Emonkey
Carlos Diener / emonkey
Deutsche Übersetzung weiter unten. / German translation below.
English
Email: MailTo(carlos AT SPAMFREE diener DOT li)
my launchpad page: https://launchpad.net/people/ubuntu-de
Location: [http://en.wikipedia.org/wiki/Winterthur Winterthur] [http://en.wikipedia.org/wiki/Switzerland Switzerland]
Occupation: I'm a system engineer who works in an assurance company and will start to study information technology.
I am offering installation and usage support for Ubuntu and Kubuntu. CDs can be obtained from me but i won't send them to you. For shipping CDs, go to https://shipit.ubuntu.com/.
I'm part of the kubuntu-de.org team. We provide support through several ways:
WWW: [http://www.kubuntu-de.org kubuntu-de.org website]
Forum: [http://forum.kubuntu-de.org German Kubuntu Forum]
- IRC: #kubuntu-de on Freenode
Mail: German Kubuntu [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-de mailinglist]
German / Deutsch
Email: MailTo(carlos AT SPAMFREE diener DOT li)
Meine Launchpad Seite: https://launchpad.net/people/ubuntu-de
Mein Zuhause: [http://de.wikipedia.org/wiki/Winterthur Winterthur] [http://de.wikipedia.org/wiki/Schweiz Schweiz]
Berustätigkeit: Ich bin ein System Spezialist und arbeite in einer Versicherung. Zur Zeit bereite ich mich auf ein Informatik Studium vor.
Ich biete Installations- und Bedienungssupport für Ubuntu und Kubuntu an. CDs können bei mir abgeholt werden, ich versende sie jedoch nicht. Für Versand wendet Euch an https://shipit.ubuntu.com/.
Ich bin Teil des Kubuntu-de.org Teams, wir bieten support auf:
WWW: [http://www.kubuntu-de.org kubuntu-de.org Homepage]
Forum: [http://forum.kubuntu-de.org Deutschsprachiges Kubuntu Forum]
- IRC: #kubuntu-de on Freenode
Mail: Deutschprachige Kubuntu [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-de Mailingliste]