанавливать программы, доступные в репозиториях, используя менеджер пакетов Synaptic или интерфейс командной строки.

### Instructor Notes:

В репозиториях находятся тысячи программ; этот урок посвящён лишь некоторым из них. Если ученики захотят узнать больше о каком-либо конкретном приложении, покажите им, как просмотреть описание программы в Synaptic.

Вот некоторые графические программы, доступные в репозиториях Ubuntu:

- Agave: Редактор цветовых схем. После выбора базового цвета, Agave предложит подходящие, комплементарные основному, цвета и оттенки. Вы можете перетащить образец цвета из другого приложения, например, GIMP для подбора подходящих цветов. Решили ли вы сделать веб-страницу, брошюру, либо покрасить свой дом, эта программа позволит вам выбрать подходящую цветовую схему. Посетите сайт http://home.gna.org/colorscheme/ для получения дополнительной информации об Agave.

- Blender: Редактор 3D объектов. С помощью Blender вы можете создавать 3D модели и анимацию, добавлять эффекты, либо использовать его как инструмент для выяснения взаимодействия объектов, не прибегая к программированию. У Blender характерный интерфейс пользователя, сделанный целиком на Open GL и нацеленный на скорость работы. В Blender есть модули, предназначенные для разработки сценариев и возможности импорта/экспорта популярных графических форматов, например 3D Studio. Blender может создавать изображения, анимацию, модели для игр и интерактивные объекты в виде отдельных бинарных файлов, либо веб-плагинов. Посетите сайт http://www.blender.org/ для получения дополнительной информации о Blender.

- Dia: Редактор диаграмм, похожий на Microsoft Visio. Dia даёт возможность создавать точные графики профессионального уровня. С помощью Dia можно рисовать диаграммы отношений, сетевые диаграммы и блок-схемы и экспортировать их в разные графические форматы, включая EPS, SVG, XFIG, WMF и PNG. Также можно распечатывать диаграммы на нескольких листах. Посетите сайт http://live.gnome.org/Dia для получения дополнительной информации.

- Gcolor2: Простое приложение для выбора цвета, которое обеспечивает быстрый и лёгкий подбор цвета. Позволяет создавать новые и удалять существующие цвета. Посетите сайт http://gcolor2.sourceforge.net/ для получения дополнительной информации.

- GNU paint: Дружественный к пользователю редактор GNOME. Предоставляет лёгкие в использовании инструменты для выполнения различных операций редактирования. Посетите сайт http://gpaint.sourceforge.net/ для получения дополнительной информации.

Также с Ubuntu совместимы некоторые программы сторонних производителей, например Picasa, бесплатная программа, доступная для загрузки на Google.

Picasa индексирует все изображения, находящиеся на компьютере, позволяет редактировать их и добавлять эффекты, посылать фото по e-mail, заказывать печать снимков через Интернет. Загрузить Picasa можно с сайта http://picasa.google.com/linux/download.html.

Следующий раздел описывает функции некоторых приложений и приёмы работы с ними.

## Просмотр и управление фотографиями с помощью F-Spot

### Примечания инструктору:

После краткого описания F-Spot и его возможностей, не стоит углубляться в объяснение заданий. Вкратце опишите алгоритм выполнения задач урока и попросите учеников выполнить их.

F-Spot — приложение для управления фотографиями для среды GNOME. С помощью него можно импортировать и просматривать изображения с жёсткого диска, цифровой камеры и даже с iPod. Изображения можно классифицировать и присваивать им метки, создавать PhotoCD, экспортировать фото в Интернет и делиться ими с друзьями, выполнять первичную цветокоррекцию и редактирование. F-Spot поддерживает 16 основных типов файлов, включая JPEG, GIF, TIFF и RAW.

Следующий рисунок демонстрирует основные элементы главного окна F-Spot:

Figure 7.1. Окно F-Spot

### Импорт фотографий в F-Spot

После импортирования фотографий, вы можете классифицировать их и присваивать им метки, также, как вы делаете создавая список проигрывания в аудиоплеере.

Procedure 7.1. Импорт фотографий с жёсткого диска

Чтобы экспортировать в F-Spot фотографии с жёсткого диска, выполните следующие действия:

1. В меню Applications, перейдите к Graphics -> F-Spot Photo Manager. Откроется окно F-Spot.

2. Нажмите кнопку Import на панели инструментов. Откроется диалоговое окно Import.

   Figure 7.2. Импортирование фотографий

   ### Примечание:

   Можно, также, воспользоваться командой Import в меню File.

3. В окне Import Source, по умолчанию стоит Select Folder. Не меняя это значение, перейдите в папку, содержащую фотографии и нажмите Open.

   Figure 7.3. Окно выбора источника фотографий

   Figure 7.4. Отображение фотографий для импортирования

4. Нажмите кнопку Import в диалоговом окне Import.

   Figure 7.5. Импортирование фото

   В окне F-Spot представлены миниатюры фотографий. Обратите внимание на линейку времени, которая меняется, в зависимости от даты, когда изображения были сохранены на жёсткий диск.

   Figure 7.6. Просмотр фотографий

   ### Примечание:

   Фотографии, отображаемые в окне F-Spot не ассоциированы ни с какой меткой или категорией.

Procedure 7.2. Импорт фотографий с цифровой фотокамеры

Для импортирования фотографий с цифрового фотоаппарата:

1. Нажмите кнопку Import на панели инструментов. Откроется диалоговое окно Import.

2. Нажмите на Import Source. Подключите фотоаппарат к компьютеру. F-Spot обнаружит его и отобразит модель и тип камеры в строке Import Source.

   Figure 7.7. Выбор источника фотографий

3. Выберите фотоаппарат как источник фото. Откроется диалоговое окно Select Photos to Copy From Camera, в котором будут отображены все находящиеся в памяти фотоаппарата снимки. Выберите те, которые хотите импортировать, и нажмите Copy.

   Figure 7.8. Выбор снимков для копирования

4. F-Spot скопирует фотографии в указанную папку и отобразит их а правой панели окна.

### Просмотр фото

После импортирования, вы можете просмотреть все фотографии в виде миниатюрных изображений в правой части окна F-Spot. Просмотреть интересующий снимок можно следующими способами:

- Дважды нажать на миниатюре левой кнопкой мыши;

- Выделить миниатюру и нажать (Fullscreen) на панели инструментов

Изображение откроется в полноэкранном режиме.

Figure 7.9. Просмотр фотографий в режиме миниатюр

Figure 7.10. Просмотр изображения в полноэкранном режиме

Нажмите Exit fullscreen для возврата в главное окно F-Spot.

### Управление фотографиями

По умолчанию, F-Spot сортирует фотографии, основываясь на дате сохранения их на диск. Вы можете просмотреть фотографии, относящиеся к конкретному году, выбрав его на линейке времени, либо перемещая ползунок. Например, представим, что в правой части окна отображаются 100 снимков, 50 из которых были сохранены в 2004, а другие 50 — в 2007. Чтобы просмотреть фото, сделанные в 2004, установите ползунок линейки времени на отметке 2004.

Чтобы организовать фотографии по-другому, вы можете назначить им ярлыки или метки. После этого, можно будет просматривать только фото, относящиеся к конкретной категории.

Некоторые категории в программе уже предопределены и отображаются в левой части окна F-Spot. Можно сгруппировать фотографии по этим категориям.

Чтобы добавить ярлык к фотографии:

- В окне F-Spot, нажмите правой кнопкой мыши на фотографии, выберите из списка Attach a Tag и выберите ярлык, с которым хотите ассоциировать этот снимок. Ярлык отображается внизу фотографии.

  Figure 7.11. Присвоение фотографии ярлыка

  Figure 7.12. Просмотр снимков по категориям

  Изображения с ярлыками теперь отображаются внутри назначенной категории.

### Устранение эффекта красных глаз

В некоторых фотоаппаратах, близкое расположение вспышки к объективу приводит к тому, что свет вспышки отражается от сетчатки глаз модели и попадает в объектив, что приводит к появлению красных пятен на глазах. Размер этих пятен зависит от яркости вспышки. F-Spot может устранять этот дефект с фотографий.

Figure 7.13. Снимок с эффектом «красных глаз»

Procedure 7.3. Для устранения эффекта:

1. В окне F-spot Photo Manager выделите миниатюру снимка, на котором обнаружен подобный недостаток. Нажмите кнопку Edit в панели навигации. Используя мышь выделите участок, на котором проявляется эффект. Вы можете увеличить эту область, используя ползунок внизу окна.

   Figure 7.14. Удаление красных глаз

2. Нажмите на значке Redeye Removal, находящуюся внизу изображения. F-spot автоматически скорректирует изображение.

   ### Примечание:

   Отредактированная фотография заменит оригинал на жёстком диске. Убедитесь, что вы сделали резервную копию фотографии перед редактированием.

## Редактор GIMP

GNU Image Manipulation Programme (GIMP) — графический редактор, доступный в Ubuntu по умолчанию, лицензированный по GNU General Public License (GPL). Это кроссплатформенное приложение для редактирования изображений, с открытым исходным кодом, переведённое на множество языков. GIMP можно использовать для ретуширования фото, композиции и создания изображений, изменения их размеров, обрезки, работы с цветом и конвертирования в другие форматы.

GIMP имеет множество полезных возможностей:

- Полный набор инструментов рисования, включая кисти, карандаш и аэрограф

- Инструменты выделения, такие, как прямоугольное, эллиптическое, свободное выделение и выделение линиями Безье

- Инструменты искажения: поворот, масштаб, сдвиг, зеркальное отображение

- Мозаичное управление памятью — это означает, что размер редактируемого изображения ограничен только ёмкостью жёсткого диска

- История изменений, ограниченная по глубине только свободным объёмом диска

- Продвинутые возможности для создания сценариев

- Слои и каналы

- Субпиксельная дискретизация для всех инструментов минимизирует искажения возникающие при редактировании изображения с высоким разрешением в режиме низкого разрешения, либо в растянутом режиме.

- Полная поддержка альфа-канала для симуляции прозрачности

- Поддержка множества форматов, включая GIF, JPEG, PNG, XPM, TIFF, TGA, MPEG, PS, PDF, PCX и BMP

Procedure 7.4. Для запуска GIMP выполните:

1. В меню Applications, выберите Graphics -> GIMP Image Editor. Появится окно GIMP Tip of the Day. Нажмите Close. Откроется главное окно GIMP.

   Figure 7.15. Диалоговое окно Совет дня GIMP

   ### Полезно знать:

   Талисман GIMP — койот по имени Вилбер. Он может давать полезные советы, касающиеся работы в GIMP. Если вы не хотите видеть их каждый раз при запуске программы, снимите галочку с пункта Show tip next time GIMP starts.

2. Для того, чтобы открыть изображение для редактирования, в меню Файл, нажмите Открыть и выберите нужное изображение.

   Figure 7.16. Открытие изображения для редактирования

3. Выбранное изображение откроется в окне Image.

   Figure 7.17. Редактирование изображения

   Теперь вы можете начать редактирование изображения, используя инструменты GIMP.

   ### Полезно знать:

   Вы можете перетащить нужный цвет мышью с панели инструментов или из палитры прямо на изображение. Так можно сделать заливку выбранным цветом всего изображения или выделенной области.

   ### Примечания инструктору:

   Если позволяет время, позвольте ученикам познакомиться с GIMP поближе. Попросите их открыть изображение и выполнить основные операции над ним — обрезку, вставку текста, поворот и использование эффектов.

## Рисование с помощью Inkscape

Inkscape поможет вам нарисовать графику для веб-страницы, мобильного телефона, эскиз, мультфильм, сложную художественную композицию, рисунки для книги или статьи, графики.

Inkscape — профессиональное графическое приложение, с возможностями, сходными с Adobe Illustrator, CorelDraw или Xara XL. Эта кроссплатформенная программа доступна под операционными системами Linux, Microsoft Windows, Solaris и Mac OS X.

Вы можете использовать её для поворота, масштабирования, искажения, заливки и штриховки графических объектов с высокой степенью точности. Также доступны прогрессивные эффекты, такие, как градиентная заливка и прозрачность.

Inkscape, по умолчанию, не является частью Ubuntu, однако, вы можете установить его из репозитариев.

### Установка Inkscape

Для этого есть два способа. Можно выполнить установку из репозитария, используя менеджер пакетов Synaptic, либо используя командную строку.

### Примечание:

Для установки программ из репозитариев, ваш компьютер должен иметь подключение к Интернет.

