Ubuntu Wiki

• Created: Date(2006-01-03T05:04:00CST) by ["Atie"]

• Priority: NeedsPriority

• People: NeedsLead, NeedsSecond

• Contributors: ["Atie"], ["Zero0w"]
• Interested:

• Status: UbzSpecification, BrainDump (then DraftSpecification then EditedSpecification then ApprovedSpecification), DistroSpecification

• Branch:
• Malone bug:
• Packages affected:
• Depends: This specification is a sub specficication of ["BetterCJKSupportSpecification"].
• Dependents:

  FullSearch()

• BoF sessions: none yet

Summary

This sub specification aims at improving Font configuration for CJK support in Ubuntu.

Rationale

Use cases

Scope

Design

1. Provide fonts.conf for CJK users to see beautifized fonts without efforts for their own settings.

• You can also use fontforge to open and explore the ttf files and determine whether or not they carry embedded bitmaps, and at what sizes.

  • There is also another way to enable embedded bitmap globally without the need to match certain range of font size over a particular font name. It is to patch the fontconfig and libXft package directly, here are the patches:

    • [http://www.linuxhall.org/images/material/fontconfig-2.2.3-add_extra_option-20041127-01.patch fontconfig-2.2.3-add_extra_option-20041127-01.patch]

    • [http://www.linuxhall.org/images/material/libXft-2.1.6-CJK-extra-20041128.patch libXft-2.1.6-CJK-extra-20041128.patch]

  • With these patches, a new fontconfig parameter called embeddedbitmap can be turned on, which will manage the process globally and only target the font with embedded bitmaps. This is better than the antialias parameter because antialias will turn off anti-aliasing even at those font sizes that are without embedded bitmaps. And that's the reason we need to limit it to certain range as we have been doing now.

  • I haven't been following the upstream discussions so I am not sure why these two patches were rejected. Maybe we can try to push it through the LaunchPad again.

    • ["BetterCJKSupportSpecification"] shows this
      • - update fontconfig with 2.3.92+cvs20051129 : Enable embeddedbitmap as default So I take it that Ubuntu is doing the patching on its own; can anyone confirm this?

        - Ok, forget what I said, the whole issue will be addressed in fontconfig 2.4 & libXft 1.8.

    • fontconfig 2.3.92 with [http://lists.freedesktop.org/archives/fontconfig/2005-November/001683.html these features]

    • fontconfig 2.4 will released by mid-January according to [http://lists.freedesktop.org/archives/fontconfig/2005-December/001809.html Towards a 2.4 release]

      • Thanks for the finding. After checking out the source of [http://fontconfig.org/release/fontconfig-2.3.93.tar.gz fontconfig 2.3.93], there is indeed a new propety called embeddedbitmap, found in the XML config file "fonts.conf.in". Assuming fontconfig 2.4 is going to be released in January, we can wait to experiment this new property for enabling embedded bitmap after it comes out.

        Note: When slant (italic) style is used, embeddedbitmap mode must be turned off - since bitmap glyph cannot be italicized - they must be reverted back to vector (non-bitmap) glyph. The comment and statement in "fonts.conf.in" has already addressed this situation so I suppose we don't need to worry about it anymore.

  • More discussions can be found in this [http://moto.debian.org.tw/viewtopic.php?p=42973&sid=4d707f6f4ec23567f9938d087c0e30ca#42973 Chinese Debian forum].

• Chinese
  1. ttf-arphic-uming
  2. ttf-newsung (setting should be equivalent to uming)
• Japanese
  1. ttf-kochi-gothic
  2. ttf-kochi-mincho
  3. ipafont
  4. ipamonafont

     Note: ipafont and ipamonafont package can be found in ubuntu-ja [http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja/breezy/ breezy-extra].

     Also see the possible [http://ukai.org/b/log/debian/legal licensing issue].

• Korean
  1. ttf-baekmuk ( Fonts in this package are used by fontconfig. By a survey, 5% of voters like this - due to lower quality for displaying than the others. )
  2. ttf-unfonts ( 63% of voters prefer this. Has several font-sets, even bold font-sets. )
  3. ttf-alee ( 30% of voters, includes bitmap font and good for screen display. )
  • To get best displaying

     <match target="font">
         <test name="family"><string>EunGuseul</string></test>
             <edit mode="assign" name="autohint"><bool>true</bool></edit>
     </match>
     <match target="font">
         <test name="family"><string>EunGuseul</string></test>
         <test name="pixelsize" compare="more"><int>11</int></test>
         <test name="pixelsize" compare="less"><int>16</int></test>
             <edit mode="assign" name="autohint"><bool>false</bool></edit>
             <edit mode="assign" name="antialias"><bool>false</bool></edit>
     </match>

  • To match with Bitsream Vera fonts

     <match target="pattern">
         <test name="family"><string>EunGuseul</string></test>
             <edit mode="append" binding="strong" Name="family">
                <string>Bitstream Vera Sans</string>
            </edit>
     </match>
     <match target="pattern">
         <test name="family"><string>EunGuseul Mono</string></test>
             <edit mode="append" binding="strong" name="family">
                <string>Bitstream Vera Sans Mono</string>
             </edit>
     </match> 

2. Setting up a .conf file to /etc/fonts/conf.d when a ttf-font package installed, is it preferred way to solve this?

Implementation

Code

Data preservation and migration

Packages affected

Outstanding issues

BoF agenda and discussion