## page was renamed from GTP PashtoTranslation
## page was renamed from Gnome Translation Project

== Pashto Translation of Gnome ==

This page is for Pashto Translation Team members of Gnome Translation Project to create a list of packages which needs to be translated and the members who are translating so we don't have two translations of one package.

== Translation Tools ==

I recommend all team members to use OmegaT for translation work which I have been using for more than a year and work completely fine.


== List of packages translated ==

Below is the list of packages which are translated, with their translators.

|| Package name || Translator ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/gnome-menus|gnome-menus]] || Khalid Ameery ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/gnome-panel|gnome-panel]] || Zabeeh Khan ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/gtk+|gtk+-properties.HEAD]] || Zabeeh Khan ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/fast-user-switch-applet|fast-user-switch-applet]] || Qudrat Khan ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/deskbar-applet|deskbar-applet]] || Safiullah Orya ||


== List of packages currently translating ==

Below is the list of packages which are under the translation work, with their translators.

|| Package name || Translator || Status ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/gdm|gdm]] || Khalid Ameery || 90% ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/nautilus|nautilus]] || Khalid Ameery || 50% ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/evolution|Evolution]] || Khalid Ameery || 2% ||
|| [[http://l10n.gnome.org/module/eog|Eye of Gnome]] || Qudrat Khan || 0% ||


== Resources ==

Links for getting information on Pashto translation, dictionaries, etc.

[[http://www.qamosona.com/|Qamosoona.com]] Free Online Pashto dictionaries.