Procedure 7.5. Установка Inkscape с помощью менеджера пакетов Synaptic

1. Для запуска Synaptic, в меню Система, выберите: Управление -> Менеджер пакетов Synaptic.

   Figure 7.18. Запуск менеджера пакетов Synaptic

2. В окне менеджера пакетов Synaptic, левая панель отображает категории программного обеспечения, а правая — список пакетов в каждой категории. Нажмите Поиск. Откроется диалоговое окно Find. Введите Inkscape в поле Search и нажмите Search.

   ### Примечание:

   Для просмотра установленных и не установленных пакетов, нажмите Status. Для определения источника конкретного пакета, нажмите Origin. Нажмите Custom Filters для определения цельности пакета и возможности его обновления. Для возврата к списку категорий после поиска пакетов, нажмите Sections.

   Figure 7.19. Поиск Inkscape

3. Результаты поиска отобразятся в правой панели окна Synaptic. Нажмите правой кнопкой мыши на Inkscape и поставьте галочку на пункте Mark for Installation.

   Figure 7.20. Выбор Inkscape для установки

4. Нажмите Apply на панели инструментов для начала установки. Появится диалоговое окно Summary, в котором вас попросят подтвердить своё решение. Нажмите Apply для выполнения установки.

   Figure 7.21. Подтверждение изменений

5. После установки, нажмите Закрыть в диалоговом окне Changes applied.

   Figure 7.22. Подтверждение вносимых изменений

Для запуска Inkscape, в меню Приложения, выберите Graphics ->Inkscape Vector illustrator.

### Создание векторной графики с помощью InkScape

### Примечание инструктору:

Чтобы раскрыть потенциал этого приложения, необходим практический опыт работы с программами этого класса. Эта глава имеет вводный характер и содержит лишь основы работы с Inkscape. Для привлечения внимания студентов с опытом работы в векторных редакторах, используйте пример, приведённый в руководстве пользователя к программе, позвольте им самим выполнить шаги, указанные в руководстве.

Страница: Эта область позволяет определить различные параметры вывода изображения. Например, вы можете задать вывод изображения на формат листа A4. Страница соответственно изменится, и вы сможете скорректировать пропорции изображения относительно размера страницы.

Панель меню: Эта панель предоставляет доступ к таким меню, как, например, Файл, Правка, Рисование. Вы можете выполнить любую команду, доступную в Inkscape, используя команды меню.

Панель команд: Эта панель обеспечивает быстрый доступ к основным командам Inkscape.

Панель инструментов: Эта панель содержит кнопки выбора инструментов для рисования и создания основных примитивов — эллипсов, прямоугольников, спиралей и т.д.

Панель параметров инструментов: Эта панель отображает настройки для конкретного инструмента. Например, если вы выбрали инструмент «Рисовать звёзды и многоугольники», панель параметров инструментов отобразит поля для выбора количества сторон, их размеров и т.д.

Строка состояния: Эта панель содержит сведения об объекте, например цвет заливки, слой и прочие. Когда вы перемещаете мышь над окном программы, строка состояния отображает текущую позицию курсора, по отношению к окну.

### Примечание:

В векторных редакторах принято стандартное название «объекты», по отношению к линиям, эллипсам, прямоугольникам и более сложным формам.

Создание и сохранение объектов. Создание новых объектов в Inkscape подразумевает интенсивное использование панели инструментов. Однако, инструменты на этой панели помогут вам создать лишь примитивные формы: эллипсы, прямоугольники, линии. Для создания сложных, составных объектов, понадобится дальнейшее редактирование, комбинирование и манипулирование этими формами.

Procedure 7.6. Для создания объекта с помощью панели инструментов:

1. Нажмите кнопку на панели инструментов, соответствующую форме, которую вы хотите нарисовать. Выберите желаемое место на странице и нарисуйте объект

2. Для изменения размера используйте управляющие точки на объекте.

   Figure 7.23. Рисование объекта

   Панель параметров инструментов отображает параметры для текущего инструмента. Например, если вы создаёте прямоугольник, на панели появятся окошки для ввода высоты и ширины прямоугольника.

3. После создания объекта, нажмите Save на панели команд. Появится диалоговое окно «Выберите файл для сохранения». Введите имя файла в поле Имя, задайте место, куда хотите сохранить файл и нажмите Сохранить.

   Figure 7.24. Сохранение Объекта

   ### Примечание:

   Inkscape сохраняет изображения в векторном формате. Это значит, что вы можете изменять размер изображения без потери деталей.

## Использование сканера

Сканировать в Ubuntu просто. Большинство устройств, поддерживающих технологию Plug'n'Play совместимы с Ubuntu, однако, если сканер не распознался, вам надо проверить его на совместимость.

### Проверка сканера на совместимость

Проверить совместимость вашего сканера с Ubuntu можно несколькими способами:

- Посетить этот сайт, на котором отображён список устройств, совместимых с Ubuntu: https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners.

- Проверить свой сканер на сайте: http://www.sane-project.org/sane-backends.html. Эта страница показывает все драйверы, поставляемые с пакетом sane-backends-1.0.18, и поддерживаемые им устройства.

### Сканирование изображения

Отсканировать изображение можно используя графический интерфейс сканера, либо приложение XSane, поставляемое с Ubuntu.

Procedure 7.7. Использование XSane для сканирования изображений:

1. В меню Applications, выберите: Graphics -> XSane Image Scanner. XSane автоматически произведёт поиск подключённого к компьютеру сканера. После обнаружения сканера, появится диалоговое окно XSane Options.

2. Диалоговое окно XSane Options предназначено для настройки параметров сканирования. Здесь можно задать количество копий, имя и формат выходного файла, , параметры цвета и контраста. После задания требуемых параметров, поместите изображение в сканер и нажмите Scan.

   Figure 7.25. Использование XSane

3. По окончании сканирования, в окне просмотрщика появится полученное изображение.

   Figure 7.26. Просмотр изображения

   ### Примечание:

   До начала сканирования проверьте сканер на совместимость с Ubuntu. Иногда Ubuntu распознаёт сканер, но не может осуществить сканирование если отсутствует необходимый драйвер.

4. Продолжайте сканирование других изображений, либо закройте окно XSane для выхода из приложения.

## Итоги занятия

В этом уроке вы научились:

- Просматривать и организовывать коллекции фотографий:

  - Менеджер фото F-Spot даёт возможность импортировать фотографии, классифицировать их, согласно присвоенным ярлыкам, чоздавать PhotoCD, отображать фото в режиме слайдшоу и создавать фотоальбомы в Интернет.

- Использовать GIMP для редактирования и создания изображений.

- Создавать векторную графику в формате SVG, используя редактор Inkscape.

- Сканировать изорбражения и сохранять их в различных форматах, используя сканер изображений XSane.

## Вопросы для закрепления материала

Question: Какое из графических приложений Ubuntu даёт возможность просматривать массив изображений по заранее назначенным категориям?а) Inkscapeб) F-Spotв) Xsaneг) GIMP

Answer: б) F-Spot

Question: Какое приложение даёт возможность обмениваться фотографиями в сети Интернет?

Answer: Менеджер фотографий F-Spot

Question: Необходима ли установка дополнительных программ для импорта фотографий с цифровой камеры?

Answer: Нет, Ubuntu автоматически распознаёт подобные устройства. Менеджер фотографий F-Spot способен идентифицировать подключенное устройство и выполнить импорт ваших снимков.

## Упражнение

Упражнение 1: Создать веб-альбом, используя F-Spot. Вы только что вернулись из отпуска, и решили рассказать обо всех событиях на страницах своего интернет-блога, добавив в своё повествование фотографии своего путешествия. Однако, загрузка изображений одного за другим на веб-сайт занимает много времени и усилий. Необходимо найти более комфортный способ сделать это.

Procedure 7.8. Для выполнения задачи:

1. Запустите Менеджер фото F-Spot . Откроется основное окно программы.

2. Нажмите Import на панели навигации. Перейдите к папке, содержащей фотографии и нажмите Open. В окне появятся все содержащиеся в папке фотографии.

3. Выберите те снимки, которые хотите включить в веб-альбом.

4. Нажмите Copy для импорта выбранных фото. F-Spot отобразит их в окне просмотра.

5. В окне просмотра,выберите нужные фото, либо выберите Select All из меню Edit.

6. В меню Photo, выберите Export to, а затем Web Gallery.

7. Вам надо будет ввести имя галереи, а также её адрес (URL) и информацию для входа (имя пользователя и пароль). После этого F-Spot загрузит фотографии на сайт.

## Chapter 8. Музыка и видео

Цели

На этом уроке вы научитесь:

- Воспроизводить, редактировать и организовывать видео и аудиофайлы.

### Примечание инструктору:

Рекомендуется раскрыть все темы этой главы. Однако, если вы стеснены во времени, обсудите только следующие вопросы:

Правовые ограничения

Проигрывание аудиофайлов

Использование iPod

Просмотр DVD

Проигрывание онлайн-медиа

## Правовые ограничения

Ubuntu полностью поддерживает воспроизведение музыки, видео и DVD, доступных в свободных и не имеющих ограничений форматах. Однако использование множества форматов мультимедиа, в некоторых странах, ограничены лицензированием и патентами. Ubuntu не обеспечивает поддержки таких форматов сразу после установки. Воспроизведение запатентованных форматов в Ubuntu возможно, однако, вы должны ознакомиться с патентами и ограничениями, накладываемыми собственником на использование таких форматов.

Лицензирование формата отличается от лицензирования содержимого файла. Например, видеоряд может быть лицензирован по лицензии Creative Common и содержаться в файле формата MPEG. Хотя лицензия на содержимое файла и позволяет свободно его распространять, сам формат — запатентован, и, поэтому, программное обеспечение для его воспроизведения должно быть лицензировано в некоторых странах.

Чтобы понять правовые отношения, ассоциированные с использованием патентованных форматов, вы, в первую очередь, должны усвоить разницу между свободными и несвободными (патентованными) форматами.

## Воспроизведение аудио

Ubuntu поставляется с плеером Rhythmbox, служащим для проигрывания и организации коллекции музыкальных файлов. Эта бесплатная программа предназначена для работы в среде Gnome и имеет сходный с iTunes интерфейс. Rhythmbox позволяет прослушивать музыкальные файлы, Интернет радио, импортировать музыку с компакт-дисков и организовать свою музыкальную коллекцию. Rhythmbox поддерживает большое число аудио форматов и содержит множество полезных функций, чтобы сделать прослушивание музыки лёгким и приятным.

### Примечание инструктору:

Продемонстрируйте и дайте ученикам самим попробовать запустить как минимум 1 аудиофайл, 1 DVD и 1 запись аудио.

### Проигрывание музыки с помощью Rhythmbox

Procedure 8.1. Чтобы воспроизвести музыку с помощью Rhythmbox:

1. В меню Приложения выберите Звук и видео->Rhythmbox Music Player. Появится окно приветствия.

   Figure 8.1. Запуск Rhythmbox

2. Откроется главное окно Rhythmbox. Сейчас у вас есть возможность упорядочить вашу музыкальную коллекцию, используя это окно.

   Figure 8.2. Главное окно Rhythmbox

3. Для воспроизведения музыки в Rhythmbox, вы должны выбрать источник из списка Source. По умолчанию, при первом запуске, как источник будет выбрана Библиотека.

   Библиотека — главный источник, доступный в Rhythmbox. Вы можете импортировать все свои файлы в библиотеку Rhythmbox и немедленно воспроизвести их. Файлы в библиотеке используются также для создания списков и очередей воспроизведения. Для импорта файлов, щёлкните правой кнопкой на Библиотеке, и выберите Импорт. Появится диалоговое окно Импорт файла в библиотеку.

   Figure 8.3. Импорт файлов в библиотеку

4. В окне Импорт файла в библиотеку найдите папку, содержимое которой надо импортировать. Выберите файлы, которые хотите импортировать и нажмите Открыть.

   Figure 8.4. Выбор файлов для импортирования

   ### Полезно знать::

   Во время импорта файлов из вашей коллекции, Rhythmbox импортирует также их тэги (метаданные), ассоциированные с файлами. Эти тэги Rhythmbox использует для сортировки музыки по категориям (жанр, исполнитель, альбом, год, название и номер трека).

