Translations
GShutdown
Translation into Catalan of [http://gshutdown.tuxfamily.org GShutdown], an advanced shutdown utility for Linux.
Firemonger
Translation into Catalan of the [http://firemonger.info/ Firemonger] CD and it's website, in cooperation with Francesc Dorca (from [http://softcatala.cat Softcatalà]) and Kilian Cirera.
phpMyVisites
Translation into Catalan of the website statistics system [http://www.phpmyvisites.us/ phpMyVisites], later joined with another one by Daniel Olivares Giménez.
Glest
Translation into Catalan of the (open source) real time strategy game [http://glest.org Glest]. I'm also a moderator on it's forums and the creator of the (now a bit neglected) extension page [http://glest.eurion.net Glest: Evolution].
ezUserManager
Translation into Catalan of the user system for websites [http://ezusermanager.com/ ezUserManager]. Since some recent versions, translations are only included in the paid version.
Docebo
Many translation work (into Catalan) for the open source e-learning platform [http://www.docebo.org/doceboCms/ Docebo].
Qunu
Most of the translation into Catalan of [http://www.qunu.com Qunu]'s first interface. (Qunu is a free service to put in contact, by Instant Messaging, experts in a certain subject with people that need help about the same).
OSDir.com
Translation into Catalan of [http://osdir.com/ OSDir.com]'s interface. It wasn't used and I never received an answer about it, though.