I got introduced to Unix in 2001, and a few months after that I did my first Red Hat installation. I've been an Ubuntu user since Warty, but only really fell in love with the Ubuntu community in Hoary. I've been around ever since.
Contacts
<susanap@gnome.org> |
|
Launchpad |
|
Web page |
|
IRC (Freenode and gimpnet) |
Susana |
Ubuntu Forums |
Susana |
Contributions
LoCoTeam
Administrator of the Ubuntu Portuguese Translators team
- Active Ubuntu translator;
- I review and mentor new translators before approval in our team;
Maintain th[http://www.ubuntu-pt.org/traduzir/ | translators resources and documentation]]
Administrator of the Ubuntu-pt website, mailing-list and IRC channel
Helped setup and maintain our LoCoteam Website;
Active Ubuntu and Free Software advocate in Portugal
Participation in the first Portuguese Free Software Forum representing the ubuntu-pt LoCoTeam;
I did few presentations about Ubuntu, Free Software and Ubuntu-pt LoCoTeam;
- Frequently attend the Lisbon Ubuntu meetings and dinners;
Ubuntu-Women
Helped to setup ubuntu-women Courses
Help maintain the website, wiki and planet
#ubuntu-women channel op
Other FLOSS Projects
GNOME Foundation Member
Member of the bugsquad and membership & elections committee
Future Goals
Make Ubuntu more popular in my country;
Continue to translate Ubuntu to Portuguese;