5. 5.Выбранные файлы импортированы в библиотеку и отображаются в окне Rhythmbox. Вы заметите, что главное окно Rhythmbox разделено на несколько панелей. Каждая панель отображает разные детали о вашей коллекции. Вы можете использовать панели Исполнитель, Альбом и Трек для выбора нужных музыкальных треков, а затем воспроизвести его с помощью панели управления. Нажмите Play для начала воспроизведения.

   Figure 8.5. Окно Rhythmbox

6. Если вы нажмете Play без выбора какого-нибудь трека, Rhythmbox начнет воспроизведение с первого трека текущего расположения. Для воспроизведения треков в случайном порядке, используйте кнопку Shuffle. Можно создать список воспроизведения, нажав правой кнопкой мыши на треке и выбрав Добавить в плейлист. Для остановки или паузы нажмите Play снова.

   Figure 8.6. Создание списка воспроизведения

7. Rhythmbox предоставляет много дополнительных возможностей в виде различных модулей. Некоторые из этих модулей по умолчанию выключены. Чтобы получить к ним доступ, выберите — Edit->Plugins. Откроется диалоговое окно Configure Plugins.

   Figure 8.7. Доступ к модулям

8. Все доступные модули отображаются в левой панели окна Configure Plugins. При выборе модуля, справа отображаются его настройки.

9. Активируйте необходимые модуля для включения дополнительных функций Rhythmbox. Например, модуль Magnatune Store позволяет предварительно прослушивать и загружать мелодии за деньги, в стиле iTunes-style. Включение модуля Visualization отображает визуализацию во время проигрывания музыки. Аналогично, для автоматического отображения текста проигрываемой песни, активируйте модуль Song Lyrics. Для выхода из окна Configure Plugins нажмите Закрыть.

   Figure 8.8. Активация модулей

10. Вы вернётесь в главное окно Rhythmbox. Для запуска отображения текста песни, в меню Вид, нажмите Song Lyrics.

    Figure 8.9. Запрос текста песни

11. Чудесным образом, Rhythmbox найдёт и отобразит текст песни :) . Теперь вы можете подпевать любимому исполнителю!

    Figure 8.10. Отображение текста песни

12. Аналогично, если вы хотите видеть анимацию на экране во время воспроизведения трека нажмите кнопку Visualization.

    Figure 8.11. Включение визуализации

13. Теперь вы можете просматривать визуализацию.

    Figure 8.12. Просмотр визуализации

14. Rhythmbox позволяет также прослушивать Интернет-радио и подкасты.

    Для проигрывания музыки с подкаста, нажмите правой кнопкой мыши на пункте Podcast в листе источников Source list и выберите New Podcast Feed.

    Figure 8.13. Добавление нового подкаста

    ### Примечание:

    Подкасты — это аудиопередачи, доступные через Интернет по подписке. Подписка на подкаст даёт вам возможность загружать новые выпуски с подкаста, на который вы подписаны.

    ### Инструктору:

    Если ученики захотят узнать больше о подкастах, посоветуйте им статью на Wikipedia: http://ru.wikipedia.org/wiki/Подкастинг.

15. Введите адрес подкаста в поле New Podcast Feed и нажмите Добавить.

    Figure 8.14. Ввод адреса подкаста

16. Rhythmbox автоматически найдёт самые последние подкасты и загрузит их. Чтобы проиграть определённый эпизод, выберите его и нажмите Play.

    Figure 8.15. Проигрывание подкаста

17. Rhythmbox позволяет также прослушивать Интернет-радио, доступные по всему миру. Для этого, выберите Radio в панели источников.

    Figure 8.16. Проигрывание Интернет-радио

18. По умолчанию, в списке Radio уже есть несколько радиостанций, транслирующих музыку разных стилей. Двойное нажатие левой кнопки мыши начнёт воспроизведение музыки.

    Figure 8.17. Прослушивание радиостанций

    ### Инструктору:

    Если ученики захотят узнать больше об Интернет-радио, посоветуйте им статью Wikipedia: http://ru.wikipedia.org/wiki/Интернет_радио

19. Добавить новую станцию можно, нажав New Internet Radio Station и введя адрес нужной станции в появившуюся строку. Нажмите Add для добавления новой станции в список.

    Figure 8.18. Добавление новой радиостанции

20. Таким же образом добавьте столько радиостанций, сколько пожелаете.

## Проигрывание и извлечение музыки с Audio CD

Для проигрывания аудио компакт-дисков и извлечения из них музыки, в стандартной поставке Ubuntu имеется приложение Sound Juicer. Это приложение очень просто в использовании и требует минимальных вмешательств пользователя. Используя Sound Juicer, вы можете проигрывать аудиотреки напрямую с компакт-диска, а также извлекать с него дорожки и конвертировать их в различные форматы. Sound Juicer позволяет извлекать дорожки в три формата:

- Ogg Vorbis: Ogg vorbis — бесплатный, не патентованный формат с открытым исходным кодом, альтернатива запатентованному формату MP3. Как и MP3 он основан на удалении из звука той части, которую, как правило, не воспринимает человеческое ухо. Файл в формате Ogg Vorbis занимает примерно десятую часть от объёма того же трека в формате WAV.

- FLAC: FLAC переводится, как Free Lossless Audio Codec (Бесплатный аудиокодек без потерь). Этот формат незапатентован и имеет открытый исходный код. В отличие от MP3 и Ogg Vorbis, FLAC сжимает данные без потерь. Файл формата FLAC обычно занимает половину объёма того же трека в формате WAV.

- WAV: WAV — сокращение от Waveform Audio Format (формат звуковой волны). Этот формат без сжатия обычно используется для коротких кусков музыки и записи голоса.

### Примечание:

Больше о форматах Ogg Vorbis и FLAC можно узнать на этих веб-сайтах (англ.):

- http://www.vorbis.com/faq/

- http://flac.sourceforge.net/

### Проигрывание аудио компакт дисков

Procedure 8.2. Для проигрывания аудио CD в Sound Juicer

1. Вставьте компакт-диск в CD привод компьютера. Sound Juicer CD player and ripper запустится автоматически. Для запуска Sound Juicer вручную, в меню Applications выберите Sound & Video -> Audio CD Extractor.

   Figure 8.19. Запуск Sound Juicer

2. Появится главное окно Sound Juicer. Когда Sound Juicer распознаёт аудио диск в приводе, он пытается найти в Интернете информацию о содержимом диска. Если вы подключены к Интернету, Sound Juicer найдёт имя исполнителя, название диска и песен, используя сайт MusicBrainz.org.

   Для воспроизведения всех треков по порядку, просто нажмите Play.

   ### Примечание:

   MusicBrainz.org — онлайн-база, развиваемая сообществом, содержащая в себе информацию о более чем 360,000 выпущенных альбомов.

   Figure 8.20. Проигрывание Audio CD

   Обратите внимание на то, что Sound Juicer получил информацию с MusicBrainz.org. В верхней части окна можно видеть основную информацию о диске — заголовок, исполнителя, жанр и длительность. В нижней части окна расположен список треков, каждый с названием, исполнителем и продолжительностью.

3. Чтобы проиграть только некоторые треки, поставьте напротив них галочки и нажмите Play.

   Figure 8.21. Выбор треков

4. Наслаждайтесь прослушиванием любимых треков :)

   Figure 8.22. Проигрывание выбранных треков

### Извлечение треков с компакт диска

Хотите слушать музыку, не вставляя каждый раз диск в дисковод? Тогда вам надо извлечь треки с диска и сохранить их на компьютере.

Procedure 8.3. Чтобы извлечь аудио с компакт диска:

1. Вставьте диск в дисковод и нажмите Extract. перед этим, определите желаемое качество получаемых аудиофайлов, формат и место, куда их извлекать, для этого нажмите Preferences в меню Edit. Появится диалоговое окно Preferences.

   Figure 8.23. Определение параметров аудиофайлов

2. Диалоговое окно Preferences служит для определения многих параметров, таких, как иерархия сохраняемых папок, назначение имён файлам и автоматическое извлечение CD после извлечения треков.

   Внизу окна Preferences, в выпадающем списке, вы можете выбрать формат, в котором будут сохраняться треки.

   ### Полезно знать:

   Можно сохранять треки в несвободном формате MP3. Инструкции находятся в файле помощи к Sound Juicer. Выберите Help>Content и перейдите к секции Preferences.

   Figure 8.24. Назначение аудиоформата

3. Каждый из форматов имеет свои настройки. Для их редактирования, нажмите кнопку Edit Profiles, выберите желаемый профиль и нажмите кнопку Edit для редактирования профиля.

   Figure 8.25. Редактирование аудиопрофиля

4. Появится диалоговое окно Editing profile. Отредактируйте профиль для своих нужд и нажмите Close для выхода.

   Figure 8.26. Изменение аудиопрофиля

5. Диалоговое окно Preferences используется также для определения места, куда будут сохраняться выходные аудиофайлы. По умолчанию, Sound Juicer сохраняет файлы в домашней директории. Для изменения папки назначения, выберите нужную папку из выпадающего списка Music Folder и нажмите Close для выхода из окна настроек.

   Figure 8.27. Назначение места сохранения файлов

6. После применения изменений, можно приступить к извлечению треков, нажав кнопку Extract. При этом, если вы не хотите извлекать некоторые треки, отмените их выбор, убрав галочки напротив них.

   В зависимости от производительности вашего компьютера, процесс извлечения может занять продолжительное время. Полоска, отображающая прогресс находится в нижнем левом углу окна Sound Juicer.

   Figure 8.28. Извлечение треков

7. После извлечения всех выбранных треков, Sound Juicer оповестит вас об успешном окончании процесса. Нажав Open можно просмотреть извлечённые треки на жёстком диске.

   Figure 8.29. Просмотр извлечённых треков

8. Вы можете прослушать желаемый трек, дважды щёлкнув по нему.

   Figure 8.30. Извлечённые треки

## Запись Audio CDs

Кроме извлечения треков с аудио компакт-дисков, Ubuntu позволяет записывать музыку на CD или DVD. По умолчанию, в Ubuntu включён пакет для записи дисков Brasero. Это простое в использовании приложение, позволяет создавать CD/DVD с данными, копировать CD/DVD и записывать на диски подготовленные образы.

Procedure 8.4. Для записи аудио CD:

1. Запустите Brasero, выбрав в меню Applications, пункт Sound & Video -> Brasero Disc Burning. Откроется окно Brasero.

   Figure 8.31. Launching Brasero

2. Нажмите кнопку Audio Project. Перейдите в папку, содержащую файлы, которые вы хотите вставить в новый проект.

   Figure 8.32. Начало нового аудио проекта

   Figure 8.33. Окно нового проекта аудиодиска

3. Теперь, вам нужно выбрать файлы для копирования на компакт-диск. Для этого, откройте папку Music. Файлы отобразятся посередине окна. Добавьте фалы в проект, использую любой из методов, указанных в правой части окна.

   Figure 8.34. Выбор файлов для проекта

4. Выбранные файлы появятся в окне проекта. Внизу можно посмотреть оставшееся свободное место на компакт-диске, что удобно для планирования проекта. Когда вы окончательно примете решение о записи диска, нажмите кнопку Burn.

   Figure 8.35. Запись файлов на диск

5. Окно настроек записи проекта (Disc Burning Setup) даёт возможность задать свойства сессии записи. Поставьте галочку напротив пункта (leave the disc open to add a data session later) для того, чтобы иметь возможность позднее добавить на диск дополнительные файлы, если текущий проект меньше размера диска. Для начала записи, нажмите Burn.

   Figure 8.36. Подтверждение записи

6. Brasero начнёт записывать файлы на диск. В окне Burning Audio Disc вы увидите полоску, показывающую прогресс записи. Этот процесс может занимать разное время, в зависимости от размера записываемых файлов.

   Figure 8.37. Запись Audio CD

## Воспроизведение несвободных форматов мультимедиа.

Как говорилось выше, из-за юридических ограничений, накладываемых на использование несвободных форматов, Ubuntu не поддерживает их по умолчаню. Если вам необходимо проигрывать патентованные форматы, потребуется установить дополнительные мультимедиа кодеки. Кодек — это небольшая программа, позволяющая просматривать видео или слушать музыку, закодированную в специфичном формате. Хотя Ubuntu по умолчанию поставляется со многими кодеками, возможно, потребуется установка дополнительных, поскольку форматов очень много, и невозможно обеспечить поддержку всех одновременно.

Воспроизведение мультимедиа файлов в Ubuntu обеспечивается модулем Gstreamer. Gstreamer, сам по себе, не содержит кодеков, он зависит от кодеков, подключаемых к нему в виде плагинов (дополнительных модулей), содержащих конкретные кодеки. Типичные плагины:

- gstreamer0.10-plugins-ugly

- gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse

- gstreamer0.10-plugins-bad

- gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse

- gstreamer0.10-ffmpeg

### Примечание:

Для получения дополнительной информации о пакетах плагинов, посетите вебсайт (англ.): http://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugins.html.

Некоторые приложения, например, VLC, MPlayer и Xine, не используют Gstreamer.

Для установки нужных вам кодеков из различных репозиториев, можно использовать менеджер пакетов Synaptic Package Manager или интерфейс командной строки.

### Полезно знать:

Кодеки могут быть установлены напрямую из Movie Player. Когда Movie Player распознаёт формат, который не может воспроизвести, он проверяет, не доступен ли для него плагин Gstreamer. Если такой есть, установка может быть выполнена без действий, описанных ниже.

Procedure 8.5. Установка кодека с помощью Synaptic:

1. В меню System, перейдите в Администрирование (Administration) и выберите (Synaptic Package Manager). Откроется окно Synaptic.

   Figure 8.38. Запуск менеджера пакетов Synaptic

2. Репозитории Multiverse и Restricted в Ubuntu, по умолчанию, не активированы. Для установки кодеков, вам потребуется сперва активировать эти репозитории. В меню Settings, нажмите Repositories. Появится окно Software Sources.

   Figure 8.39. Управление репозиториями

3. Для активации репозиториев Multiverse и Restricted, выберите третий и четвёртый пункт на закладке Ubuntu Software, затем нажмите Close.

   Figure 8.40. Активация репозиториев

4. Может появиться сообщение об изменении информации о репозиториях. Нажмите Close.

   Figure 8.41. Предупреждение

5. Для применения изменений, в главном окне Synaptic необходимо нажать кнопку Reload.

   Figure 8.42. Применение изменений

6. После этого, система начнёт проверять репозитории на наличие новых, удалённых, либо обновлённых пакетов.

   Figure 8.43. Проверка информации о пакетах

7. После добавления в Ubuntu репозиториев Multiverse и Restricted, вы можете установить и загрузить дополнительные кодеки. Для установки пакета, сперва надо найти его в окне Synaptic. Поиск можно вести либо вручную, либо используя встроенную в Synaptic функцию. Для начала поиска нажмите Search.

   Figure 8.44. Запуск поиска

8. В поле Search, введите имя необходимого вам пакета. Нажмите кнопку Search.

   Figure 8.45. Поиск пакета

9. Результаты поиска отобразятся в правой части окна. Нажмите правой кнопкой мыши на пакете, который хотите установить и выберите Mark for Installation.

   Figure 8.46. Выбор пакетов для установки

10. Таким способом можно выбрать сразу несколько пакетов для установки. Когда все требуемые пакеты будут выбраны, нажмите Apply для начала их загрузки. Отобразится диалоговое окно Summary.

    Figure 8.47. Запуск загрузки пакетов

11. В окне Summary вы можете ещё раз просмотреть выбранные пакеты. Для их установки нажмите Apply.

    Figure 8.48. Подтверждение установки

12. После загрузки и установки пакетов, появится окно Changes Applied. Нажмите Close.

    Figure 8.49. Окно Changes Applied

13. Метка, соответствующая установленному пакету станет зелёной, что свидетельствует об успешной установке пакета. Повторите процедуру при необходимости установки нужных вам кодеков.

    Figure 8.50. Пакет успешно установлен

## Использование iPod

iPod — популярный портативный медиаплеер, разработанный компанией Apple. Поддерживает музыку в форматах MP3 и AAC (Advanced Audio Coding) и позволяет хранить до 10 тысяч песен в памяти. iPod по умолчанию не поддерживает свободные аудиоформаты.

### Проигрывание музыки с iPod

Procedure 8.6. Для проигрывания музыки с iPod:

1. Присоедините iPod к одному из USB портов компьютера. Ubuntu автоматически подключит его и поместит соответствующую иконку на рабочий стол. Одновременно, устройство iPod откроется в окне плеера Rhythmbox. Вы можете просмотреть все файлы, хранящиеся на iPod, в нижней правой части окна. Для проигрывания какого-трека из списка, просто выделите его и нажмите кнопку Play.

   Figure 8.51. Подключение iPod

2. Песня начнёт проигрываться в Rhythmbox. Однако, если её формат не поддерживается Rhythmbox, появится сообщение об ошибке. В этом случае, воспользуйтесь процедурами, описанными в предыдущем разделе для установки всех необходимых кодеков из репозиториев Ubuntu.

   Figure 8.52. Воспроизведение музыки с iPod

3. Ubuntu позволяет передавать аудиофайлы на iPod и копировать файлы с iPod. Однако это невозможно сделать через Rhythmbox. Для этого, вам надо установить пакет gtkpod. Он может быть установлен из репозитория Universe через Synaptic.

   Для доступа к gtkpod, после его установки, в меню Applications перейдите к Sound & Video -> gtkpod. Откроется окно gtkpod.

   Figure 8.53. Запуск gtkpod

4. В окне gtkpod отображаются все файлы, находящиеся на iPod. Обратите внимание на то, что в gtkpod все аудиофайлы автоматически сортируются по группам Исполнитель, Альбом, Жанр. Эти категории облегчают обзор коллекции и выбор нужных треков.

   gtkpod может использоваться несколькими способами. Можно создавать и редактировать списки воспроизведения, нормализовать уровень громкости одиночных треков и нескольких одновременно, добавлять на iPod файлы с компьютера, и передавать на компьютер файлы с iPod. Для добавления файлов на iPod device, нажмите Files. Откроется диалоговое окно Add Files to 'device name''.

   Figure 8.54. Использование gtkpod для передачи файлов на iPod

5. В диалоговом окне Add Files to 'device name', выберите папку, их которой хотите скопировать файлы на iPod. В зависимости от выбранного режима, вы можете добавить как одиночный файл, так и целый каталог. Выберите желаемые треки и нажмите Open.

   Figure 8.55. Выбор файлов для копирования

6. Gtkpod начнёт передачу файлов на iPod. Когда процесс завершится, внизу окна gtkpod замигает сообщение "Successfully added files". В нижней части окна gtkpod можно просмотреть недавно добавленные файлы.

   Для добавления файлов из других каталогов, повторите процедуру. После добавления всех желаемых файлов, нажмите Save Changes.

   Figure 8.56. Updating the iPod

7. После окончания всех операций с iPod, для его отключения от компьютера, закройте окно Rhythmbox. Нажмите правой кнопкой мыши на значок iPod на рабочем столе и выберите Eject. Теперь можно безопасно отключить iPod от компьютера.

## Создание и редактирование аудиофайлов

Ubuntu предоставляет множество инструментов для создания и редактирования аудиофайлов. По умолчанию, для записи звука в Ubuntu имеется приложение GNOME Sound Recorder. Для редактирования аудиофайлов предназначена программа Audacity.

### Создание аудиофайлов

Для записи звука с микрофонного или линейного входа, в обычной установке Ubuntu предназначено приложение Sound Recorder.

Procedure 8.7. ДЛя начала записи аудио с использованием Sound Recorder:

1. В меню Applications перейдите к Sound & Video -> Sound Recorder.

   Figure 8.57. Запуск Sound Recorder

2. Sound Recorder позволяет записывать и воспроизводить файлы в форматах .flac, .ogg и .wav. Для начала сессии записи, выберите входное устройство, например микрофон, телефонную линю, либо линейный вход из выпадающего списка Record from input. В выпадающем списке Record as выберите желаемое качество записи.

   Figure 8.58. Выбор входного устройства

3. До начала записи, для получения качественного результата, рекомендуется настроить системный регулятор громкости. Для доступа к нему, в меню File выберите Open Volume Control.

   Figure 8.59. Доступ к регулятору громкости

4. Для установки уровня громкости на всех аудиовыходах и входах, используйте соответствующие им ползунки. Для дальнейшей настройки, выберите Preferences в меню Edit. При этом откроется диалоговое окно Volume Control Preferences.

   Figure 8.60. Вход в окно настроек

5. Окно Volume Control Preferences позволяет изменить настройки аудиокарты, путём выбора различных пунктов. Для выхода из него, нажмите Close.

   Figure 8.61. Управление настройками

   Вы вернётесь в окно Sound Recorder. Теперь можно начать запись с выбранного устройства, нажав кнопку Record.

   Figure 8.62. Запись звука

6. После окончания записи, модно прослушать записанный фрагмент, нажав кнопку Play. В процессе воспроизведения будет перемещаться ползунок, показывающий текущую позицию аудиофайла. Продолжительность записанного фрагмента можно увидеть в секции File information.

   Figure 8.63. Проигрывание записанного аудиофайла

### Редактирование аудиофайлов

Для редактирования аудио используйте аудиоредактор Audacity. Этот редактор не включён в стандартную поставку Ubuntu, но он является бесплатным приложением с открытым исходным кодом, и может быть легко установлен из репозитория Universe. Для установки используйте Add/Remove Applications, либо менеджер пакетов Synaptic.

Procedure 8.8. Для редактирования аудиофайлов в Audacity:

1. В меню Applications перейдите к Sound & Video и выберите Audacity Sound Editor.

   Figure 8.64. Запуск Audacity

2. При первом запуске, Audacity спросит, какой язык использовать для интерфейса. Кроме английского, Audacity поддерживает более 30 языков, включая русский, арабский, болгарский, каталонский, чешский, финский и много других. Выберите предпочитаемый язык из выпадающего списка и нажмите OK.

   Figure 8.65. Выбор языка Audacity

3. После выбора языка появится главное окно приложения.

   Figure 8.66. Окно Audacity

4. Теперь можно приступать к редактированию аудиофайлов. Для этого, сперва нужно импортировать файл в программу. В меню File выберите Import -> Audio. Появится диалоговое окно Select one or more audio files.

   Figure 8.67. Импорт аудиофайлов в Audacity

5. Выберите нужный файл и нажмите Open.

   Figure 8.68. Выбор файла для импортирования

6. Выбранный файл откроется в Audacity. Он будет отображён в виде синей волны в нижней части окна Audacity. С этого момента вы можете осуществлять над файлом все доступные Audacity операции. Можно вырезать ненужный кусок в файле, вставить тишину в каком-либо месте, добавить разнообразные эффекты, а затем сохранить файл в какой-либо формат.

   В Audacity возможно прослушать аудио. Нажмите Play для воспроизведения файла.

   Figure 8.69. Проигрывание аудио

7. Для редактирования файла используйте инструменты:

   - Лупа: Если из-за длины файла вам не видны участки, которые вы хотели бы отредактировать, используйте Лупу. Она увеличивает выбранный участок.

   - Огибающая: Этот инструмент даёт возможность управлять громкостью в определённых участках файла.

   - Сдвиг по времени: Даёт возможность перемещать файл целиком по линейке времени; это полезно, когда вы работаете с несколькими файлами.

   - Выделение: Выделяет участки файла, с которыми надо произвести определённые действия.

   Для начала редактирования определённого участка файла, активируйте выделение, нажав на соответствующей кнопке.

   Figure 8.70. Выбор инструмента выделения

8. выделите необходимый участок, нажав левую кнопку мыши и перемещая мышь не отпуская кнопки. Выбранный участок станет серым.

   Figure 8.71. Выбор участка для редактирования

9. Выделенный участок можно вырезать, либо обработать его эффектами, содержащимися в меню Effect. Вот некоторые из них:

   - Amplify — Изменяет громкость без ухудшения качества.

   - BassBoost — Увеличивает громкость в конкретном частотном диапазоне.

   - Echo — Добавляет эффект «эхо».

   - Fade in — Постепенно увеличивает силу звука, от тишины до оригинальной громкости.

   - Fade out — Постепенно уменьшает силу звука, от оригинальной громкости до тишины.

   - Invert — Поворачивает фазу звука на 180°

   - Noise Removal — Удаляет шумы

   - Reverse — Обращает запись задом наперёд

   Для увеличения громкости выделенного участка, в меню Effect, выберите Amplify. Откроется окно эффекта.

   Figure 8.72. Применение эффектов

10. В окне эффекта, вы увидите ползунок, для увеличения или уменьшения громкости. Нажмите OK для применения эффекта к выделенной области.

    Figure 8.73. Увеличение громкости

11. Обратите внимание, что вид звуковой волны изменился. Прослушайте результат, нажав Play.

    Figure 8.74. Результат применения эффекта

12. Если вы удовлетворены полученным результатом, отредактированный файл можно сохранить. Из-за того, что аудиоформат Audacity не поддерживается многими приложениями, вы можете сохранить ваш файл в более популярный формат, такой, как Ogg Vorbis или MP3.

    Для сохранения файла в распространённый формат, нажмите Export.

    Figure 8.75. Экспорт аудиофайла

13. В диалоговом окне Export File, выберите папку, в которую хотите сохранить файл. Затем, выберите желаемый формат из выпадающего списка и нажмите Save.

    Figure 8.76. Экспорт в Ogg Vorbis

14. Audacity начнёт экспортирование в выбранный формат. Процесс займёт некоторое время, зависящее от длины аудиофайла.

    Figure 8.77. Индикатор прогресса экспорта

    Аудиофайл экспортирован в выбранное место. Можно закрыть Audacity и прослушать отредактированный файл.

## Воспроизведение DVD

Большинство коммерческих DVD зашифрованы с помощью системы Content Scrambling System (CSS), которая предназначена для ограничения количества программ, способных воспроизводить содержимое DVD. По умолчанию, Ubuntu может проигрывать только незашифрованные DVD. Из-за юридических ограничений формата CSS, а также обязательств со стороны Ubuntu, по отношению к свободным форматам, пакеты, необходимые для воспроизведения зашифрованных DVD не доступны в Ubuntu по умолчанию. Эти пакеты могут быть установлены из репозиториев Ubuntu.

### Примечание:

Возможно, использование описываемого ниже программного обеспечения для проигрывания или копирования DVD не разрешено законами вашей страны. Пожалуйста, проконсультируйтесь на этот счёт до использования этих программ

Также, можно загрузить следующие приложения, которые способны воспроизводить подобные форматы по умолчанию:

- Mplayer movie player

- VLC media player

- Xine

- Totem-xine

Totem Movie Player, проигрыватель для виде, включённый в Ubuntu может автоматически воспроизводить DVD при вставке его в дисковод. Однако, Totem не даёт доступа к меню DVD диска. Другие бесплатные проигрыватели, например VLC, mplayer и xine предоставляют доступ к меню DVD.

### Проигрывание DVD в Totem Movie Player

После установки всех необходимых пакетов из репозиториев Ubuntu, вы можете просмотреть DVD в Totem movie player.

Procedure 8.9. Для просмотра DVD в Totem:

1. Вставьте DVD диск в DVD привод компьютера. Totem автоматически запустится и начнётся воспроизведение DVD диска.

   Figure 8.78. Просмотр DVD в Totem

2. Для просмотра DVD в полноэкранном режиме, в меню View, нажмите Fullscreen. Либо нажмите клавишу F на клавиатуре.

   Figure 8.79. Включение полноэкранного режима

3. Для возврата в обычный режим, нажмите ESC.

   Figure 8.80. Просмотр DVD в полноэкранном режиме

4. Totem позволяет настроить параметры просмотра DVD. Для изменения настроек, в меню Edit , нажмите Preferences.

   Figure 8.81. Конфигурация Totem

5. Появится окно настроек, в котором вы можете настроить различные параметры просмотра, такие, как яркость, цветность и насыщенность дисплея. После изменения необходимых настроек, нажмите Close для выхода.

   Figure 8.82. Пользовательские настройки

6. Во время просмотра, можно использовать различные операции, доступные в меню Go, для навигации по фильму. Для перехода к следующей части, в меню Go нажмите Skip Forwards.

   Figure 8.83. Навигация по DVD

7. Начнётся просмотр следующего эпизода фильма. Если при просмотре фильма вы не хотите видеть боковую панель, нажмите кнопку Sidebar.

   Figure 8.84. Скрытие боковой панели

   Figure 8.85. Просмотр DVD

8. Это действие скроет боковую панель, и вы сможете просматривать DVD на большей площади экрана, одновременно имея под рукой все органы управления просмотром.

### Резервное копирование DVD

Если в вашей коллекции имеются старые и редкие DVD диски, вы, возможно хотите сделать резервные копии этих дисков на компьютере, либо скопировать их на диски. Возможно, вы хотите извлечь с DVD диска лишь определённые фрагменты для того, чтобы позже просмотреть их. Для этого, в Ubuntu имеется несколько приложений для резервного копирования DVD. Хотя эти приложения не входят по умолчанию в состав Ubuntu, вы можете установить их из репозиториев. Вот некоторые из этих приложений:

- Thoggen

- K9copy

- dvd::rip

- HandBrake

### Примечание инструктору:

Если ученики захотят узнать больше об этих приложениях, посоветуйте им посетить следующие сайты (англ.): для dvd::rip- http://www2.exit1.org/dvdrip/ для K9copy- http://k9copy.sourceforge.net/ для HandBrake- http://handbrake.m0k.org/?chapter=documentation.

Резервное копирование DVD с помощью Thoggen. Thoggen — простое в использовании приложение для копирования DVD, основанное на GStreamer и Gtk+. В отличии от многих приложений, которые отображают всю сложность процесса риппинга DVD, Thoggen пытается сделать этот процесс проще для обычных пользователей с помощью разумных настроек.

Отличительные черты Thoggen:

- Лёгок в использовании, имеет понятный графический интерфейс пользователя (GUI)

- Поддержка просмотра эпизода, обрезки и изменения размера изображения

- Выбор нужной языковой дорожки

- Кодировка в видеоформат Ogg/Theora

- Кодировка локальных DVD файлов

- Основан на GStreamer, что позволяет легко добавлять поддержку других форматов.

### Примечание:

Thoggen находится в стадии бетатестирования, однако отлично работает. Советуем, однако, прочесть список возможных проблем на сайте (англ.) http://thoggen.net/download/.

Для начала работы с Thoggen, сперва надо его установить. Пакет можно легко найти в репозитории Universe в менеджере пакетов Synaptic.

Figure 8.86. Установка Thoggen

Procedure 8.10. Для начала резервного копирования DVD с помощью Thoggen:

1. В меню Applications выберите Sound & Video -> Thoggen DVD Ripper.

   Figure 8.87. Запуск Thoggen

2. Появится окно Thoggen. Сначала Thoggen попросит вас выбрать нужные для сохранения дорожки DVD диска. Выберите их, поставив напротив них галочки. Нажмите OK для продолжения.

   Figure 8.88. Выбор дорожек

3. Вторым шагом будет настройка параметров резервного копирования. Можно выбрать требуемый размер изображения из выпадающего списка, а также задать параметры обрезки изображения, нажав кнопку Configure Cropping. Если настройки по умолчанию вас устраивают, просто нажмите ОК.

   Figure 8.89. Изменение настроек

4. Сразу же начнётся процесс резервного копирования. В окне вы увидите полоску, отображающую прогресс обработки — текущеё части и общий. Обработка DVD занимает довольно продолжительное время, однако результат получается очень хорошего качества.

   Figure 8.90. Резервное копирование DVD

## Воспроизведение онлайн медиафайлов

Ubuntu позволяет напрямую проигрывать музыку и видео, доступные в Интернете. Это можно делать прямо в окне браузера, однако, иногда потребуется установить дополнительное программное обеспечение. Возможность просмотра и прослушивания онлайн медиа зависит от их формата.

### Просмотр видео в браузере

Большое число видеоклипов доступны для просмотра в Интернете, без необходимости установки дополнительных программ. Например Google videos и You Tube можно смотреть прямо в браузере FireFox. Приведённый ниже скриншот показывает видео, проигрываемое в окне Firefox:

Figure 8.91. Просмотр видео в браузере

Однако, некоторые видеоформаты в сети Интрнет, требуют для просмотра установку дополнительных плагинов. Некоторые из плагинов, доступных для браузера Firefox перечислены ниже

- Плагин Xine: Установите пакет totem-xine-firefox-plugin из репозитория "Universe".

- Плагин Totem: Установите пакет totem-gstreamer-firefox-plugin из репозитория "Universe".

- Плагин Mplayer: Установите пакет mozilla-mplayer из репозитория "Universe".

- Плагин Flash: Установите пакет flashplugin-nonfree из репозитория "Multiverse".

Процесс установки плагинов зависит от используемого видеоплеера. Если вы используете Totem-gstreamer, видеоплеер Ubuntu по умолчанию, вам потребуется установить пакет totem-gstreamer-firefox-plugin. Перед этим, однако, надо установить кодеки Microsoft Windows.

Для воспроизведения форматов Realmedia можно установить дополнительный медиаплеер, например RealPlayer 10. После установки всех перечисленных кодеков и плагинов можно будет просматривать файлы RealMedia, используя обычный плеер, например Totem. Однако, вы можете установить RealPlayer, потому что он воспроизводит файлы RealMedia немного лучше других плееров.

RealPlayer, разработанный компанией RealNetworks, поддерживает большое количество аудио и видео форматов, таких как realaudio, realvideo 10, mp3, ogg vorbis и theora, h263 и AAC. RealPlayer для Linux доступен в коммерческом репозитории Canonical, а также может быть бесплатно скачан с сайта RealPlayer.

### Примечание:

RealPlayer — запатентованное ПО, и не поддерживается сообществом Ubuntu.

Установка RealPlayer. Как говорилось выше, RealPlayer для Linux доступен через коммерческий репозиторий Canonical. Ubuntu, по умолчанию, не включает этот репозиторий . Таким образом, вначале, вам надо будет добавить коммерческий репозиторий Canonical. Когда он будет добавлен, в нём вы можете найти и установить пакет Realplayer.

Procedure 8.11. Просмотр онлайн-видео в RealPlayer

1. Открыть RealPlayer можно из меню Applications. Перейдите к Sound & Video и выберите RealPlayer 10.

   Figure 8.92. Запуск RealPlayer

2. Появится диалоговое окно RealPlayer Setup Assistant, которое поможет вам настроить RealPlayer. Для начала настройки, нажмите Forward.

   Figure 8.93. Окно настройки RealPlayer

3. После просмотра примечаний к версии RealPlayer 10, нажмите Forward для продолжения.

   Figure 8.94. Примечания к выпуску

4. Для установки RealPlayer вы должны ознакомиться и согласиться с пользовательским соглашением. Нажмите Accept.

   Figure 8.95. Принятие условий пользовательского соглашения

5. Вы достигли последнего окна помощника настройки Realplayer. Выберите предлагаемые варианты и нажмите Finish для окончания настройки.

   Figure 8.96. Completing the Set-up Process

6. Откроется окно RealPlayer. Теперь можно просматривать потоковое видео через RealPlayer.

   Figure 8.97. Окно RealPlayer

7. Для просмотра интересующего вас онлайн видео, запустите Firefox и перейдите на страницу, на которой оно располагается.

8. На веб-странице нажмите на ссылку, соответствующую выбранному вами видео.

   Figure 8.98. Выбор ссылки на онлайн видео

9. Вас спросят, хотите ли вы открыть ссылку в RealPlayer, либо сохранить её на компьютере. Для онлайн просмотра, выберите вариант с RealPlayer, и нажмите OK.

   Figure 8.99. Просмотр потокового видео

10. Появится окно Downloads, в котором будет отображаться прогресс загрузки. После схранения файла во временный каталог, видео начнёт воспроизводиться в окне RealPlayer.

    Figure 8.100. Просмотр онлайн видео в RealPlayer

11. Можно добавить ссылку в закладки, чтобы просматривать это видео снова, без поиска его в Интернете. Для добавления в закладки, в меню Favorites нажмите Add to Favorite.

    Figure 8.101. Добавление видео в закладки

12. Ссылка на видео теперь сохранена в закладках. В будущем, вы можете смотреть это видео прямо из RealPlayer, выбрав соответствующую ссылку из меню Favorites. Также, можно ввести адрес видео напрямую: в меню File, нажмите Open Location.

    Figure 8.102. Просмотр онлайн видео напрямую из RealPlayer

13. Введите адрес URL, либо путь к видеофайлу в диалоговом окне Open Location и нажмите OK для проигрывания.

    Figure 8.103. Ввод адреса видео

## Редактирование видео

В дополнение к просмотру видео, Ubuntu позволяет вам редактировать видеофайлы. Приложения, предназначенные для этого в Ubuntu:

Kino: Продвинутый видеоредактор. Kino захватывает видео в форматах Raw DV и AVI. Позволяет загрузить сразу несколько фрагментов, вырезать и вставлять определённые участки и сохранять последовательность действий в форматах SMIL и XML.

Stopmotion: Stopmotion — бесплатное приложение для создания покадровой анимации. Может создавать анимацию из фотографий и изображений, добавлять звуковые эффекты и экспортировать результат в различные форматы, например в MPEG или AVI.

Subtitle Editor: Редактор субтитров, использующий GTK+2. Используйте его для создания новых, либо редактирования существующих субтитров. Есть функция отображения звуковой волны, что делает синхронизацию с голосом более лёгкой.

Pitivi Video Editor: Pitivi Video Editor — нелинейный редактор, для редактирования аудио и видео проектов. Используя Pitivi, вы можете захватывать аудио и видео, смешивать, изменять размер, вырезать и применять эффекты к аудио и видео. Сохраняет проекты в любом формате, поддерживаемом GStreamer.

### Редактирование видео в редакторе Pitivi

Pitivi Video Editor не включён по умолчанию в состав Ubuntu. Он доступен для установки в репозитории Universe. Установите Pitivi, используя Synaptic.

Procedure 8.12. Для редактирования видео с помощью Pitivi Video Editor:

1. В меню Applications, выберите Sound & Video -> Pitivi Video Editor. Откроется окно Pitivi v 0.11.1.

2. Главное окно Pitivi разделено на несколько панелей. ИСпользуйте кнопки панели задач для открытия, импортирования, добавления, просмотра и сохранения видеоклипов. Для редактирования клипа, сперва импортируйте его в Pitivi, нажав Import Clips.

   Figure 8.104. Интерфейс Pitivi

3. В диалоговом окне Import a clip, выберите нужные видео клипы, и нажмите Add для импорта в окно Pitivi.

   Figure 8.105. Импортирование видеоклипов в Pitivi

4. Теперь видеоклипы импортированы в редактор Pitivi. Вы можете дважды кликнуть на клипе, чтобы просмотреть его в правой части окна. Для остановки, нажмите Stop на панели управления.

   Figure 8.106. Просмотр импортированного видео

5. Для редактирования видеоклипа вы должны перетащить его в нижнюю часть окна, а затем выбрать Project Settings в меню File. Откроется диалоговое окно Projects Settings.

   Figure 8.107. Запуск диалогового окна Project Settings

6. В диалоговом окне Projects Settings, вы можете выставить различные настройки для выбранного видеоклипа. Используйте секцию Video Output для назначения высоты, ширины кадра и частоты кадров клипа. Аналогично, выберите нужные параметры в секции Audio Output. После установки настроек нажмите OK.

   Figure 8.108. Настройки проекта

7. вы вернётесь в окно Pitivi. Для применения выбранных параметров к выбранному клипу, нажмите кнопку Render project. Появится диалоговое окно Render project. Вы можете нажать кнопку Modify в диалоговом окне Render project для изменения параметров видеоклипа. Если это не требуется, нажмите кнопку Choose file для выбора имени выходного файла.

   Figure 8.109. Определение файла результата

8. Откроется диалоговое окно Choose file to render to. В этом окне введите имя выходного файла и задайте место, куда он будет сохранён. Нажмите OK для продолжения.

   Figure 8.110. Выбор имени и места для сохраняемого файла

9. Заданное вами имя файла отобразится на кнопке Output file. Начните редактирование клипа, нажав кнопку Record.

   Figure 8.111. Редактирование видеофайла

10. Редактор Pitivi начнёт создавать проект, исходя из заданных вами настроек. Оставшееся время отображается на полоске прогресса. Когда процесс завершится, нажмите кнопку Close в верхнем-правом углу окна.

    Figure 8.112. Индикатор прогресса

11. Отредактированный видеоклип сохранён в указанном месте.

    Figure 8.113. Отредактированный видеоклип

## Итоги урока

На этом уроке вы узнали о том, что:

- Распространение и использование программного обеспечения в каждой стране ограничиваются законами по-разному.

- При использовании или распространении файлов в запатентованных медиаформатах вы должны знать об ограничениях со стороны патентного и авторского права.

- Вы можете использовать аудиопроигрыватель Rhythmbox для воспроизведения и каталогизации музыки, прослушивания Интернет-радио и импорта музыки с аудио CD.

- Используя Sound Juicer, можно проигрывать аудио CD напрямую, а также извлекать треки и конвертировать их в различные аудиоформаты. Вдобавок к этому, программа для записи CD/DVD дисков в Ubuntu, Brasero, может использоваться для записи разных типов CD/DVD.

- Проигрывание несвободных форматов мультимедиа может быть доступна в Ubuntu посредством установки дополнительных кодеков из репозиториев.

- Ubuntu позволяет проигрывать музыку с iPod через пакет gtkpod.

- Для создания аудиофайлов может применяться программа Sound Recorder.

- Для записи и редактирования файлов в Ubuntu есть аудиоредактор Audacity.

- Воспроизведение DVD в проигрывателе Totem возможно после установки дополнительных пакетов.

- Thoggen — утилита для резервного копирования DVD.

- Ubuntu позволяет слушать и смотреть онлайн видео и аудио прямо в окне браузера, или через плеер, например — RealPlayer.

- Для редактирования видеофайлов может использоваться видеоредактор Pitivi.

## Обзорное упражнение

Question: Перечислите основные особенности лицензирования программного обеспечения (ПО) под свободной лицензией.

Answer: Свободная лицензия на ПО имеет следующие особенности:

- Позволяет кому угодно распространять и продавать ПО

- Доступность исходных кодов ПО

- Возможность изменения кода и заимствования кода в своих проектах

- Нет ограничений на использование ПО

Question: Какой аудиоплеер используется в Ubuntu по умолчанию?

- Totem

- Rhythmbox

- Audacity

- gtkpod

Answer: b) Rhythmbox

Question: Что такое подкасты?

Answer: Подкасты — аудиошоу, передаваемые по Интернету, на которые можно подписаться. Подписка позволяет вам скачивать новые выпуски с сайта-источника.

Question: Какое приложение по умолчанию имеется в Ubuntu для проигрывания и извлечения треков с компакт-дисков?

- Xine

- RealPlayer

- Brasero

- Sound Juicer

Answer: Sound Juicer

Question: В каких форматах Sound Juicer может сохранять на компьютер музыку с компакт дисков?

Answer: В следующих трёх форматах:

- Ogg Vorbis

- FLAC

- WAV

Question: Откуда Sound Juicer получает информацию о CD?

Answer: Sound Juicer получает информацию о CD, такую, как название исполнителя, название трека и альбома с сайта MusicBrainz.org.

Question: Назовите приложение для записи аудио CD, доступное в Ubuntu по умолчанию.

Answer: Brasero

Question: Почему требуется установка дополнительных кодеков в Ubuntu?

Answer: Из-за юридических ограничений патентованных форматов мультимедиа, по умолчанию, Ubuntu не поддерживает работу с ними.

Question: Кодеки можно загрузить с использованием ____________________.

Answer: Менеджера пакетов Synaptic или с помощью интерфейса командной строки

## Упражнения

Упражнение 1: Воспроизведение музыки через Rhythmbox. Вы только что установили Ubuntu и хотели бы послушать музыку, организовать свою аудиоколлекцию, прослушать подкасты или Интернет-радио. Ниже приводятся необходимые для этого действия.

1. В меню Application, выберите Sound & Video -> Rhythmbox Music Player.

2. Для начала импортирования файлов в библиотеку Rhythmbox, нажмите правой кнопкой мыши на Library и выберите Import File.

3. В диалоговом окне Import File into Library, перейдите к каталогу, из которого хотите импортировать музыку.

4. Выберите файлы и нажмите Open.

5. Для проигрывания файлов, выберите их и нажмите Play.

6. Для прослушивания подкаста, нажмите правой кнопкой мыши на пункт Podcast в списке Source и выберите New Podcast Feed.

7. Введите адрес подкаста в поле New Podcast Feed text box и нажмите Add.

8. Для проигрывания эпизода подкаста, выберите его и нажмите Play.

9. Для прослушивания Интернет-радио нажмите Radio в списке Source.

10. Двойное нажатие левой кнопкой мыши на выбранной радиостанции начнёт воспроизведение.

11. Чтобы добавить новую радиостанцию, нажмите New Internet Radio Station и введите адрес URL радиостанции в поле URL of Internet radio station.

12. Нажмите Add для добавления станции в список.

13. Подобным способом можно добавить столько радиостанций, сколько вы пожелаете.

Упражнение 2: Проигрывание и извлечение музыки с аудио CD. За годы вы собрали большую коллекцию компакт дисков и хотите иметь возможность проигрывать их, используя Ubuntu, получать информацию о треках и копировать аудио с дисков на компьютер в различных форматах, чтобы прослушивать музыку не вставляя компакт диск. Ниже приведены шаги, которые помогут вам выполнить все эти действия.

Procedure 8.13. Для воспроизведения аудио CD:

1. Вставьте аудио CD в CD привод компьютера. Автоматически запустится проигрыватель CD Sound Juicer.

2. Обратите внимание на то, что Sound Juicer получает информацию о диске с сайта MusicBrainz.org.

3. Для проигрывания желаемых дорожек, выберите их, поставив напротив них галочки.

4. Нажмите Play.

Procedure 8.14. Для извлечения музыки с аудио CD:

1. Вставьте компакт диск в дисковод.

2. В меню Edit, выберите Preferences.

3. В окне Preferences, нажмите на выпадающий список Output Format.

4. Выберите желаемый формат.

5. Выберите каталог для сохранения файлов из выпадающего списка Music Folder.

6. Нажмите Close для выхода.

7. В окне Sound Juicer, выберите необходимые для извлечения треки, отметив их галочками.

8. Нажмите Extract.

9. После извлечения всех треков, Sound Juicer сообщит об успешном окончании. Нажмите Open для просмотра скопированных файлов.

Упражнение 3: Запись аудио CD. Представим, что вы нашли в Интернете сайт, с которого можно бесплатно загрузить сотни песен. Причём вы не хотите, чтобы они занимали место на вашем компьютере. Записав их на компакт диск вы освободите место на жёстком диске и в дальнейшем сможете прослушать эти песни.

Procedure 8.15. Для записи аудио CD:

1. Вставьте чистый записываемый CD диск в пишущий CD привод компьютера.

2. Нажмите кнопку Make Audio CD. Запустится приложение Brasero.

3. Нажмите кнопку New Audio Project.

4. Выберите каталог, в котором содержатся требуемые треки.

5. Выделите нужные песни и нажмите кнопку Add, либо просто перетащите файлы в правую часть окна проекта.

6. После добавления всех файлов, нажмите Burn для начала записи.

7. Появится диалоговое окно Disc Burning Setup. Нажмите Burn для продолжения.

Exercise 4: Проигрывание несвободных форматов мультимедиа. Если вы имеете большую коллекцию музыки в MP3, вы, конечно, захотите иметь возможность слушать её в Ubuntu. Выполните приведённые ниже действия для установки поддержки несвободных форматов.

Procedure 8.16. Установка кодеков с использованием Synaptic:

1. В меню System, выберите Administration -> Synaptic Package Manager. Откроется окно Synaptic.

2. Репозитории Multiverse и Restricted, где находятся необходимые кодеки, по умолчанию в Ubuntu не активированы. Для их активации, в меню Settings выберите Repositories. Появится диалоговое окно Software Sources.

3. Поставьте галочки напротив третьего и четвёртого пунктов на закладке Ubuntu Software, нажмите Close для выхода.

4. Может появиться оповещение об изменении информации о пакетах. Нажмите Close.

5. В окне Synaptic, нажмите кнопку Reload для применения изменений.

6. Для установки пакета, вам нужно сперва найти его в окне Synaptic.

7. Для запуска поиска, нажмите Search.

8. В поле Search, введите название нужного пакета. Нажмите Search для начала поиска.

9. Нажмите правой кнопкой мыши на нужном пакете и выберите Mark for Installation.

10. Когда все требуемые пакеты будут выбраны, нажмите Apply для загрузки. Появится окно Summary.

11. Нажмите Apply.

12. После загрузки и установки всех пакетов, появится окно Changes Applied. Нажмите Close.

13. Квадратики напротив установленных пакетов станут зелёными, что свидетельствует об их успешной установке в систему.

Упражнение 5: Проигрывание DVDs. Представим, что один из ваших друзей подарил вам набор DVD дисков с самыми любимыми вашими фильмами. Вы, конечно, захотите просмотреть их в Ubuntu.

Procedure 8.17. Для воспроизведения DVD в плеере Totem:

1. Установите следующие пакеты из репозиториев Universe и Multiverse, используя менеджер пакетов Synaptic.

   - gxine

   - libdvdcss2

   - libdvdnav4

   - libdvdplay0

   - libdvdvread3

2. Установите пакет Ubuntu Restricted Extras.

3. Вставьте DVD диск в DVD привод. Автоматически запустится приложение Totem и начнётся воспроизведение DVD.

4. Для просмотра DVD в полноэкранном режиме, в меню View, нажмите Fullscreen. Либо можно просто нажать клавишу F на клавиатуре.

5. Для возврата в окно Totem нажмите ESC.

6. Для изменения настроек, в меню Edit, нажмите Preferences.

7. Для перехода к следующему эпизоду, в меню Go, нажмите Skip Forwards.

8. Если вы не хотите, чтобы при просмотре отображалась боковая панель, нажмите кнопку Sidebar.

<include></include>

## Chapter 9. Разметка и загрузка

### Примечание:

Эта глава является своеобразным дополнением к основному курсу. Если вы используете компьютер на работе, то данный раздел может оказаться для вас несущественным. Для пользователей домашних компьютеров и опытных пользователей Ubuntu он может оказаться очень полезным.

Цели

В этом уроке вы узнаете:

- Преимущества разбиения диска на разделы

- Как создавать разделы

- Как настроить опции начальной загрузки

## Что такое разметка

Небольшое сравнение. Говоря простым языком, новый жёсткий диск очень похож на дом — ему необходимы фундамент и стены, прежде чем вы начнёте заполнять его разными вещами (например мебелью). Раздел — это фундамент жёсткого диска. Как только диск логически поделён на разделы, его уже можно считать домом с комнатами. Каждый раздел (комната) имеет определённый размер, причём размер можно поменять впоследствии, вот только это может привести к небольшой неразберихе, так как вещи будут двигаться вместе с комнатой. Как только раздел (комната) создан, его можно отформатировать в желаемую файловую систему. Когда файловая система будет установлена, можно приступать к заполнению раздела данными в виде файлов и папок (мебели).

Итак, раздел — это кусочек пространства, взятый у жёсткого диска. В зависимости от того, как сконфигурирована система во время установки, на одном диске могут существовать как один так и несколько разделов. В некоторых случаях можно изменить их расстановку, число и размер, но это уже требует определённых навыков.

У большинства пользователей Microsoft Windows только один большой раздел, который часто называется "диск C:". Однако некоторые пользователи Windows содержат несколько разделов, которые именуются последовательностью букв латинского алфавита (D:, E: и так далее).

Подобным образом, Ubuntu можно установить на один раздел диска, или распределить данные и приложения между несколькими разделами.

Figure 9.1. Разметка

Оба варианта верны по-своему. Держать все приложения, библиотеки и данные на одном разделе очень просто. Это также упрощает установку приложений и добавление данных, так как все они разделяют общее пространство.

### Примечание:

Если при установке Ubuntu вы выберете все параметры по умолчанию, то по завершении у вас будет два раздела на жёстком диске. Один содержит все файлы, другой является "подкачкой" — своеобразным расширением оперативной памяти вашего компьютера.

Второй вариант — создать несколько разделов разного размера, в каждом из которых будут содержаться различные приложения, библиотеки и данные. Такой подход часто используется в многопользовательских средах и серверах, где данные пользователя держатся отдельно от системных программ, файлов системного журнала и файлов конфигурации. Преимущество данного варианта легко видеть на примере, когда файлы системного журнала начинают увеличиваться в размерах в результате каких-либо неполадок в системе. Эти файлы не смогут занять всё свободное место на диске, так как их размер будет ограничен размером раздела, на котором они находятся.

Какой бы способ разметки не был выбран, её всегда можно поправить. Для этого надо воспользоваться программой разметки жёсткого диска, чтобы изменить размер раздела (если, к примеру, не хватает места). Однако это довольно сложная процедура, и в большинстве случаев к ней не прибегают.

### Примечание:

Хотя и можно изменить разметку диска после того как система была установлена, очень важно произвести резервное копирование данных перед этой процедурой.

О файловых системах. Разметка диска — это только начало. Как только диск разбит на разделы, их необходимо отформатировать, чтобы операционная система смогла разместить на диске файлы. Существует множество разных типов файловых систем, и каждая обладает своими преимуществами. Microsoft Windows используется две основные файловые системы: FAT (File Allocation Table) и NTFS (New Technology File System). Ubuntu предоставляет выбор из большого числа файловых систем: ext2, ext3, reiserfs, xfs и многих других. Установщик Ubuntu по умолчанию выбирает ext3, но вы, конечно, можете выбрать что-то другое.

### Полезно знать:

ext3 — отличная универсальная журналируемая файловая система. Она подходит для большинства задач, хотя иногда вместо неё используют xfs, особенно в мультимедийных системах, так как xfs быстрее справляется с большими файлами, такими как музыка и видео.

Точки монтирования. Точка монтирования — это некоторое место в иерархии директорий, в котором может располагаться файловая система. В Microsoft Windows нет аналога точке монтирования. В Windows разделы C:, D: и другие представляются как независимые друг от друга объекты. Поэтому пользователи часто говорят об операционной системе, приложениях и данных как "расположенных на диске C:" или "в папке на диске D:" .

### Полезно знать:

Термин "монтирование" используется при упоминании файловой системы, до который был разрешён доступ. CD и DVD диски обычно автоматически монтируются при вставке в привод. То же происходит и с USB устройствами, такими как карты памяти, жёсткие диски и музыкальные проигрыватели.

В Ubuntu файлы и папки располагаются внутри раздела, так же как и в Microsoft Windows. Однако пользователь явно не обращается к разделу. Он обычно говорит, что файлы "расположены в моей домашней директории" (при указании на /home/<имя пользователя>) или "в корневой директории" (при указании на / ), не называя сам раздел, на котором они находятся.

После стандартной установки Ubuntu на диске будет только один раздел для файлов и данных. Однако, если пользователь подключит внешнюю USB карту памяти или USB жёсткий диск, Ubuntu смонтирует разделы этого устройства на точки монтирования в дереве каталогов. Например, USB карта памяти или жёсткий диск обычно появляются в директории /media/disk (но если устройство имеет помеченные разделы, то они появятся в директории /media/<имя метки>).

Ещё немного о разделах. Как говорилось ранее, изменение размера разделов — задача не из лёгких. В большинстве случаев придётся отмонтировать все разделы, участвующие в операции, то есть их нельзя будет использовать. В таком случае систему необходимо загрузить с неиспользуемого раздела, например с Live CD. Хорошенько обдумайте будущую структуру диска, прежде чем выполнять разметку.

### Внимание:

У вас может закончиться место на домашнем разделе. Это может произойти даже в том случае, если на других разделах ещё много места. Поэтому залог успешной разметки — обдуманное распределение свободного пространства между всеми разделами.

Для большинства пользователей один корневой раздел (/) вместе с разделом подкачки — наиболее оптимальный и простой вид разметки. Однако для многопользовательских систем, или, если на вашем компьютере достаточно свободного места, оптимально будет иметь на каждую директорию /home, /tmp, /usr и /var свой собственный раздел, независимый от корневого (/).

Прежде чем делать разметку диска, примите во внимание следующее:

- корневая директория: Также известна как слэш-директория или root. Находится на первом месте в дереве каталогов. При создании корневой директории имейте ввиду, что внутри неё должны находиться каталоги /etc, /bin, /sbin, /lib и /dev, иначе загрузка системы будет невозможна. Также убедитесь в том, что вы выделили под корневую директорию хотя бы 150-250 Мб дискового пространства.

- /home: Эта директория содержит данные пользователя. В многопользовательских системах каждый пользователь хранит свои данные в подкаталоге этой директории. Её размер зависит от числа пользователей и размера хранящихся в ней файлов. В общем случае на каждого пользователя можно выделить 100 Мб. Однако стоит выделить гораздо больше пространства, если вы планируете хранить в домашней директории мультимедийные файлы.

### Полезно знать:

Весьма полезно для /home директории создать отдельный раздел. Это позволит легко мигрировать с одной версии системы на другую.

- /var: Эта директория содержит часто меняющиеся данные: новости, электронную почту, Интернет-сайты, базы данных, кэш системы пакетирования и другое. Вполне вероятно, что размер этой директории будет напрямую зависеть от того, как часто вы пользуетесь менеджерами пакетов Ubuntu. Если вы планируете установить все пакеты, предлагаемые Ubuntu, выделите 2 или 3 Гб свободного места для /var. Однако, если вы хотите сэкономить на размере и не желаете производить частые обновления системы, то вам хватит и 30-40 Мб.

- /tmp: Эта директория содержит временные данные, создаваемые программами. Некоторые приложения, включая менеджеры архивов, программы для создания CD/DVD дисков и мультимедиа приложения активно используют эту директорию. Если вы используете вышеперечисленные приложения, установите соответствующий размер /tmp.

- /usr: Эта директория содержит все пользовательские программы (двоичные файлы), их документацию и библиотеки. Она занимает много места на жёстком диске. Поэтому выделите под неё хотя бы 500 Мб. Также вам стоит увеличить её размер в соответствии с числом и типом используемого вами программного обеспечения. В зависимости от ваших предпочтений эта директория может занимать от 1,5 до 6 Гб свободного пространства.

### Полезно знать:

Название /usr иногда расшифровывается как «User System Resources» (системные ресурсы пользователя), а не как «user» (пользователь), хотя изначально закладывалось второе значение.

## Создание раздела

Как говорилось ранее, весьма полезно иметь несколько разделов в случае, если один из них повредился, так как вы сможете загрузить GNU/Linux для восстановления системы, и вам не придётся её переустанавливать. Но для этого небходим корневой раздел. Ведь именно он содержит все необходимые системе компоненты.

### Внимание:

Форматируемый диск не должен содержать никаких данных. Если вы уже произвели форматирование и наполнили диск данными, переходите сразу к следующему шагу — монтированию.

Если жёсткий диск, который вы хотите форматировать пуст, воспользуйтесь одним из следующих вариантов:

- Редактор разделов (GParted): GParted весьма полезен для выделения места под новые операционные системы, перераспределения свободного места на жёстких дисках, копирования данных и создания образа диска.

- Командная строка: Командная строка — более мощное и быстрое средство по сравнению с GParted. С помощью командной строки вы можете перейти из одной директории в другую за долю секунды. Используйте интерфейс командной строки, если считаете Терминал удобным.

Прежде чем создавать раздел с помощью GParted, сперва установите программу через Установку/удаление или Менеджер пакетов Synaptic.

### Установка GParted с помощью Менеджера пакетов Synaptic.

Procedure 9.1. Чтобы установить GParted с помощью Менеджера пакетов Synaptic:

1. Для запуска Synaptic, перейдите в меню Система (System), выберите Администрирование (Administration) и нажмите Менеджер пакетов Synaptic (Synaptic Package Manager).

   Figure 9.2. Где находится Менеджер пакетов Synaptic

2. При первом запуске, Менеджер пакетов Synaptic отобразит все пакеты, доступные в репозитории Ubuntu. Слева отображаются различные категории программного обеспечения. Вы можете использовать их для поиска нужного вам пакета. Или же вы можете воспользоваться Поиском, чтобы легко найти желаемую программу.

   Нажмите кнопку Найти. Появится диалог Поиска.

   Figure 9.3. Менеджер пакетов Synaptic

3. В строке Найти введите GParted и нажмите кнопку Найти. Справа вы увидите пакет gparted.

   Figure 9.4. Поиск пакета в Synaptic

4. Чтобы произвести какие-либо действия над пакетом, щёлкните на нём правой кнопкой мыши. Вы увидите список доступных действий. Если пакет ещё не установлен в системе, вы можете отметить его для установки. Также вы можете снять отметку, если она уже стоит. Если пакет установлен, вам доступны действия Отметить для обновления, Отметить для удаления и Отметить для полного удаления.

   Чтобы уставить пакет, выберите Отметить для установки.

   Figure 9.5. Отмечаем пакет для установки

5. Чтобы продолжить установку gparted, нажмите Применить. Появится диалоговое окно Краткое описание.

   Figure 9.6. Краткое описание

6. Прежде чем продолжить, проверьте правильность назначенных вами действий. Нажмите Применить. Откроется окно Загрузка пакетов.

   Figure 9.7. Загрузка содержимого пакета

7. Подождите, пока загрузятся все необходимые файлы. После этого появится окно Изменения применены.

   Figure 9.8. Изменения применены

8. Это окно подтверждает успешное завершение установки. Нажмите Закрыть.

9. Редактор разделов установлен. Теперь вы можете произвести разметку диска.

   Figure 9.9. Менеджер пакетов Synaptic после установки

### Разметка с помощью Gparted

Procedure 9.2. Чтобы разметить жёсткий диск с помощью GParted:

1. Для запуска GParted, перейдите в меню Система (System), выберите Администрирование (Administration) и нажмите Редактор разделов (Partition Editor).

   ### Полезно знать:

   GParted также доступен в Live CD.

   Figure 9.10. Открываем Редактор разделов

2. В верхнем правом углу окна GParted расположен выпадающий список. С помощью него вы можете выбрать жёсткий диск для разметки. Окно GParted покажет все разделы, доступные на этом диске.

   Если раздел пустой, то он отобразится сплошным белым прямоугольником. В случае, если на нём есть какие-либо данные, то их совокупный размер будет показан жёлтым цветом.

   Figure 9.11. Окно GParted

3. Вы можете изменять размер существующих разделов или создавать новые разделы в неразмеченной области. Прежде чем изменять размер раздела, отмонтируйте его, щёлкнув на нём правой кнопкой мыши и выбрав пункт Отмонтировать. Помните, что нельзя сделать раздел меньше, чем его желтая область, так как на ней хранятся ваши данные.

   Чтобы создать новый раздел, щёлкните правой кнопкой мыши по неразмеченной области и выберите Создать в появившемся меню. Откроется диалог Создать новый раздел.

   Figure 9.12. Создание нового раздела

4. Диалог Создать новый раздел позволяет вам установить характеристики нового раздела. Вы можете указать его размер, а также тип — логический или основной. В дополнение вы можете указать тип файловой системы. По умолчанию Ubuntu использует ext3. Однако, если вы хотите, чтобы новый раздел был виден как в Microsoft Windows, так и в Ubuntu без установки дополнительного программного обеспечения, выберите Fat 32.

   ### Примечание:

   Если вы создаёте раздел на новом жёстком диске, выберите тип «Основной раздел». Диски SCSI или S-ATA могут иметь не более 4 основных разделов и 11 логических разделов. IDE-устройства ограничены 63 разделами в общей сложности. Основной раздел, способный хранить в себе несколько логических разделов называется расширенным. В отличие от основных, логические разделы должны быть непрерывны, то есть их нельзя разбить на части как в случае с расширенными разделами.

   Figure 9.13. Диалог Создать новый раздел

5. В поле Новый размер (МиБ) укажите размер раздела с помощью стрелочек. Вы также можете сделать это, перетащив чёрные жирные стрелки вверху.

6. В выпадающем списке Создать как укажите тип раздела — основной, логический или расширенный.

7. Далее укажите тип файловой системы в списке Файловая система.

8. Нажмите кнопку Добавить чтобы создать раздел. Изменения будут видны в главном окне.

   ### Примечание для инструктора:

   Объясните что означают выбранные характеристики разделов и файловые системы.

9. Таким образом вы можете создать несколько разделов. Далее нажмите Применить. Появится диалог Применить операции для жёсткого диска.

   Figure 9.14. Окно подтверждения

10. Прежде чем продолжать, удостоверьтесь, что всё делаете правильно. Затем нажмите кнопку Применить.

11. Система начнёт вносить изменения в структуру жёсткого диска. Длительность этой операции зависит от размера создаваемого раздела. Вы можете нажать кнопку Подробности, чтобы узнать какие действия выполняются в данный момент.

    Figure 9.15. Применение ожидающих операций

12. Как только вы получите сообщение, о том, что все операции успешно завершены, можете закрыть это окно, нажав кнопку Закрыть. Однако, если что-то пойдёт не так, вы всегда сможете сохранить отчёт о проделанной работе нажав Сохранить подробности.

13. Новосозданный раздел можно увидеть в окне GParted. Вы также можете заметить, что система автоматически монтирует новый раздел.

    Figure 9.16. GParted с новым разделом

    Под монтированием подразумевается присоединение созданного раздела к существующей директории, чтобы сделать его доступным. Директория, к которой присоединяется раздел, называется точкой монтирования. После того как раздел смонтирован, вы можете работать с его файлами через точку монтирования. Ранние версии Linux не позволяли автоматически монтировать разделы и диски. Однако с помощью Ubuntu 8.04 LTS вы легко сможете получить к ним доступ. При создании нового раздела, он открывается в отдельном окне и обозначается иконкой в виде диска на рабочем столе.

14. Если доступ к разделу вам больше не нужен, вы можете отмонтировать его, щёлкнув по иконке правой кнопкой мыши и выбрав Отсоединить том.

    Figure 9.17. Removable Drives and Media Preferences Dialogue Box

    Figure 9.18. RC.Local File

## Опции начальной загрузки

Начальная загрузка — это процесс, во время которого операционная система загружается в основную или оперативную память компьютера. Он начинается с момента включения компьютера. В первую очередь запускается BIOS, которая ищет программное обеспечение на компьютере и пытается установить порядок его загрузки. Установки BIOS определяют, где поиск будет произведён в первую очередь — на жёстком диске или дискете, CD, DVD или флэш-накопителе. Если у вас установлено несколько операционных систем, BIOS определит, какая из них загрузится в первую очередь.

После того как все системные файлы загружены в основную память, управление передаётся операционной системе. Она выполняет необходимые команды инициализации и затем переходит в режим ожидания ввода пользователя.

Однако, обладая правами суперпользователя или администратора, вы можете изменить опции загрузки, переопределить порядок загрузки, операционную систему запускаемую по умолчанию или добавить команды, выполняемые автоматически во время начальной загрузки.

Один из способов узнать настройки BIOS — это перезапустить компьютер и перед запуском операционной системы нажать специальную клавишу для входа в программу настройки (setup). Обычно это одна из следующих клавиш: F1, F2, ESC или DELETE. Как только вы попали в программу настройки BIOS, вы можете внести необходимые изменения. Но будьте очень осторожны, так как неверные настройки могут привести к неработоспособности компьютера.

Также вы можете произвести настройку с помощью командной строки или терминала.

### Автоматическое выполнение системной команды во время начальной загрузки

Возможно вы захотите добавить какую-либо команду для автоматического выполнения во время начальной загрузки.

Procedure 9.3. Чтобы системная команда запускалась автоматически во время начальной загрузки:

1. Откройте файл rc.local, выполнив в терминале следующие команды:

       $ sudo nano /etc/rc.local

   Figure 9.19. Окно терминала

   Файл rc.local содержит сценарий, который выполняется после всех скриптов инициализации. Вы можете добавить свой сценарий в этот файл, если хотите, чтобы какие-либо службы запускались автоматически.

2. Введите команды, которые желаете запускать во время начальной загрузки, перед строкой exit 0.

       $ date > /home/oem/newbackup

   Figure 9.20. Изменение файла rc.local

3. После того как завершите ввод, нажмите CTRL+X чтобы сохранить изменения и закрыть файл.

4. После перезагрузки системы выполнится файл rc.local. Чтобы увидеть вывод команды, описанной выше, наберите в терминале:

       $ cat newbackup

### Изменение операционной системы запускаемой по умолчанию

Если на компьютере установлено несколько операционных систем, то такую конфигурацию называют мультизагрузочной. Обычно запускается система, находящаяся на вершине списка в конфигурационном файле. Чтобы изменить порядок загрузки, нужно отредактировать конфигурационный файл grub.

1. Сделайте резервную копию конфигурационного файла и откройте его в текстовом редакторе с помощью следующих команд:

       $ sudo cp /boot/grub/menu.lst /boot/grub/menu.lst_backup
       $ sudo gedit /boot/grub/menu.lst

2. Найдите следующую строку:

       default 0

   И замените её на эту:

       default X

   Вместо X поставьте номер, под которым ваша операционная система будет расположена в конфигурационном файле. Счёт ведётся с нуля. К примеру, если вы хотите, чтобы система по умолчанию располагалась первой в списке, замените X на 0, если второй — на 1.

3. Сохраните изменения и перезапустите компьютер.

### Настройка служб запускаемых во время начальной загрузки

Вместе с Ubuntu загружается множество различных служб. Некоторые из них необходимы для корректной работы системы. Другие же могут никогда вам не понадобиться, либо потому что они вам просто не нужны (например, ntpdate для синхронизации системного времени), либо потому что у вас нет соответствующего аппаратного обеспечения (к примеру, Система печати и сканирования HP при отсутствии устройств от HP).

Хотя эти службы и безобидны, они увеличивают время начальной загрузки системы. Вы можете уменьшить его, убрав ненужные службы из автозапуска.

### Внимание:

Прочтите описание службы прежде чем отключать её, так как отключение некоторых служб может привести к неработоспособности системы.

Чтобы настроить службы, запускаемые во время начальной загрузки, вам необходимы административные привилегии. Если они у вас уже есть, проделайте следующие шаги:

1. Перейдите в меню Система (System), выберите Администрирование (Administration) и нажмите Службы (Services).

   Figure 9.21. Службы

2. Введите пароль администратора. Появится окно Настройки служб.

3. Выберите необходимые службы с помощью галочек и нажмите Закрыть.

   Figure 9.22. Окно Настройки служб

### Примечание для инструктора:

Для более тонкого контроля служб, установите Boot-up Manager (bum). Он находится в репозитории Universe. Перейдите в меню Система, выберите Администрирование и нажмите Boot-up Manager.

## Итоги

В этом уроке вы узнали, что:

- Разметка диска похожа на строительство дома.

- Можете запускать Ubuntu как на одном, так и на нескольких разделах и дисках.

- Перед разметкой необходимо убедиться в том, что на диске нет важных данных. Если они есть, то нужно сделать резервную копию.

- Можно создавать разделы с помощью редактора разделов или интерфейса командной строки.

- Возможно изменить конфигурацию начальной загрузки, переопределить порядок загрузки, изменить систему по умолчанию и добавить команду для автозапуска.

- Для запуска команд во время загрузки системы, необходимо отредактировать файл /etc/rc.local.

- Можно переопределить порядок запуска операционных систем, изменив конфигурационный файл.

- Необходимо прочитать описание службы, прежде чем отключать её, так как отключение некоторых служб может привести к неработоспособности системы.

## Вопросы для закрепления материала

Question: В чём преимущества разметки?

Answer: Разметка имеет следующие преимущества:

- Минимизирует потери данных

- Повышает уровень безопасности

- Улучшает производительность

Question: Зачем нужна команда sudo?

Answer: В unix операционных системах sudo используется для получения административных привилегий.

Question: Какую из этих файловых систем Ubuntu использует по умолчанию?

- Fat 32

- NTFS

- Ext3

Answer: c) Ext3

Question: Где необходимо указать команду, чтобы она автоматически запускалась во время начальной загрузки?

Answer: Команду нужно добавить в файл /etc/rc.local.

Question: Возможно ли отключить все службы, запускаемые во время загрузки системы? Почему?

Answer: Нет, невозможно, так как отключение некоторых служб приведёт к неработоспособности системы.

## Упражнения

Упражнение 1. Как бывший пользователь Microsoft Windows, вы хотите сделать двойственную загрузку на своём компьютере и создать отдельный раздел для запуска Microsoft Windows. Для этого вам необходимо создать основной раздел размером 5 Гб и отформатировать его в файловую систему, совместимую с Microsoft Windows.

Procedure 9.4. Вариант а: Чтобы создать раздел с помощью Редактора Разделов:

1. Перейдите в меню Система, выберите Администрирование и нажмите Редактор разделов.

2. Выберите необходимый жёсткий диск в выпадающем списке. Окно обновится и покажет структуру этого диска.

3. Щёлкните правой кнопкой мыши по белой полосе и выберите Создать. В диалоге Создать новый раздел выберите характеристики нового раздела.

4. В поле Новый размер укажите размер раздела.

5. В поле Создать как выберите Основной раздел.

6. Далее укажите тип файловой системы. Выберите ntfs.

7. Нажмите Добавить для запуска процесса создания раздела. По завершении, окно обновится и покажет расположение нового раздела.

8. Если вы уверены в ваших действиях, нажмите Применить. Диск будет размечен и отформатирован.